1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the Caliber RMD212 USB/SD FM/AM Tuner Car Radio. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your new car radio. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to prevent damage.
The Caliber RMD212 is designed to provide high-quality audio entertainment in your vehicle, featuring FM/AM radio, USB and SD card playback, and an AUX input for external devices. It also includes a detachable front panel for security and an integrated ISO connector for simplified installation.
2. Інформація про безпеку
- Рекомендовано професійне встановлення: For optimal performance and safety, it is recommended to have this unit installed by a qualified professional.
- Джерело живлення: Цей пристрій розроблено для електричної системи постійного струму 12 В із негативним заземленням. Переконайтеся в правильності підключення, щоб запобігти короткому замиканню або пошкодженню.
- Запобіжник: Always replace the fuse with one of the correct rating (specified on the unit). Using an incorrect fuse can cause fire or damage.
- Регулювання гучності: Keep the volume at a level where you can still hear outside traffic sounds. Excessive volume can be dangerous and cause hearing damage.
- вологість: Не піддавайте пристрій впливу вологи або води. Це може призвести до ураження електричним струмом або пожежі.
- Прибирання: Використовуйте для очищення м’яку суху тканину. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Знімна панель: Always detach the front panel when leaving the vehicle to deter theft.
3. Вміст упаковки
Пакет повинен містити такі предмети:
- Caliber RMD212 Car Radio Unit
- Знімна передня панель
- Джгут проводів роз'єму ISO
- Mounting Sleeve and Keys
- Посібник користувача (цей документ)
4. Продукт закінчивсяview
4.1 Передня панель
The front panel provides access to all primary controls and the display. It features a USB port, SD card slot, and an AUX input.

Зображення: спереду view of the Caliber RMD212 car radio. This image shows the main display, the central control knob, and various function buttons for power, mode, track selection, and radio presets. The USB port and SD card slot are visible on the right side.

Зображення: Кутове view of the Caliber RMD212 car radio. This perspective highlights the depth of the unit and the mounting brackets on the side, along with the front panel's layout.
4.2 Задні підключення
The rear of the unit houses the power, speaker, and antenna connections, as well as RCA outputs.

