Інструкція користувача універсального пульта дистанційного керування RCA RCRBB04GR з 4 великими кнопками

1. Вступ

The RCA RCRBB04GR 4-Device Big-Button Universal Remote Control is designed to simplify your home entertainment experience by consolidating up to four remote controls into one easy-to-use device. This remote is compatible with most major brands of televisions, satellite receivers, cable boxes, streaming players, DVD players, VCRs, and auxiliary devices. Its large buttons enhance visibility and ease of use.

2. Інформація про безпеку

• Do not expose the remote control to direct sunlight or heat sources.
• Уникайте падіння пульта дистанційного керування та сильних ударів.
• Do not immerse the remote control in water or other liquids.
• Вийміть батарейки, якщо пульт дистанційного керування не використовуватиметься протягом тривалого часу, щоб запобігти витіканню.
• Утилізуйте використані батареї відповідно до місцевих правил.

3. Вміст упаковки

Переконайтеся, що ваш пакет містить такі елементи:

• RCA RCRBB04GR 4-Device Big-Button Universal Remote Control
• Посібник користувача (цей документ)

Примітка: Потрібні 2 батарейки типу ААА, вони не входять до комплекту.

4. Розташування пульта дистанційного керування

Familiarize yourself with the buttons and their functions on your universal remote control.

Зображення 1: Фронт view of the RCA RCRBB04GR 4-Device Big-Button Universal Remote Control, showing all buttons and their labels. The remote is black with light gray and red buttons.

• ПОТУЖНІСТЬ: Вмикає або вимикає вибраний пристрій.
• Device Select Buttons (TV, SAT•CBL•STRM, DVD•VCR, DVR•AUX): Selects the device you wish to control.
• INFO•OPTIONS: Displays information or options menu for the current program or device.
• МЕНЮ: Доступ до головного меню пристрою.
• ОЧИСТИТИ: Очищає екранні меню або скасовує вибір.
• REVERSE, PLAY, FORWARD, RECORD, STOP, PAUSE: Стандартні елементи керування відтворенням медіафайлів.
• ГУЧНІСТЬ (+/-): Регулює гучність.
• GUIDE•HOME: Accesses the program guide or home screen.
• ЧАН (+/-): Змінює канали.
• Navigation Pad (Up, Down, Left, Right Arrows, OK/ENTER): Навігація по меню та підтвердження вибору.
• МУК: Вимкнення або ввімкнення звуку.
• ОСВІТЛЕННЯ: Illuminates the remote control buttons for use in low-light conditions.
• ПОВЕРТАЙСЯ: Повернення до попереднього екрана або каналу.
• Цифрова клавіатура (0-9): Вводить номери каналів або пункти меню.
• Введіть: Confirms numerical entries.
• INPUT•TV/VCR: Changes the input source on your TV or switches between TV and VCR modes.

5. Встановлення батареї

To install batteries in your RCA universal remote control:

1. Знайдіть кришку батарейного відсіку на задній панелі пульта дистанційного керування.
2. Натисніть на язичок і зніміть кришку.
3. Insert two (2) new AAA alkaline batteries, matching the (+) and (-) terminals as indicated inside the compartment.
4. Засуньте кришку батарейного відсіку назад на місце, доки вона надійно не клацне.

6. Налаштування та програмування

Your RCA universal remote control can be programmed using several methods. Choose the method that best suits your needs.

6.1. Автоматичний пошук коду

This method scans through all available codes for your device type.

1. Увімкніть пристрій, яким ви хочете керувати (наприклад, телевізор, DVD-програвач).
2. Натисніть і утримуйте ПОШУК КОДУ button (if available, otherwise refer to manual code entry).
3. Поки тримає ПОШУК КОДУ, press and release the device button you want to program (e.g., TV). The indicator light will illuminate.
4. Відпустіть ПОШУК КОДУ button. The indicator light will remain lit.
5. Направте пульт дистанційного керування на пристрій і кілька разів натисніть ПОТУЖНІСТЬ кнопка (або ГРАТИ for VCR/DVD) until the device turns off (or begins playing).
6. Щойно пристрій відреагує, негайно натисніть ENTER кнопку, щоб зберегти код. Індикатор згасне.
7. Test the remote's functions. If some functions do not work, repeat the process to find a more compatible code.

