1. Вступ
The GIMA OXY 6 Finger Pulse Oximeter is a portable device designed for non-invasive spot-checking of arterial oxygen saturation (SpO2) and pulse rate. It is suitable for use in medical and hospital environments, as well as for personal use under medical guidance. This manual provides essential information for the safe and effective operation of the device.
2. Інформація про безпеку
Please read all safety warnings and precautions before using the device. Failure to do so may result in inaccurate readings or device malfunction.
- This device is intended for spot-checking and not for continuous monitoring.
- Не використовуйте оксиметр в умовах МРТ або КТ.
- Тримайте пристрій подалі від води та вологи.
- Consult a medical professional for interpretation of readings. This device is not a substitute for professional medical advice.
- Ensure the finger is clean and free of nail polish or artificial nails, as these can affect accuracy.
- Avoid excessive movement during measurement to ensure stable readings.
3. Продукт закінчивсяview
The GIMA OXY 6 features a high-resolution OLED color display showing SpO2, pulse rate, pulse bar graph, perfusion index (PI), and battery level. It is designed for ease of use with a compact form factor.
малюнок 1: Фронт view of the GIMA OXY 6 Pulse Oximeter, displaying SpO2 and pulse rate values on its screen.
3.1. Вміст упаковки
малюнок 2: The package includes the GIMA OXY 6 Pulse Oximeter, a plastic case, AAA batteries, and a lanyard.
- GIMA OXY 6 Pulse Oximeter
- 2 батареї AAA
- Пластиковий футляр для транспортування
- Шнурок
- Інструкція з експлуатації
малюнок 3: The GIMA OXY 6 Pulse Oximeter attached to a lanyard, demonstrating its portability and ease of carrying.
4. Налаштування
4.1. Встановлення батареї
- Відкрийте кришку відсіку для батарейок, розташовану на задній панелі пристрою.
- Insert two AAA batteries according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment.
- Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.
малюнок 4: Open battery compartment showing placement for two AAA batteries.
5. Інструкція з експлуатації
5.1. Вимірювання
- Ensure the device has fresh batteries installed.
- Відкрийте клamp оксиметра.
- Insert one finger (preferably the index, middle, or ring finger) into the rubber opening of the oximeter, ensuring the finger is fully inserted and resting on the sensor. The recommended finger thickness for this model is 1-22 mm.
- Відпустіть клampПристрій автоматично увімкнеться та розпочне вимірювання.
- Keep your hand still during the measurement. Avoid bending your finger or making hand movements.
- Readings for SpO2, Pulse Rate, and Perfusion Index (PI) will appear on the display within a few seconds.
малюнок 5: The GIMA OXY 6 Pulse Oximeter correctly placed on a finger for measurement.
5.2. Розуміння дисплея
- SpO2: Peripheral Oxygen Saturation, displayed as a percentage.
- PR: Pulse Rate, displayed in beats per minute (bpm).
- PI: Perfusion Index, a numerical value indicating the strength of the pulse signal at the sensor site.
- Гістограма пульсу: Visual representation of pulse strength.
- Індикатор батареї: Показує поточний рівень заряду батареї.
5.3. Automatic Power Off
The device will automatically power off after approximately 8 seconds of inactivity or when the finger is removed.
5.4. Низький випtage Будильник
Коли заряд батареї обtage is low, a low voltage alarm will be indicated on the display. Replace the batteries promptly to ensure accurate operation.
5.5. Голосовий довідник
The GIMA OXY 6 features an 8-language voice guide (English, French, Italian, Spanish, Greek, Portuguese, Arabic) for enhanced usability. Refer to the full manual for specific instructions on activating and changing voice guide settings.
6. Технічне обслуговування
6.1. прибирання
- Очистіть поверхню оксиметра м’якою тканиною.ampened with medical alcohol (70% ethanol or isopropanol).
- Не занурюйте пристрій у воду або будь-який мийний розчин.
- Перед повторним використанням переконайтеся, що пристрій повністю висох.
6.2. Заміна батареї
Замініть батареї при низькій гучностіtage indicator appears. Always use two new AAA alkaline batteries. Dispose of used batteries according to local regulations.
6.3. Зберігання
Store the oximeter in its plastic carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Після включення живлення дисплей відсутній | Батареї розряджені або встановлені неправильно. | Замініть батарейки або встановіть їх знову правильно, дотримуючись полярності. |
| Неточні показання | Finger not properly inserted; excessive movement; nail polish; cold finger. | Re-insert finger correctly; remain still; remove nail polish; warm the finger. |
| "Finger Out" or similar error message | Finger not detected or improperly placed. | Ensure finger is fully inserted and resting on the sensor. |
| Пристрій несподівано вимикається | Low battery; automatic power-off due to inactivity. | Replace batteries; ensure finger is inserted for measurement. |
8. Технічні характеристики
| Номер моделі | 34285 (OXY 6) |
| Тип дисплея | OLED Color Display |
| Параметри вимірювання | SpO2, Pulse Rate, Perfusion Index (PI) |
| Діапазон вимірювання SpO2 | (Typical range, refer to device for exact range) |
| Діапазон вимірювання частоти пульсу | (Typical range, refer to device for exact range) |
| Точність | High precision and repeatability with noise suppression |
| Вимоги до живлення | 2 лужні батарейки типу AAA 1.5 В |
| Термін служби батареї | Approximately 3 hours of continuous operation with full batteries |
| Розміри (Д x Ш x В) | 16 х 5.5 х 10 см |
| вага | 200 грамів (включаючи батарейки) |
| Finger Thickness Range | 1-22 мм |
| Голосовий гід | 8 languages (GB, FR, IT, ES, GR, PT, Arabic) |
9. Гарантія та підтримка
Information regarding specific warranty terms and customer support for the GIMA OXY 6 Pulse Oximeter is not provided in this document. Please refer to the product packaging or contact GIMA customer service for details.