Зображення: Задня частина view of the Caliber RMD212 car radio. This image displays the integrated ISO connector for power and speaker wiring, the fuse holder, and the RCA output jacks for connecting to external ampліферів.
5. Налаштування та встановлення
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your car radio. If you are unsure about any steps, consult a professional installer.
5.1 Встановлення пристрою
- Insert the metal mounting sleeve into the dashboard opening.
- Bend the tabs on the sleeve outwards to secure it in place.
- Connect the wiring harness and antenna cable to the rear of the radio.
- Slide the radio into the mounting sleeve until it clicks into place.
5.2 Підключення проводів
The RMD212 features an integrated ISO connector for simplified wiring. Connect the provided ISO wiring harness to your vehicle's corresponding ISO connectors. Ensure all connections are secure.
- Жовтий дріт: Постійна напруга 12 В (акумулятор)
- Червоний дріт: Комутований 12 В (запалювання/ACC)
- Чорний дріт: Земля
- Синій провід: Силова антена / AmpДистанційне ввімкнення lifier
- Провід динаміка: Connect to your vehicle's speakers (typically pairs of solid and striped wires for each speaker).
- Виходи RCA: Підключіться до зовнішнього amplifier за бажанням.
Note: The unit is designed to retain memory and settings when the ignition is turned off, provided the yellow (constant 12V) wire is correctly connected.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Основні функції
- Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть PWR/MUTE button to turn the unit on or off. Press briefly to mute/unmute audio.
- Регулювання гучності: Rotate the central ОБ'ЄМ ручку для регулювання рівня звуку.
- Вибір режиму: Натисніть MOD/TA button to cycle through available sources: FM, AM, USB, SD, AUX.
6.2 Робота радіо (FM/AM)
- Вибір діапазону: У режимі радіо натисніть БЕНД button to switch between FM1, FM2, FM3, and AM1, AM2 bands.
- Автоматичне налаштування: Натисніть і утримуйте ШУКАТИ кнопки (<< or >>) для автоматичного пошуку наступної станції з сильним сигналом.
- Ручна настройка: Коротко натисніть ШУКАТИ кнопки для ручного налаштування частоти крок за кроком.
- Зберегти пресети: Tune to a desired station, then press and hold one of the numeric preset buttons (1-6) until you hear a beep. The station is now stored.
- Відкликати пресети: Коротко натисніть кнопку попереднього налаштування з цифрою (1-6), щоб викликати збережену станцію.
6.3 Відтворення з USB/SD-карти
- Вставити медіафайл: Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD card slot. The unit will automatically switch to USB/SD mode and begin playback of supported audio fileS (MP3).
- Відтворення/пауза: Натисніть ВІДТВОРЕННЯ/ПАУЗА кнопку.
- Вибір треку: Натисніть << or >> кнопки для переходу до попередньої або наступної доріжки.
- Перемотування вперед/назад: Натисніть і утримуйте << or >> кнопки.
- Навігація по папках: Використовуйте DIR- і DIR+ buttons to navigate between folders on the USB/SD media.
6.4 Вхід AUX
- Підключити пристрій: Підключіть зовнішній аудіопристрій (наприклад, смартфон, MP3-плеєр) до вхідного роз'єму AUX 3.5 мм на передній панелі за допомогою аудіокабелю.
- Виберіть режим AUX: Натисніть MOD/TA кнопку, доки не з’явиться напис «AUX».
- Відтворення: Control playback directly from your connected external device.
6.5 Detachable Front Panel
- Removing the Panel: Натисніть ЗВІЛЬНІТЬ button (usually located on the left side of the panel) and gently pull the panel away from the main unit.
- Attaching the Panel: Align the left side of the panel with the main unit's slot, then push the right side until it clicks securely into place.
7. Технічне обслуговування
- Очищення пристрою: Use a soft, dry cloth to wipe the front panel and display. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive cloths, as they may damage the surface.
- Очищення роз'ємів: Periodically check the USB port, SD card slot, and AUX input for dust or debris. Use a soft brush or compressed air to clean if necessary.
- Заміна запобіжника: If the unit does not power on, check the fuse located at the rear of the unit. Replace it with a fuse of the exact same rating (e.g., 10A). Never use a higher-rated fuse.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Blown fuse; Incorrect wiring; Loose power connection | Check and replace fuse; Verify power and ground wiring; Ensure connections are secure. |
| Ні звуку | Занадто низька гучність; увімкнено вимкнення звуку; неправильне підключення динаміків; Amplifier not powered (if used) | Збільшити гучність; Вимкнути звук; Перевірити підключення динаміків; Перевірити ampживуча сила. |
| Радіо прийом поганий | Antenna not connected; Damaged antenna; Weak signal area | Ensure antenna is securely connected; Check antenna for damage; Try a different location. |
| USB/SD не відтворюється | Не підтримується file формат; пошкоджений носій; вибрано неправильний режим | Забезпечити files are MP3 format; Try a different USB/SD card; Select USB/SD mode. |
| Пристрій нагрівається | Poor ventilation; Overload on speaker outputs | Ensure adequate space around the unit; Check speaker impedance and wiring. |
9. Технічні характеристики
- Бренд: Калібр
- модель: RMD212
- Вихідна потужність: 4 x 75 Вт (макс.)
- Підтримувані аудіоформати: MP3
- Підключення: USB, SD Card, AUX (3.5mm), RCA Output
- Тюнер: FM/AM
- Апаратний інтерфейс: USB
- Сумісні пристрої: Доповідачі
- Тип управління: Jog Dial
- Особливості: Detachable Front Panel, Built-in ISO Connector, Memory Card Slot
- Розміри (упаковка): Приблизно 23.2 х 18.2 х 8.2 см
- Вага (упаковка): Приблизно 960 г
10. Гарантія та підтримка
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local Caliber dealer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.





