1. Вступ
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Bluestone Digital Body Fat Bathroom Scale. Designed for health and fitness tracking, this electronic scale features a large LCD display for easy reading and a durable tempered glass platform. Please read this manual thoroughly before first use to ensure accurate measurements and safe operation.
2. Інформація про безпеку
- Always place the scale on a hard, flat, and stable surface. Using it on carpet or uneven floors may affect accuracy.
- Скляна платформа ваг може бути слизькою, коли вона мокра. Переконайтеся, що поверхня суха, перш ніж наступати на неї.
- Do not jump on the scale or subject it to excessive force, as this may damage the device.
- This scale is intended for household use only and is not a medical device. Do not use it for medical diagnosis or treatment.
- Тримайте ваги подалі від води та екстремальних температур.
- Не намагайтеся розбирати або ремонтувати ваги самостійно. Зверніться до служби підтримки клієнтів за допомогою.
- Пропозиція 65 Попередження: Цей продукт може містити хімічні речовини, відомі штату Каліфорнія, що спричиняють рак та вроджені вади або інший репродуктивний шкоду.
3. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте вміст упаковки, щоб переконатися, що всі елементи присутні:
- 1 x Bluestone Digital Body Fat Bathroom Scale
- 4 батареї AAA (у комплекті)
- 1 x Посібник користувача (цей документ)
4. Налаштування
4.1. Встановлення батареї
Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the cover and insert the 4 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment. Close the battery cover securely.

Зображення: Верх view of the Bluestone Digital Body Fat Bathroom Scale, displaying the LCD screen and the four circular metal electrodes for body composition analysis. The scale is black with a glass surface.
4.2. Початкове розміщення
Розмістіть ваги на твердій, рівній та стійкій поверхні, такій як плитка або паркетна підлога. Уникайте розміщення їх на килимах, ковриках або нерівних поверхнях, оскільки це може призвести до неточних показників.

Image: The Bluestone Digital Body Fat Bathroom Scale positioned on a light-colored tiled bathroom floor, with a textured bath mat visible in the background. This demonstrates proper placement on a hard surface.
4.3. Вибір одиниці
On the underside of the scale, near the battery compartment, there is a unit switch (usually a button or slide switch). Press or slide this switch to toggle between measurement units (e.g., pounds (lb) and kilograms (kg)). Select your preferred unit before use.
5. Інструкція з експлуатації
5.1. Вимірювання ваги
- Переконайтеся, що ваги знаходяться на рівній, твердій поверхні.
- Злегка постукайте ногою по центру шкали, щоб активувати її. На дисплеї з’явиться «0.0» або «0.00».
- Once "0.0" is displayed, step onto the scale with bare feet, standing still and centered on the platform. For body fat measurement, ensure your bare feet are in contact with the four metal electrodes.
- Your weight will be displayed and will flash a few times before locking in. Step off the scale once your weight is stable.
- Ваги автоматично вимикаються через кілька секунд бездіяльності.

Зображення: Крупний план view of the scale's blue backlit LCD display, showing "0.0 lb" and the maximum weight capacity of "Max.180kgx100g/396lbx0.2lb".
5.2. Body Fat Measurement (If Applicable)
While the product title indicates "Body Fat", the provided images and detailed specifications do not offer specific instructions or display indicators for body fat percentage. If your model supports body fat measurement, ensure your bare feet are in full contact with all four metal electrodes on the scale's surface. The scale uses Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) to estimate body composition. For accurate readings, it is recommended to measure at the same time of day, under similar conditions.
6. Технічне обслуговування та догляд
- Очистіть накип м’якою, damp тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення та не занурюйте ваги у воду.
- Зберігайте ваги в сухому місці за кімнатної температури.
- If the scale will not be used for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage.
- Уникайте прямих сонячних променів і екстремальних температур.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| На дисплеї відображається "Lo" або "Err" | Низький заряд батареї. | Замініть усі 4 батарейки типу AAA. |
| На дисплеї відображається "O-Ld" або "Err" | Перевантаження. Вага перевищує максимальну вантажопідйомність. | Step off the scale. The maximum capacity is 396 lbs (180 kg). |
| Неточні показання | Scale not on a hard, flat surface; scale moved; initial calibration needed. | Ensure scale is on a stable, flat surface. If moved, tap to activate and wait for "0.0" before stepping on. Recalibrate by stepping on and off quickly. |
| Немає дисплея | Неправильно встановлені або розряджені батарейки. | Перевірте полярність батарейок або замініть батарейки. |
8. Технічні характеристики
- модель: 80-5117
- Бренд: Блюстоун
- Розміри продукту: 11.5 x 11 x 0.8 дюймів
- Вага товару: 1.7 фунта
- Вага: Макс. 396 фунтів (180 кг)
- Крок вимірювання: 0.2 фунтів (100 г)
- Тип дисплея: Великий РК-дисплей
- Джерело живлення: 4 батареї AAA (у комплекті)
- матеріал: Платформа із загартованого скла
- колір: чорний

Зображення: Кутовий view of the Bluestone Digital Body Fat Bathroom Scale, highlighting its sleek black design and thin profile.
9. Гарантія та підтримка
Bluestone is committed to providing quality products. For any questions, concerns, or support needs regarding your Digital Body Fat Bathroom Scale, please contact Bluestone customer service. Please refer to your purchase documentation for specific warranty details, as warranty terms may vary.
Контактна інформація: Please visit the official Bluestone website or refer to your product packaging for the most current customer support contact details.
Bluestone is a registered trademark protected by U.S. Trademark law.





