1. Вступ
This manual provides instructions for the Timex Ironman Classic 50 Full Size Digital Watch, Model TW5K85900. This watch is designed for athletes and active individuals, offering a range of features for training and daily use. Please read this manual thoroughly to understand the watch's functions and ensure proper operation and care.

Зображення 1.1: спереду view of the Timex Ironman Classic 50 Digital Watch. The watch features a black and grey resin case with a digital display and red accents on the buttons.
2. Ключові характеристики
- Adjustable Resin Strap: Black resin strap, 18mm wide, fits wrist circumferences up to 20 cm.
- 100-годинний хронограф: Features a 50-lap memory for tracking multiple splits.
- Interval Training Timer: Multi-segment interval timer for structured workouts.
- Таймер зворотного відліку на 24 годин: Useful for various timing needs.
- 3 Customizable Alarms: Set alarms for specific times or events.
- 24-годинний режим військового часу: Option for military time display.
- Два часові пояси: Track time in two different locations simultaneously.
- Day, Date, and Month Calendar: Full calendar display.
- Durable Resin Case: 42mm black and grey resin case with an acrylic lens.
- Нічник Indiglo: Підсвічує цифровий дисплей для покращення видимості в умовах слабкого освітлення.
- Водонепроникність: Water-resistant up to 100 meters (330 feet), suitable for snorkeling and swimming, but not for scuba diving.
3. Початкове налаштування
3.1 Встановлення часу та дати
- Натисніть і утримуйте НАБІР button (usually top left) until the time display flashes.
- Використовуйте СТАРТ/РОЗДІЛ button (usually top right) to adjust the flashing digit (hours, minutes, seconds).
- Натисніть РЕЖИМ button (usually bottom left) to cycle through hours, minutes, seconds, AM/PM, month, day, and year.
- Після того, як усі налаштування правильні, натисніть кнопку НАБІР кнопку ще раз, щоб вийти з режиму налаштування.
3.2 Активація нічника Indiglo
Щоб активувати нічник Indiglo, натисніть кнопку ІНДІГЛО button (usually top right or a dedicated button). The display will illuminate for a few seconds. This feature is useful in low-light conditions.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Функція хронографа
The chronograph measures elapsed time. To use:
- Натисніть РЕЖИМ button until "CHRONO" or "STOPWATCH" appears on the display.
- Прес СТАРТ/РОЗДІЛ щоб почати вимірювання часу.
- Прес СТАРТ/РОЗДІЛ again to record a lap/split time. The watch can store up to 50 lap times.
- Прес СТІЙ (usually bottom right) to pause the chronograph.
- Прес СКИДАННЯ (usually top left) to clear the chronograph and lap memory.
4.2 Функція таймера
The watch includes a 24-hour countdown timer and an interval timer.
- Таймер зворотного відліку: Navigate to the "TIMER" mode using the РЕЖИМ button. Set the desired countdown duration using the НАБІР і СТАРТ/РОЗДІЛ кнопки. Натисніть СТАРТ/РОЗДІЛ почати.
- Interval Timer: This feature allows programming multiple timed segments for interval training. Refer to the detailed instructions in the full manual for advanced interval timer setup.
4.3 Функція будильника
The watch has three customizable alarms.
- Натисніть РЕЖИМ кнопку, доки не з’явиться напис «ALARM» (ТРИВОГА).
- Використовуйте НАБІР button to select Alarm 1, 2, or 3.
- Adjust the alarm time using the СТАРТ/РОЗДІЛ button and cycle through settings with the РЕЖИМ кнопку.
- Прес НАБІР to confirm and activate the alarm. An alarm icon will appear on the display when active.
5. Догляд і технічне обслуговування
- Прибирання: Чистіть годинник м’якою губкоюamp тканиною. Уникайте агресивних хімікатів або абразивних засобів для чищення.
- Водонепроникність: The watch is water-resistant to 100 meters. Do not press buttons underwater to maintain water resistance. Avoid exposing the watch to extreme temperature changes.
- Заміна батареї: The watch uses a lithium metal battery. When the battery is low, the display may dim or functions may become erratic. Battery replacement should be performed by a qualified technician to ensure water resistance is maintained.
- Зберігання: Зберігайте годинник у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
6. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Дисплей порожній або тьмяний. | Низький заряд батареї. | Replace the battery. Contact a service center for assistance. |
| Кнопки не реагують. | Годинник може бути в режимі блокування або мати внутрішню проблему. | Try a soft reset (refer to full manual if available). If issue persists, seek professional service. |
| Вода всередині годинника. | Порушення водонепроникності (наприклад, натискання кнопок під водою, пошкодження пломби). | Immediately take the watch to a service center. Do not attempt to open it yourself. |
| Неправильний час/дата. | Time/date not set correctly or battery low. | Follow the "Setting Time and Date" instructions in Section 3.1. If it frequently resets, replace the battery. |
7. Технічні характеристики
- Номер моделі: TW5K85900
- ASIN: B00STN3PWA
- Матеріал корпусу: смола
- Розміри корпусу: 42 мм (діаметр)
- Матеріал ремінця: смола
- Ширина ремінця: 18 мм
- Водонепроникність: 100 метрів (330 фути)
- Тип дисплея: цифровий
- Батарея: 1 літій-металева батарея (у комплекті)
- Розміри продукту: 7.59 х 7.59 х 12.7 см
- Вага товару: 45.36 грами
8. Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію та підтримку клієнтів, зверніться до офіційного веб-сайту Timex. webсайт або зверніться до їхнього відділу обслуговування клієнтів. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.
Інтернет-підтримка: www.timex.com/support.html





