вступ
Thank you for choosing the VonShef Dual Induction Cooktop. This portable double induction hob is designed for swift, hassle-free, and efficient cooking, offering space for two pans simultaneously. Induction technology heats your cookware directly, ensuring faster cooking times and easier cleanup. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance.
Image: The VonShef Dual Induction Cooktop in use, demonstrating its capacity for two pans. One pan contains cooked steak and vegetables, while the other holds a shrimp and sauce dish.
Image: A diagram illustrating the dimensions of the VonShef Dual Induction Cooktop (59cm width, 37cm depth, 7cm height) and highlighting its portability and versatility for various settings like motorhomes, catering events, office kitchens, and second homes.
Важлива інформація з безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції перед використанням приладу та збережіть їх для подальшого використання.
- Завжди переконайтеся, що прилад встановлено на стійкій, термостійкій поверхні.
- Не занурюйте прилад, шнур живлення або штепсель у воду чи будь-яку іншу рідину.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
- Не використовуйте прилад, якщо він будь-яким чином пошкоджений.
- Use only compatible induction-ready cookware.
- Забезпечте належну вентиляцію навколо варильної поверхні під час використання.
- Не торкайтеся гарячої поверхні одразу після приготування.
- Від’єднуйте прилад від мережі, коли він не використовується та перед очищенням.
Продукт закінченийview
The VonShef Dual Induction Cooktop features two cooking zones, a touch control panel, and an LED display for easy operation.
Image: A detailed diagram of the VonShef Dual Induction Cooktop's control panel, labeling the Timer (up to 180 mins), Temperature (10 Heat Settings: 60-240°C), Up/Down controls, Wattage (200W-2800W), and On/Off button. It also indicates how to engage the safety lock.
Зображення: Крупний план view of the VonShef Dual Induction Cooktop's control panel, emphasizing its clear and easy operation with simple touch controls and an LED screen.
Ключові компоненти:
- Induction Cooking Zones: Дві незалежні зони для одночасного приготування їжі.
- Панель керування: Touch-sensitive buttons for power, temperature, timer, and on/off.
- Світлодіодний дисплей: Shows current settings, temperature, and timer.
- Вентиляційні отвори: Located on the underside and sides for proper airflow.
Налаштування
- Розпакуйте варильну поверхню та видаліть усі пакувальні матеріали.
- Place the cooktop on a flat, stable, and heat-resistant surface, ensuring there is sufficient space around it for ventilation (at least 10cm from walls or other appliances).
- Ensure the power cord is not pinched or placed under the appliance.
- Підключіть шнур живлення до відповідної електричної розетки 240 В.
- The cooktop is now ready for use.
Інструкція з експлуатації
Сумісний посуд:
Induction cooktops require specific types of cookware. Ensure your pots and pans have a magnetic base.
Image: An illustration showing compatible cookware types for the VonShef Dual Induction Cooktop, including Stainless Steel, Steel, and Cast Iron. It also specifies that pan bases must be magnetic and have a diameter between 12-20cm.
- Відповідні матеріали: Stainless steel, cast iron, enameled iron, steel, or iron with a magnetic base.
- Невідповідні матеріали: Glass, ceramic, copper, aluminum, or non-magnetic stainless steel.
- Розмір каструлі: The pan base diameter must be between 12-20cm for optimal performance.
Основна операція:
- Place suitable cookware with contents on the desired cooking zone.
- Натисніть УВІМК./ВИМК button to power on the cooktop. The LED display will illuminate.
- Select the desired cooking zone by pressing its corresponding power/temperature button.
- Adjust the power (Wattage) or temperature settings using the +/- кнопки.
- Налаштування живлення: 10 levels, ranging from 200W to 2800W.
- Налаштування температури: 10 levels, ranging from 60°C to 240°C.
Image: A close-up of the control panel highlighting the temperature and power settings. It indicates 10 Heat Settings (60-240°C), 10 Power Settings (200W-2800W), and the built-in timer function.
- Щоб встановити таймер, натисніть Таймер і скористайтеся +/- buttons to adjust the cooking time (up to 180 minutes). The cooktop will automatically turn off when the timer expires.
- To turn off a cooking zone, press its power/temperature button again, or press the main УВІМК./ВИМК button to turn off the entire cooktop.
Замок безпеки:
To engage the safety lock, press and hold the + і - buttons simultaneously until the lock indicator appears on the display. This prevents accidental changes to settings.
Image: A visual representation of cooking on the induction cooktop, emphasizing improved energy efficiency. The text states that by controlling wattage, users can conserve energy and reduce costs.
Технічне обслуговування та очищення
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your VonShef Dual Induction Cooktop.
Image: A hand cleaning the surface of the induction cooktop with a sponge and soapy water, illustrating the ease of cleaning to maintain performance and prevent damage.
- Завжди відключайте варильну поверхню від розетки та дайте їй повністю охолонути перед чищенням.
- Протріть скляну поверхню м’якою тканиноюamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive ceramic hob cleaner can be used.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, губки для чищення або агресивні хімікати, оскільки вони можуть пошкодити поверхню.
- Wipe the control panel with a soft, dry cloth.
- Переконайтеся, що вода або рідина не потрапляють у внутрішні компоненти.
- Clean the ventilation openings regularly to prevent dust buildup, which can affect performance.
- Зберігайте варильну поверхню в сухому місці, коли вона не використовується.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Варильна панель не вмикається. | Не підключено; живлення відключеноtagе; несправна розетка. | Перевірте підключення шнура живлення; перевірте автоматичний вимикач; спробуйте іншу розетку. |
| "E" error code or no heating. | Incompatible cookware; no cookware on zone; pan too small/large. | Use induction-compatible cookware; place pan centrally on zone; ensure pan size is within 12-20cm. |
| Cooktop shuts off during use. | Захист від перегріву активовано; час таймера минув. | Allow cooktop to cool down; check timer settings. Ensure ventilation is not blocked. |
| Сильний шум вентилятора. | Normal operation; fan cools internal components. | Це нормально. Переконайтеся, що вентиляційні отвори вільні. |
Технічні характеристики
- модель: 2000158
- Бренд: ФонШеф
- Потужність: 2800W (combined)
- томtage: 240 вольт
- Нагрівальні елементи: 2
- Налаштування тепла: 10 (60°C - 240°C)
- Налаштування живлення: 10 (200 Вт - 2800 Вт)
- Таймер: До 180 хвилин
- Тип управління: Дотик
- матеріал: Stainless Steel, Glass Surface
- колір: чорний
- Розміри продукту: 23.23 дюйма (Г) x 14.57 дюйма (Ш) x 2.83 дюйма (В) (приблизно 59 см x 37 см x 7 см)
- Вага товару: 9.68 фунта (приблизно 4.4 кг)
Гарантія та підтримка
Your VonShef Dual Induction Cooktop comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official VonShef webсайт.
If you encounter any issues or require technical assistance, please contact VonShef customer support.
- VonShef Store: Visit the VonShef Store on Amazon
- Виробник: ФонШеф
