вступ
The Nitecore LA10 is an innovative, ultra-compact mini LED camping lantern designed for portability and versatile illumination. This manual provides essential information for the safe and effective use of your LA10 lantern, covering setup, operation, maintenance, and specifications.

Image: The Nitecore LA10 Mini LED Camping Lantern, shown with its retractable diffuser extended, alongside an AA battery and a LumenTac battery organizer.
Вміст упаковки
- Nitecore LA10 Lantern
- Шнурок
- ущільнювальне кільце
- LumenTac keychain
- 1 батарея типу АА
- LumenTac AA Battery Organizer

Image: The contents of the Nitecore LA10 bundle, including one AA battery and a blue LumenTac AA battery organizer.
Налаштування
Установка батареї
- Unscrew the tail cap of the LA10 lantern.
- Insert one AA battery (included) into the battery compartment, ensuring the positive (+) terminal faces towards the head of the lantern.
- Securely screw the tail cap back on. The lantern features reverse polarity protection to prevent damage from incorrectly inserted batteries.
Інструкція з експлуатації
Turning On/Off and Brightness Adjustment
The Nitecore LA10 utilizes a simple twist mechanism for operation:
- Увімкнути: Tighten the tail cap until the light illuminates.
- Щоб відрегулювати яскравість: After turning on, loosen the tail cap slightly and then tighten it again within 2 seconds to cycle through the brightness levels (High, Mid, Low, Location Beacon).
- Вимикати: Loosen the tail cap completely.

Image: Diagram illustrating how to rotate the tail cap to switch on/off or adjust brightness levels (Low, Medium, High, Location Beacon).
Modes and Output:
- Високий: 135 Lumens / 1 hr 30 min runtime
- Середній: 40 Lumens / 6 hr runtime
- Низький: 10 Lumens / 23 hr runtime
- Location Beacon: Special mode for signaling.
особливості
- Ultra-Compact & Lightweight: Weighs less than 2 oz (with battery) and measures only 3 inches long when the diffuser is retracted, making it easy to carry.
- Потужне освітлення: Provides up to 135 lumens of brightness from a CREE XP-G2 S3 LED, illuminating up to 11 yards in diameter.
- 360-градусне освітлення: The retractable diffuser produces a soft, even floodlight for wide area lighting.
- Магнітна кришка хвоста: Allows for convenient hands-free use by attaching to metal surfaces.
- Ремінь в комплекті: For hanging the lantern, converting it into a pendant light.
- Міцний та стійкий до погодних умов: IPX6 waterproof standard (protection from heavy splash and rain) and 1.5m impact resistance.

Image: The LA10 lantern held in a hand, demonstrating its compact, lipstick-shaped body.

Image: The LA10 lantern attached to a metal surface via its magnetic tail cap, and also shown hanging by its lanyard.
Video: A demonstration of the Nitecore LA10's product features, including its compact size, brightness, and magnetic tail cap.
Технічні характеристики
| Атрибут | Значення |
|---|---|
| LED | CREE XP-G2 S3 LED |
| Максимальна яскравість | 135 люменів |
| Діаметр балки | 11 Yard (10m) |
| Джерело живлення | 1 батарея типу АА |
| Max Runtime (Low) | 23 години |
| Ударостійкість | 1.5м |
| Рейтинг водонепроникності | IPX6 |
| Розміри (діаметр x довжина) | 0.89 дюйма x 3.08 дюйма (22.6 мм x 78.5 мм) |
| Вага (без акумулятора) | 1.51 унцій (42.7g) |
Технічне обслуговування
- Прибирання: Wipe the lantern with a clean, soft cloth. Avoid abrasive cleaners.
- Догляд за акумулятором: Remove the AA battery if the lantern will not be used for an extended period to prevent battery leakage and damage.
- Ущільнювальне кільце: Periodically check the O-ring for wear and tear. Replace if necessary to maintain the IPX6 waterproof rating.
Усунення несправностей
- Світло не вмикається:
- Переконайтесь, що хвостова кришка повністю затягнута.
- Check if the AA battery is inserted correctly with the positive (+) terminal facing the head.
- Замініть батарейку типу АА на нову.
- Переривчасте освітлення:
- Clean the battery contacts and the tail cap threads.
- Переконайтеся, що задня кришка надійно затягнута.
Гарантія та підтримка
Nitecore products are manufactured with high-quality standards and come with a warranty. Please refer to the official Nitecore website or your local distributor for detailed warranty information and customer support contacts.
Для отримання додаткової допомоги, будь ласка, відвідайте Магазин Nitecore на Amazon.





