House of Marley Chant Mini Wireless Bluetooth Speaker User Manual

вступ

The House of Marley Chant Mini is a compact and portable wireless Bluetooth speaker designed for on-the-go audio. Crafted with eco-friendly materials like bamboo and Rewind Fabric, it offers clear sound, splash resistance, and an integrated microphone for hands-free calls. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Chant Mini speaker.

Інформація про безпеку

• Не піддавайте динамік впливу екстремальних температур або прямих сонячних променів протягом тривалого часу.
• Keep the speaker away from water sources when ports are open. Ensure the protective cover for ports is securely closed when near liquids.
• Не намагайтеся розбирати або модифікувати динамік. Це може призвести до анулювання гарантії та пошкодження.
• Використовуйте для заряджання лише наданий USB-кабель для заряджання або сертифікований еквівалент.
• Уникайте падіння та сильних ударів динаміка.
• Протирайте динамік м’якою сухою тканиною. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні матеріали.

Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:

• House of Marley Chant Mini Wireless Bluetooth Speaker
• Removable Carabiner
• Auxiliary Cord (3.5mm)
• USB-кабель для заряджання (Micro USB)

Продукт закінченийview

Familiarize yourself with the components and controls of your Chant Mini speaker.

Рисунок 1: Зверху вниз view of the Chant Mini speaker, showcasing the speaker grille and bamboo trim.

Figure 2: Close-up of the speaker's top panel, highlighting the wireless control buttons.

• Кнопка живлення: Вмикає/вимикає динамік.
• Кнопка створення пари Bluetooth: Ініціює режим сполучення Bluetooth.
• Кнопка збільшення гучності/наступного треку: Increases volume (short press) or skips to the next track (long press).
• Кнопка зменшення гучності/попереднього треку: Decreases volume (short press) or goes to the previous track (long press).
• Вбудований мікрофон: Для дзвінків у режимі hands-free.
• Порт Micro USB: For charging the speaker. Located under a protective flap.
• 3.5-мм порт Aux-in: For wired audio connection. Located under a protective flap.
• Carabiner Clip Attachment Point: For attaching the included carabiner.

Малюнок 3: Сторона view showing the detachable carabiner for portability.

Налаштування

Зарядка динаміка

1. Locate the protective rubber flap on the side of the speaker.
2. Gently open the flap to reveal the Micro USB charging port.
3. Connect the Micro USB end of the charging cable to the speaker's port.
4. Підключіть кінець USB-A зарядного кабелю до USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
5. Світлодіодний індикатор засвітиться, показуючи стан заряджання.
6. Allow approximately 2-3 hours for a full charge. A full charge provides up to 6 hours of playtime.
7. Once fully charged, disconnect the cable and securely close the protective rubber flap to maintain splash resistance.

Інструкція з експлуатації

Увімкнення/вимкнення

• Щоб увімкнути живлення, натисніть і утримуйте кнопку живлення (⏻) for 2 seconds. You will hear an audible tone.
• Щоб вимкнути живлення, натисніть і утримуйте кнопку живлення (⏻) for 2 seconds. You will hear an audible tone.

Bluetooth-парування

1. Переконайтеся, що динамік увімкнено.
2. The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a blinking blue LED light.
3. На вашому пристрої (смартфоні, планшеті, комп’ютері) увімкніть Bluetooth та знайдіть доступні пристрої.
4. Select "Chant Mini" from the list of devices.
5. Once paired, the LED light will turn solid blue, and you will hear a confirmation tone.
6. Якщо сполучення не вдалося, вимкніть динамік і Bluetooth вашого пристрою, а потім повторіть кроки.

Відтворення аудіо

• After successful Bluetooth pairing, begin playing audio from your connected device.
• Регулювання гучності:
  • Натисніть + кнопку для збільшення гучності.
  • Натисніть - кнопку, щоб зменшити гучність.
• Контроль треку:
  • Тривале натискання + кнопку, щоб перейти до наступної композиції.
  • Тривале натискання - для переходу до попередньої доріжки.
• Відтворення/пауза: Press the Bluetooth button (with the Bluetooth symbol) to play or pause audio.

Дзвінки в режимі "вільні руки".

• Коли надходить дзвінок, динамік дзвонитиме.
• Press the Bluetooth button (with the Bluetooth symbol) to answer an incoming call.
• Press the Bluetooth button again to end a call.
• To reject an incoming call, long press the Bluetooth button.
• Вбудований мікрофон забезпечує чітке спілкування під час дзвінків.

Допоміжний вхід

• To use the 3.5mm auxiliary input, open the protective rubber flap and connect one end of the auxiliary cord to the speaker's Aux-in port.
• Connect the other end of the auxiliary cord to your audio device's headphone jack.
• Гучномовець автоматично переключиться в режим додаткового входу.
• Note: Volume and track control may need to be managed directly from your connected device when using Aux-in.

Технічне обслуговування

• Прибирання: Wipe the speaker with a soft, lint-free cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or solvents.
• Зберігання: Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
• Догляд за акумулятором: Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання динаміка. Регулярно заряджайте його, навіть якщо він не використовується протягом тривалого часу.
• Захист портів: Always ensure the rubber flap covering the charging and aux ports is securely closed when not in use, especially in wet or dusty environments, to maintain splash resistance.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

The House of Marley Chant Mini Wireless Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official House of Marley webсайт.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact House of Marley customer service through their official channels. Contact information can typically be found on their webсайті або в документації до вашого продукту.

Інтернет-ресурси:

• Відвідайте Marley Store on Amazon для отримання інформації про продукт та оновлень.