Krups Essential YY8135FD Automatic Espresso Machine User Manual

1. Вступ

The Krups Essential YY8135FD is a compact automatic espresso machine designed to deliver fresh, aromatic coffee beverages. Featuring an intuitive LCD screen, a steam nozzle for milk frothing, and automatic cleaning functions, this machine simplifies the process of preparing your favorite coffee at home.

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your appliance to ensure optimal performance and longevity.

Image: Krups Essential YY8135FD coffee machine highlighting its compact size (24.5 cm width, 33 cm depth, 36.5 cm height), 1.7L water reservoir, and 260g bean hopper.

2. Налаштування

2.1 Розпакування

Обережно видаліть усі пакувальні матеріали та переконайтеся, що всі компоненти присутні. Зберігайте упаковку для подальшого транспортування або зберігання.

2.2 Початкове очищення

Перед першим використанням протріть зовнішню частину машиниamp cloth. Wash the water tank, drip tray, and coffee grounds collector with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.

2.3 Наповнення резервуара для води

1. Remove the water reservoir from the side of the machine.
2. Fill the reservoir with fresh, cold water up to the MAX level indicator.
3. Replace the water reservoir securely into the machine.

2.4 Заповнення бункера для кавових зерен

1. Відкрийте кришку бункера для кавових зерен, розташованого зверху машини.
2. Засипте свіжі кавові зерна в бункер. Не переповнюйте.
3. Close the lid firmly to maintain bean freshness.

2.5 Перше використання / Грунтування

Follow the on-screen instructions for the initial priming cycle. This process flushes the internal system and prepares the machine for brewing. Ensure a container is placed under the coffee outlets during this cycle.

3. Інструкція з експлуатації

3.1 Увімкнення/вимкнення

Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути або вимкнути машину. Машина виконає автоматичний цикл промивання після запуску та вимкнення.

3.2 Використання РК-екрана та елементів керування

The intuitive LCD screen allows for easy customization of your beverages. Use the navigation buttons to select options and adjust settings.

Image: Close-up of the intuitive LCD screen and control buttons for personalizing coffee settings.

3.3 Регулювання параметрів помелу

The machine offers 3 levels of grind fineness. Adjust the grinder knob inside the bean hopper to achieve your desired coffee strength. A finer grind results in a stronger espresso.

зображення: View of the bean hopper with the grind adjustment knob, offering 3 fineness levels.

3.4 Приготування кавових напоїв

1. Place one or two cups under the coffee outlets. The machine accommodates various cup sizes.
2. Select your desired coffee type (e.g., espresso, long coffee) from the menu.
3. Adjust the intensity and volume (20-220 ml) using the +/- buttons or the rotary knob.
4. Натисніть кнопку «Пуск/Стоп», щоб розпочати заварювання.

Image: Two cups, one with espresso and one with a long coffee, demonstrating the machine's ability to prepare different coffee recipes.

Image: The coffee machine shown with both a small espresso cup and a larger mug, illustrating its adaptability to various cup sizes.

3.5 Використання парової насадки для спінювання молока

The integrated steam nozzle allows you to create creamy milk foam for cappuccinos and lattes, or to dispense hot water for teas and infusions.

1. Place a container with cold milk under the steam nozzle.
2. Select the steam function from the menu.
3. Immerse the nozzle into the milk and activate the steam.
4. Move the container up and down to create foam.
5. Clean the steam nozzle immediately after use.

Image: A glass of frothed milk being prepared using the machine's steam nozzle, demonstrating its capability for creamy milk foam.

4. Технічне обслуговування

4.1 Автоматичне очищення

The Krups Essential YY8135FD features a 100% automatic cleaning system, requiring no disassembly. The machine prompts for a deep cleaning cycle approximately three times a year using a cleaning tablet.

Image: A cleaning tablet being inserted into the machine, illustrating the simple process for automatic deep cleaning.

4.2 Emptying the Coffee Grounds Collector and Drip Tray

The machine will indicate when the coffee grounds collector and drip tray need to be emptied. Regularly remove and clean these components to prevent blockages and maintain hygiene.

5. Вирішення проблем

If you encounter any issues with your Krups Essential YY8135FD, please refer to the following common troubleshooting tips:

• Кава не видавалася: Check if the water reservoir is filled and correctly inserted. Ensure the coffee bean hopper has enough beans.
• Слабка кава: Adjust the grind setting to a finer level or increase the coffee intensity setting. Ensure fresh beans are used.
• Витік: Verify that the drip tray is correctly positioned and not overflowing. Check for any loose components.
• Повідомлення про помилки: Consult the full product manual or the Krups support webсайт для отримання конкретних інтерпретацій та рішень кодів помилок.

For more detailed troubleshooting steps and solutions, please refer to the complete user manual available on the official Krups webсайт.

6. Технічні характеристики

7. Гарантія та підтримка

Krups is committed to providing quality products and support. This product is designed to be repairable for 15 years at a fair price, with a network of 6200 repairers worldwide.

Image: Logo indicating that Krups products are repairable for 15 years at a fair price.

For detailed warranty information, product registration, or to find a service center, please visit the official Krups webсайту або зв’яжіться зі службою підтримки клієнтів.

• Офіційний Webсайт: www.krups.com
• Підтримка клієнтів: Refer to your regional Krups webна сайті для отримання контактної інформації.