1. Вступ
The Hyperkin X91 Wired Controller is designed for use with Xbox One consoles and Windows 10 PCs. It combines a classic 90s-style controller aesthetic with modern ergonomic features and functionality. This manual provides instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your controller.

Figure 1: The Hyperkin X91 Wired Controller in its retail packaging.
2. Особливості продукту
- Retro design with modern ergonomic enhancements.
- Durable and premium build quality.
- Precision analog triggers for enhanced control.
- Integrated 3.5 mm headset jack for audio.
- Compatible with Xbox One, Xbox One S, Xbox One X, and Windows 10 PCs.
3. Інструкції з налаштування
Follow these steps to connect your Hyperkin X91 Wired Controller to your gaming system:
- Для Xbox One: Locate an available USB port on your Xbox One console. Insert the USB connector of the Hyperkin X91 controller cable into the USB port. The console should automatically detect the controller.
- Для ПК з Windows 10: Locate an available USB port on your Windows 10 PC. Insert the USB connector of the Hyperkin X91 controller cable into the USB port. Windows 10 will typically install the necessary drivers automatically. A notification will appear once the controller is ready for use.

Малюнок 2: Спереду view of the Hyperkin X91 Wired Controller, showing the USB cable connection.
4. Інструкція з експлуатації
The Hyperkin X91 controller features a standard layout for Xbox One and Windows 10 gaming. Familiarize yourself with the button functions:
- Лівий/правий аналогові джойстики: Використовується для керування рухом та камерою.
- D-Pad (клавіша напрямку): For precise directional input, often used in menus or specific game actions.
- Кнопки A, B, X, Y: Action buttons, their functions vary by game.
- Лівий/правий бампери (LB, RB): Розташований на верхньому краю контролера.
- Лівий/правий тригери (LT, RT): Analog triggers providing pressure-sensitive input, ideal for acceleration or aiming.
- Кнопка Xbox: Powers on the console, opens the Xbox Guide, or accesses game bar on PC.
- View кнопка: Often used for changing views or accessing maps/menus.
- Кнопка меню: Typically used for pausing games or accessing in-game menus.
- Гніздо для гарнітури 3.5 мм: Connect compatible headsets for game audio and chat.

Малюнок 3: Задня частина view of the Hyperkin X91 Wired Controller, highlighting the triggers and bumpers.
5. Технічне обслуговування
Правильний догляд подовжить термін служби вашого контролера:
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для протирання контролера. Для стійкого бруду злегкаampпрополощіть тканину водою. Уникайте агресивних хімікатів або абразивних засобів для чищення.
- Зберігання: Store the controller in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid wrapping the cable tightly around the controller to prevent damage.
- Обробка: Не кидайте контролер і не піддавайте його надмірному впливу, оскільки це може пошкодити внутрішні компоненти.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Hyperkin X91 controller, try the following solutions:
| проблема | Рішення |
|---|---|
| Controller not recognized by Xbox One/PC |
|
| Buttons or analog sticks are unresponsive |
|
| Headset audio issues |
|
7. Технічні характеристики
- Номер моделі: M01628-WH
- Сумісність: Xbox One, Xbox One S, Xbox One X, Windows 10 PC
- Підключення: Провідний USB
- Аудіо: 3.5 мм гніздо для гарнітури
- Розміри продукту: 7.09 x 5.39 x 3.5 дюймів
- Вага товару: 7.1 унції
- Виробник: Гіперкін Інк.
- Дата виходу: 21 лютого 2017 р
8. Гарантія та підтримка
The Hyperkin X91 Wired Controller comes with a 1-річна обмежена гарантія from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. For warranty claims or technical support, please visit the official Hyperkin webсайту або зв’яжіться зі своїм відділом обслуговування клієнтів.
For further assistance, please refer to the official Hyperkin support resources:
- Офіційний Гіперкін Webсайт: www.hyperkin.com
- Hyperkin Store on Amazon: Hyperkin Store





