Landmann 31375

Landmann Piccolino 31375 37cm Portable Charcoal Grill Azure

Модель: 31375

вступ

Welcome to the user manual for your new Landmann Piccolino 31375 Portable Charcoal Grill. This manual provides essential information for the safe and efficient assembly, operation, and maintenance of your grill. Please read all instructions carefully before using the product to ensure optimal performance and safety.

Важлива інформація з безпеки

WARNING: Failure to follow these safety instructions could result in fire, explosion, or serious injury.

  • Тільки для зовнішнього використання: Цей гриль призначений лише для використання на відкритому повітрі. Не використовуйте його в приміщенні або в закритих приміщеннях.
  • Тримати подалі від легкозаймистих матеріалів: Always place the grill on a stable, non-combustible surface, away from flammable materials such as wood decks, dry leaves, or buildings.
  • Діти та домашні тварини: Keep children and pets away from the hot grill. The grill surfaces become extremely hot during use.
  • Безпека деревного вугілля: Use only charcoal briquettes or lump charcoal as fuel. Do not use gasoline, kerosene, or alcohol to light charcoal. Use a charcoal chimney starter or approved charcoal lighter fluid.
  • Вентиляція: Ensure adequate ventilation when lighting and operating the grill.
  • Hot Ashes: Дайте вугіллю повністю охолонути, перш ніж викидати попіл. Ніколи не викидайте гарячий попіл у горючі контейнери.
  • Нагляд: Ніколи не залишайте запалений гриль без нагляду.
  • Handling Hot Components: Always use heat-resistant gloves or barbecue tongs when handling hot grill components.

Компоненти продукту

Your Landmann Piccolino grill comes with the following main components:

  • Lid with handle and ventilation panel
  • Enamelled fire bowl
  • Chrome-plated grill rack
  • Chrome-plated frame/legs
  • Stainless steel barbecue tongs
  • Chrome-plated heating rack
Landmann Piccolino 37cm Portable Charcoal Grill, Azure

малюнок 1: The Landmann Piccolino 37cm Portable Charcoal Grill in Azure, showcasing its compact design, lid, handle, and included barbecue tongs.

Інструкції з налаштування

Follow these steps to assemble your Landmann Piccolino grill:

  1. Розпакуйте компоненти: Carefully remove all parts from the packaging. Check the contents against the "Product Components" list to ensure all parts are present and undamaged.
  2. Прикріпіть ніжки/каркас: Securely attach the chrome-plated frame/legs to the enamelled fire bowl. Ensure all connections are tight and stable.
  3. Insert Fire Bowl: Place the enamelled fire bowl securely into the assembled frame.
  4. Place Charcoal Grate: Position the charcoal grate at the bottom of the fire bowl. This grate holds the charcoal.
  5. Install Cooking Grate: Place the chrome-plated grill rack (cooking grate) on top of the fire bowl, resting on its supports.
  6. Прикріпіть ручку кришки: If not pre-attached, secure the handle to the lid using the provided hardware.
  7. Фіксатор кришки: The lid features a latch mechanism to secure it to the body for portability. Ensure this mechanism operates smoothly.
Close-up of Landmann Piccolino lid latch

малюнок 2: Detail of the lid latch mechanism, designed to secure the lid to the grill body for easy transport.

Інструкція з експлуатації

1. Charcoal Loading

Place charcoal briquettes or lump charcoal directly onto the charcoal grate at the bottom of the fire bowl. Arrange them in a pyramid shape for easier lighting.

2. Розпалювання деревного вугілля

Use a charcoal chimney starter for the safest and most efficient lighting. Alternatively, use a small amount of approved charcoal lighter fluid, allowing it to soak into the charcoal for a few minutes before lighting. Never add lighter fluid to hot coals.

Once the charcoal is covered with a light grey ash, it is ready for grilling. Spread the coals evenly or arrange them for direct/indirect cooking as desired.

3. Гриль

Place your food on the chrome-plated grill rack. For items requiring less heat or to keep food warm, utilize the chrome-plated heating rack if desired.

4. Контроль температури

The Landmann Piccolino features a ventilation panel on the lid to control airflow, which in turn regulates the cooking temperature. Open the vents for higher temperatures and close them to reduce heat. Adjust gradually to achieve desired results.

Close-up of Landmann Piccolino lid ventilation panel

малюнок 3: The adjustable ventilation panel on the lid, used to control airflow and regulate the internal temperature of the grill.

