Epson EB-W04 Projector User Manual

вступ

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Epson EB-W04 Projector. Please read this manual thoroughly before operating the projector and keep it for future reference. The Epson EB-W04 is designed for versatile use, offering high-quality image projection for both home entertainment and office presentations.

Малюнок 1: Спереду view of the Epson EB-W04 Projector.

Інформація про безпеку

• Не блокуйте вентиляційні отвори. Забезпечте достатній простір навколо проектора для належної циркуляції повітря.
• Не дивіться безпосередньо в об'єктив проектора, коли він увімкнений.amp увімкнено, оскільки це може спричинити пошкодження очей.
• Використовуйте лише шнур живлення, що постачається з проектором.
• Не ставте проектор на нестійкий візок, підставку або стіл.
• Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу.

Налаштування

1. Розпакування та перевірка вмісту

Обережно вийміть усі компоненти з упаковки. Перевірте наявність усіх елементів:

• Epson EB-W04 Projector
• Кабель живлення
• Пульт дистанційного керування з батарейками
• Кабель VGA
• М'яка футляр для переноски
• Посібник користувача (цей документ)

Figure 2: Projector and included accessories in the carrying case.

2. Розміщення проектора

Place the projector on a stable, flat surface or mount it according to the recommended guidelines for tabletop mounting. Ensure the projector is positioned at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size. Maintain clear space around the projector for ventilation.

3. Підключення живлення

1. Підключіть кабель живлення до роз'єму живлення проектора.
2. Plug the other end of the power cable into a grounded electrical outlet (240 Volts).

4. Підключення пристроїв введення

The EB-W04 projector offers multiple connectivity options for various devices. Refer to Figure 3 for port locations.

• HDMI: For high-quality digital video and audio from laptops, Blu-ray players, gaming consoles, and other media players.
• VGA (комп'ютер): For connecting to computers and laptops using an analog signal.
• USB-A: For connecting USB storage devices or for wireless adapter (optional).
• USB-B: Для підключення до комп'ютера для відображення або керування.
• Аудіо вхід/вихід: For external audio sources or output to external speakers.

Малюнок 3: Задня частина view showing the various input and output ports.

5. Початкове увімкнення

Натисніть кнопку живлення на проекторі або пульті дистанційного керування, щоб увімкнути пристрій. Індикатор живлення засвітиться.

Інструкція з експлуатації

1. Основні елементи керування

The projector can be controlled using the buttons on the top panel or the included remote control.

Малюнок 4: Верх view of the projector showing the control panel.

• Кнопка живлення: Вмикає або вимикає проектор.
• Пошук джерел: Перемикає доступні джерела вхідного сигналу.
• Кнопка меню: Доступ до екранного меню (OSD).
• Кнопки навігації: Використовується для навігації по пунктах меню.
• Esc Button: Вихід з поточного меню або повернення до попереднього екрана.

2. Вибір джерела вхідного сигналу

After connecting your device, press the Пошук джерела button on the projector or remote control to select the correct input (e.g., HDMI, Computer, USB).

3. Налаштування зображення

• Кільце фокусування: Поверніть кільце фокусування навколо об'єктива, щоб зробити зображення різкішим.
• Корекція трапецеїдальних спотворень: Use the horizontal keystone adjuster slider on the top of the projector or the keystone correction buttons on the remote control to correct distorted images. This feature allows for quick and easy image alignment, even in limited spaces.
• Режим зображення: Access the OSD menu to adjust picture settings such as Brightness, Contrast, Color, Sharpness, and Noise Reduction. The "Cinema" picture mode is often recommended for optimal movie viewінж.

4. Wireless Connection (Optional)

The EB-W04 supports wireless connectivity. You can use the "QR Code Reader" function to connect your smart devices by scanning the QR code projected on the screen. Additionally, the Epson iProjection app (available for smartphones and tablets) can be used to project photos and documents wirelessly. An optional wireless LAN adapter (e.g., ELPAP10) may be required for full wireless functionality.

5. Аудіо вихід

The projector has a built-in 1-watt speaker. For enhanced audio, connect external speakers to the audio output port.

Технічне обслуговування

1. Лamp and Filter Life

The Epson EB-W04 projector features a long lamp and filter life, designed to provide up to 15 years of entertainment under typical usage conditions. When replacement is necessary, consult the projector's on-screen menu for lamp hour information and refer to Epson's official support resources for replacement procedures.

2. Очищення проектора

• Зовні: Протріть зовнішню частину casinм’якою сухою тканиною. Для стійкого бруду використовуйте злегкаamp тканини та м’якого миючого засобу, потім витріть насухо.
• Об'єктив: Обережно очистіть об’єктив проектора тканиною для чищення об’єктивів або папером для чищення об’єктивів. Уникайте використання абразивних матеріалів або агресивних хімікатів.
• Повітряний фільтр: Regularly check and clean the air filter to prevent overheating and maintain optimal performance. Refer to the on-screen menu or Epson support for instructions on accessing and cleaning the filter.

Усунення несправностей

Якщо у вас виникли проблеми з проектором, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:

• Без зображення:
  • Переконайтеся, що проектор увімкнено, а індикатор живлення світиться.
  • Verify that the input source is correctly selected (e.g., HDMI, VGA).
  • Check all cable connections between the projector and the input device.
  • Ensure the input device (laptop, media player) is powered on and outputting a signal.
• Розмите зображення:
  • Відрегулюйте кільце фокусування на об'єктиві.
  • Perform keystone correction if the image is distorted.
  • Переконайтеся, що поверхня проекції рівна та гладка.
• Немає звуку:
  • Check the volume settings on the projector and the input device.
  • If using HDMI, ensure the audio is being sent through the HDMI cable.
  • Якщо ви використовуєте зовнішні динаміки, переконайтеся, що вони правильно підключені та увімкнені.
• Попередження про перегрів:
  • Переконайтеся, що вентиляційні отвори не заблоковані.
  • Очистіть повітряний фільтр.
  • Використовуйте проектор у добре провітрюваному приміщенні.

For further assistance, please contact Epson customer support or visit the official Epson webсайт.

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

Your Epson EB-W04 Projector is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support, service, or to purchase accessories, please visit the official Epson support website or contact your local Epson service center.

Ви можете знайти більше інформації та підтримки на Epson India Store.