1. Вступ
This instruction manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of the Hager SVN129 LED Pilot Light. The SVN129 is a compact indicator designed for electrical panels and control systems, featuring red, green, and orange LED illumination and operating on a 230V AC supply.
Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед встановленням та збережіть його для подальшого використання.
2. Інформація про безпеку
УВАГА: Electrical installation should only be performed by qualified and authorized personnel. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Завжди відключайте живлення за допомогою головного автоматичного вимикача перед встановленням або обслуговуванням пристрою.
- Переконайтеся, що вся проводка відповідає місцевим та національним електротехнічним нормам.
- Не використовуйте пристрій, якщо він виглядає пошкодженим.
- This device is designed for indoor use in dry locations unless otherwise specified.
- Перевірити обсяг постачанняtage matches the device's rated voltage (230 В змінного струму).
3. Продукт закінчивсяview
The Hager SVN129 is an LED pilot light designed for clear visual indication within electrical systems. Its key features include:
- Світлодіодне підсвічування: Provides bright red, green, and orange light for status indication.
- томtage Рейтинг: Працює від мережі змінного струму 230 В.
- Розмір модуля: Occupies 1 module space in a standard electrical panel.
- Частота: Designed for 50/60 Hz systems.

Figure 1: Hager SVN129 LED Pilot Light. This image displays the front view of the SVN129 LED pilot light, highlighting its compact form factor suitable for integration into electrical panels. The indicator features a clear lens, designed to display red, green, or orange light depending on the operational status.
4. Налаштування та встановлення
Installation of the Hager SVN129 LED Pilot Light should be carried out by a qualified electrician in accordance with all applicable electrical standards and regulations.
- Відключення живлення: Ensure the main power supply to the installation area is completely disconnected and secured against accidental re-connection.
- Монтаж: The SVN129 is designed for DIN rail mounting. Snap the device onto the DIN rail in the desired position within the electrical enclosure.
- Електропроводка: Connect the 230V AC supply wires to the designated terminals on the pilot light. Refer to the wiring diagram on the device or packaging for correct polarity and connection points. Typically, these devices have two terminals for line and neutral connections.
- Безпечні з'єднання: Ensure all terminal screws are tightened securely to prevent loose connections, which can cause overheating or intermittent operation.
- Перевірка: Double-check all wiring connections before restoring power.
- Відновлення живлення: Restore power to the circuit. The pilot light should illuminate according to the circuit status it is monitoring.
5. Інструкція з експлуатації
The Hager SVN129 LED Pilot Light operates as a visual indicator. Once correctly installed and connected to a 230V AC circuit, it will illuminate to indicate the status of that circuit or a specific condition within an electrical system.
- The specific color (red, green, or orange) displayed by the LED will depend on the model variant and the intended application for which it was selected.
- No user interaction is required for its operation beyond initial installation.
6. Технічне обслуговування
The Hager SVN129 LED Pilot Light is designed for minimal maintenance. However, periodic checks can ensure continued reliable operation.
- Прибирання: If necessary, gently wipe the surface of the pilot light with a soft, dry, or slightly damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
- Огляд: Periodically inspect the device for any signs of physical damage, discoloration, or loose connections. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.
- Немає частин, які обслуговуються користувачем: The LED pilot light contains no user-serviceable parts. Do not attempt to open or repair the unit.
7. Вирішення проблем
If the Hager SVN129 LED Pilot Light is not functioning as expected, consider the following troubleshooting steps:
- Світло не горить:
- Перевірте, чи є живлення схеми активним.
- Verify that the pilot light is correctly wired and connections are secure.
- Забезпечити подачу обtage дорівнює 230 В змінного струму.
- If the above steps do not resolve the issue, the device may be faulty and require replacement by a qualified electrician.
- Переривчаста робота:
- Check for loose wiring connections at the terminals.
- Ensure stable power supply to the circuit.
For issues not covered here, contact a qualified electrician or Hager customer support.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | СВН129 |
| Бренд | Хагер |
| Lamp Тип | LED |
| Кольори світлодіодів | Червоний, Зелений, Помаранчевий |
| томtage | 230 В змінного струму |
| Assigned Frequency | 50/60 Гц |
| Кількість модулів | 1 |
| Wattage | 7 Вт |
| Кількість товару в упаковці | 1 |
| Потрібні батареї? | немає |
| Виробник | Хагер |
9. Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію щодо гарантійних умов, зверніться до документації, що додається до вашої покупки, або відвідайте офіційний веб-сайт Hager. website. For technical support or inquiries, please contact Hager customer service through their official channels.
Примітка: Характеристики та зовнішній вигляд продукту можуть бути змінені без попереднього повідомлення.