6.2. Brand Code Search

This method searches through codes specific to a brand.

1. Увімкніть пристрій, яким хочете керувати.
2. Натисніть і утримуйте ПОШУК КОДУ кнопку.
3. Поки тримає ПОШУК КОДУ, press and release the device button you want to program. The indicator light will illuminate.
4. Відпустіть ПОШУК КОДУ кнопку.
5. Press and hold the number button corresponding to the first letter of your device's brand (e.g., 'S' for Samsung might be '7' for P-R-S). Refer to the code list for specific brand-to-number mappings.
6. Release the number button when the device turns off.
7. Test the remote's functions. If not all functions work, try the next code for that brand by repeating the process and pressing ПОТУЖНІСТЬ instead of the number button after step 5.

6.3. Manual Code Entry

If you have a specific code for your device, you can enter it directly.

1. Увімкніть пристрій, яким хочете керувати.
2. Locate the code list provided with your remote (typically a separate booklet or online).
3. Натисніть і утримуйте ПОШУК КОДУ кнопку.
4. Поки тримає ПОШУК КОДУ, press and release the device button you want to program. The indicator light will illuminate.
5. Відпустіть ПОШУК КОДУ кнопку.
6. Enter the 4-digit code for your device using the number pad. The indicator light will turn off after the last digit is entered.
7. Test the remote's functions. If the device does not respond or some functions do not work, try the next code listed for your brand.

7. Інструкція з експлуатації

7.1. Перемикання між пристроями

To control a different device, simply press the corresponding device select button (TV, SAT•CBL•STRM, DVD•VCR, або DVR•AUX). The remote will then send commands to the selected device.

7.2. Основні функції

• Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть ПОТУЖНІСТЬ кнопку.
• Регулювання гучності: Використовуйте ГУЧНІСТЬ + і ГУЧНІСТЬ - кнопки.
• Зміна каналу: Використовуйте CHAN + і CHAN - кнопки.
• Вимкнути звук: Натисніть ВИМКНЕНО кнопку.
• Навігація по меню: Використовуйте МЕНЮ button to access menus, and the navigation pad (arrows and OK/ENTER) to move through and select options.
• Елементи керування відтворенням: використання ГРАТИ, ПАУЗА, СТІЙ, ЗВОРОТНИЙ, ВПЕРЕД, і ЗАПИС для відтворення медіафайлів.
• Вибір входу: Прес INPUT•TV/VCR to cycle through available input sources on your TV.

7.3. Функція підсвічування

Натисніть ПІДСВІТЛЕННЯ button to illuminate the remote control's buttons for a short period, making it easier to use in dimly lit environments.

8. Вирішення проблем

9. Технічні характеристики

• модель: RCRBB04GZ
• Бренд: RCA
• Кількість контрольованих пристроїв: 4
• Сумісні пристрої: TV, Satellite, Cable, Streaming, DVD, VCR, DVR, Auxiliary
• Джерело живлення: 2 батареї AAA (не входять в комплект)
• Розміри: 11 x 4.5 x 1.38 дюйми (27.94 x 11.43 x 3.51 см)
• Вага товару: 3.04 унцій (86.18 грам)
• колір: чорний

10. Технічне обслуговування

• Прибирання: Протирайте пульт дистанційного керування м’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
• Зберігання: Зберігайте пульт дистанційного керування в прохолодному сухому місці подалі від прямих сонячних променів і екстремальних температур.
• Заміна батареї: Replace batteries when the remote's performance diminishes or if the indicator light fails to illuminate.

11. Гарантія та підтримка

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official RCA webсайт. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для будь-яких гарантійних претензій.