Догляд та обслуговування

1. прибирання

  • Після кожного використання: Once the grill has cooled completely, remove the grill rack and charcoal grate. Scrape off any food residue from the grill rack using a grill brush.
  • Вогняна чаша: Empty cooled ashes from the fire bowl. Wipe the interior and exterior of the fire bowl with a damp cloth. For stubborn grease, use a mild dish soap solution.
  • Стійка для гриля: The chrome-plated grill rack can be washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely to prevent rust.
  • Кришка: Очистіть кришку рекламоюamp cloth. The ventilation panel should be kept clear of debris.
З верху до низу view of Landmann Piccolino grill rack

малюнок 4: З верху до низу view of the chrome-plated grill rack and charcoal grate inside the fire bowl, ready for cleaning or use.

2. Зберігання

Store your grill in a dry, protected area when not in use. If storing outdoors, use a grill cover to protect it from the elements. Ensure the grill is clean and dry before storage to prevent corrosion.

Усунення несправностей

проблемаМожлива причинаРішення
Вугілля не горить або горить постійноНедостатній потік повітря; damp вугілля; недостатньо вугілля.Ensure ventilation panel is open. Use dry charcoal. Add more charcoal. Use a chimney starter.
Гриль недостатньо нагріваєтьсяVents closed; not enough charcoal; charcoal not fully ignited.Open ventilation panel fully. Add more charcoal. Allow charcoal to ash over completely before cooking.
Food sticking to grill rackGrill rack not seasoned or cleaned properly; grill not hot enough.Clean grill rack thoroughly. Lightly oil the grill rack before placing food. Ensure grill is preheated to desired temperature.
Надмірне димленняToo much fat dripping onto coals; insufficient airflow.Trim excess fat from meat. Ensure ventilation panel is open. Avoid overcrowding the grill.

Технічні характеристики

Номер моделі31375
Розміри продукту (Д x Ш x В)38 х 41 х 38 см
Вага товару3.5 кг
Grill Surface Diameter34 см
матеріалStainless Steel (components), Enamelled Steel (fire bowl/lid)
Тип паливаДеревне вугілля
КолірЛазурний
Потрібна збіркатак

Інформація про гарантію

Landmann products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details regarding your Landmann Piccolino grill, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Landmann webсайт. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.

Підтримка клієнтів

If you have any questions, require assistance with assembly, or encounter issues not covered in this manual, please contact Landmann customer support. Contact information can typically be found on the Landmann webсайті або на упаковці продукту.

For more information, visit the official Landmann webсайт: www.landmann.com

Пов'язані документи - 31375

попередньоview Інструкція з експлуатації Landmann 31420 - Посібник зі складання, експлуатації та догляду
Вичерпний посібник користувача для вугільного гриля Landmann 31420. Охоплює етапи складання з посиланнями на деталі, інструкції з безпечної експлуатації, процедури запалювання, поради щодо очищення та обслуговування, екологічні міркування та інформацію про гарантію. Містить попередження про безпеку та інформацію про цільове використання.
попередньоview Гриль-барбекю LANDMANN Dorado - Посібник зі складання, безпеки та використання
Вичерпні інструкції зі складання, запобіжні заходи та рекомендації щодо використання гриля-барбекю LANDMANN Dorado (модель 31401). Дізнайтеся, як безпечно налаштувати, експлуатувати та обслуговувати ваш гриль.
попередньоview Газовий гриль Landmann Miton PTS 3.1: Інструкція з монтажу та експлуатації
Вичерпний посібник зі складання та експлуатації газового гриля Landmann Miton PTS 3.1. Цей посібник містить детальні інструкції щодо налаштування, експлуатації, запобіжних заходів, обслуговування та усунення несправностей, а також технічні характеристики та перелік деталей.
попередньоview Інструкція з експлуатації електричної коптильні Landmann 32961 | Посібник зі складання, експлуатації та догляду
Ваш незамінний посібник з електричної коптильні Landmann 32961. Цей посібник містить детальні інструкції щодо складання, експлуатації, приготування їжі, технічного обслуговування та усунення несправностей. Знайдіть усе необхідне для безпечного та ефективного використання коптильні Landmann.
попередньоview Інструкція з експлуатації та посібник зі складання вертикальної коптильні на деревному вугіллі Landmann 3405CLA
Вичерпний посібник користувача та посібник зі складання вертикальної вугільної коптильні Landmann 3405CLA Easy Access з двома висувними ящиками. Містить інструкції з безпеки, кроки складання, процедури експлуатації, технічне обслуговування та інформацію про гарантію.
попередньоview Посібник користувача Landmann 11515: Посібник зі складання, експлуатації та догляду
Вичерпний посібник з гриля Landmann 11515, що містить детальний опис етапів складання, безпечних процедур експлуатації, порад щодо чищення та обслуговування, а також інформацію про гарантію. Містить важливі попередження щодо безпеки та технічні характеристики виробу.