1. Вступ та інформація з техніки безпеки
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Candy FPE 609A/6X electric oven. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference. Proper installation, use, and maintenance are crucial for optimal performance and safety.
1.1 Важливі застереження щодо безпеки
- Електрична безпека: Ensure the oven is correctly earthed and connected to a suitable power supply. Do not use adapters or extension cords. Disconnect from power before any cleaning or maintenance.
- Гарячі поверхні: The oven and its accessible parts become very hot during use. Always use oven mitts when handling hot items or surfaces. Keep children and pets away from the appliance.
- Вентиляція: Ensure adequate ventilation around the oven as specified in the installation instructions to prevent overheating.
- Прибирання: Clean the oven regularly to prevent the build-up of grease and food residues, which can pose a fire hazard.
- Нагляд: Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
2. Встановлення та налаштування
The Candy FPE 609A/6X is a built-in electric oven designed for integration into kitchen cabinetry. For safe and correct operation, professional installation by a qualified technician is highly recommended.
2.1 Розпакування та перевірка
Carefully remove all packaging materials. Inspect the oven for any signs of damage during transit. Do not install a damaged appliance. Retain packaging for potential future transport or service.
2.2 Розташування та вентиляція
Ensure the cabinet opening dimensions match the oven's specifications. Adequate ventilation must be provided around the oven to allow for proper heat dissipation. Refer to the detailed installation diagram provided with the physical product for precise measurements and clearances.
2.3 Електричне підключення
The oven must be connected to the mains electricity supply by a qualified electrician, following local wiring regulations. Ensure the voltage and frequency ratings on the oven's rating plate match your household supply.
Малюнок 2.1: Спереду view of the Candy FPE 609A/6X electric oven. This image displays the sleek metallic finish, the digital control panel with time display, and the two rotary knobs for temperature and function selection. The large glass door provides a clear view of the oven's interior, including the wire racks and the fan at the back.
3. Інструкція з експлуатації
Your Candy FPE 609A/6X oven features intuitive controls for various cooking functions. Familiarize yourself with the control panel before first use.
3.1 Панель керування надview
The control panel consists of two rotary knobs and a central digital display with touch controls.
- Ліва поворотна ручка: Temperature selection (ranging from 50°C to 250°C, with a 'MAX' setting).
- Права поворотна ручка: Cooking function selection (e.g., Conventional, Grill, Fan Assisted, Defrost).
- Цифровий дисплей: Shows time, cooking duration, and various indicators. It also features touch buttons for setting the timer, clock, and other functions.
3.2 Налаштування годинника
Upon first connection to power, the display will flash. Use the touch controls below the digital display to set the current time. Refer to the specific icons on your display for 'set' or 'adjust' functions.
3.3 Вибір функції приготування та температури
- Поверніть Right Rotary Knob to select the desired cooking function (e.g., Fan Assisted for even baking, Grill for browning).
- Поверніть Left Rotary Knob to set the desired cooking temperature. The oven will begin to heat up.
- The oven will indicate when the set temperature is reached (e.g., an indicator light turning off or a sound signal).
3.4 Використання таймера
The digital display allows you to set a cooking duration or a delayed start. Consult the specific icons on your display for timer settings. Typically, you press a timer button, then use the '+' and '-' touch controls to adjust the time.
4. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне чищення та обслуговування забезпечать довговічність та оптимальну роботу вашої духовки.
4.1 Генеральне прибирання
- Перед очищенням: Always ensure the oven is cool and disconnected from the power supply.
- Зовні: Протріть зовнішні поверхні м’якою тканиною dampened with warm soapy water. Avoid abrasive cleaners or scourers that can damage the metallic finish.
- Інтер'єр: Для незначного забруднення протріть внутрішню частинуamp cloth after each use. For stubborn stains, use a specialized oven cleaner, following the product's instructions carefully. Ensure adequate ventilation during and after cleaning.
- Oven Racks and Accessories: These can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher.
4.2 Заміна освітлення духовки
Ensure the oven is cool and disconnected from the power supply. Unscrew the protective glass cover, replace the bulb with a new one of the same type (check specifications for bulb type), and reattach the cover.
5. Вирішення проблем
Перш ніж звертатися до служби підтримки клієнтів, ознайомтеся з наступними поширеними проблемами та їх можливими рішеннями.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Духовка не нагрівається. | No power supply; incorrect function/temperature selected; fuse tripped. | Перевірте підключення живлення та автоматичний вимикач. Переконайтеся, що ручки функцій та температури встановлені правильно. |
| Цифровий дисплей порожній. | Power otagе; духовка не підключена до електромережі. | Check power supply. If recently connected, set the clock. |
| Їжа готується нерівномірно. | Incorrect rack position; oven door not fully closed; excessive food in oven. | Use recommended rack positions. Ensure door is sealed. Avoid overcrowding the oven. |
| Надмірне димлення під час приготування їжі. | Food spills; grease build-up; high fat content food. | Clean the oven interior thoroughly. Use a baking tray to catch drips. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Candy customer service.
6. Технічні характеристики
| Бренд | Цукерки |
| Назва моделі | FPE 609A/6X |
| Номер моделі | FPE609A/6 |
| Ємність | 65 літра |
| Розміри (Ш x Г x В) | 59.5 х 56.7 х 59.5 см |
| вага | 30 кг (прибл. 66.14 фунта) |
| Спосіб нагрівання | Електричний |
| Тип установки | Вбудований |
| Колір | Металік |
7. Гарантія та підтримка клієнтів
Your Candy FPE 609A/6X oven is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсайті або в гарантійній документації.
When contacting support, please have your oven's model number (FPE609A/6) and serial number (if applicable) ready to assist with faster service.
