1. Інформація про безпеку
Always prioritize safety when operating power tools. Read and understand all instructions before using the BLACK+DECKER MATRIX Trim Saw Attachment. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
Загальні застереження щодо техніки безпеки при роботі з електроінструментом:
- Безпека на робочому місці: Тримайте своє робоче місце чистим і добре освітленим. Захаращені або темні місця призводять до нещасних випадків. Не використовуйте електроінструменти у вибухонебезпечних середовищах, наприклад, у присутності легкозаймистих рідин, газів або пилу. Електроінструменти створюють іскри, які можуть запалити пил або пари. Тримайте дітей та сторонніх осіб подалі під час роботи з електроінструментом. Відволікання уваги може призвести до втрати контролю.
- Електрична безпека: Вилки електроінструментів повинні відповідати розетці. Ніколи не модифікуйте вилку жодним чином. Не використовуйте перехідні вилки із заземленими електроінструментами. Немодифіковані вилки та відповідні розетки зменшать ризик ураження електричним струмом. Уникайте контакту тіла із заземленими поверхнями, такими як труби, радіатори, плити та холодильники. Існує підвищений ризик ураження електричним струмом, якщо ваше тіло заземлене.
- Особиста безпека: Будьте уважні, стежте за своїми діями та користуйтеся здоровим глуздом під час роботи з електроінструментом. Не використовуйте електроінструмент, якщо ви втомилися або перебуваєте під впливом наркотиків, алкоголю чи ліків. Мить неуважності під час роботи з електроінструментом може призвести до серйозних травм. Використовуйте засоби індивідуального захисту. Завжди одягайте засоби захисту очей. Захисне спорядження, таке як пилозахисна маска, нековзне захисне взуття, захисна каска або засоби захисту слуху, що використовуються залежно від умов, зменшить ризик травмування.
- Використання та догляд за інструментом: Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. Disconnect the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
Specific Saw Safety Warnings:
- Тримайте електроінструмент за ізольовані ручки під час виконання операції, коли ріжучий інструмент може торкнутися прихованої проводки або власного шнура. Контакт ріжучого інструменту з проводом під напругою може призвести до того, що відкриті металеві частини електроінструменту отримають напругу, а оператор може вразити електричним струмом.
- Тримайте руки подалі від зони різання та леза. Тримайте другу руку на допоміжній ручці або корпусі двигуна. Якщо пилку тримати обома руками, їх не можна порізати лезом.
- Не простягайте руку під заготовку. Кожух не може захистити вас від леза під заготовкою.
- Відрегулюйте глибину різання відповідно до товщини заготовки. Під заготовкою має бути видно менше повного зубця леза.
- Never hold the workpiece in your hands or across your leg while cutting. Secure the workpiece to a stable platform. It is important to support the workpiece properly to minimize body exposure, blade binding, or loss of control.
- Носіть маску від пилу when cutting wood.
2. Продукт закінчивсяview
The BLACK+DECKER MATRIX Trim Saw Attachment (BDCMTTS) is designed to provide efficient and precise cutting for various wood-based materials. This attachment is part of the versatile BLACK+DECKER MATRIX quick-connect system, allowing it to be easily interchanged with compatible MATRIX power units.
Figure 1: BLACK+DECKER MATRIX Trim Saw Attachment (BDCMTTS)
Its lightweight and compact design ensures comfort and control during operation, making it suitable for tasks such as cutting plywood, paneling, and fence boards. The attachment comes with a durable 3-3/8 inch, 24-tooth carbide blade, optimized for general purpose wood cutting.
Малюнок 2: Сторона view of the Trim Saw Attachment, highlighting its compact design.
3. Налаштування
Attaching to the MATRIX Power Unit:
- Ensure the MATRIX power unit (e.g., BDEDMT or BDCDMT112) is turned off and the battery is removed to prevent accidental startup.
- Align the trim saw attachment with the power unit's head. The attachment will slide onto the power unit.
- Push the attachment firmly until it clicks securely into place. Verify that it is locked and does not wobble.
Figure 3: Demonstrates the process of attaching the trim saw to the MATRIX power unit.
Installing/Changing the Blade:
- Ensure the power unit is disconnected from its power source (battery removed).
- Locate the blade release mechanism on the trim saw attachment.
- Press the spindle lock button and use the provided wrench (if applicable) to loosen the blade retaining screw.
- Обережно вийміть старе лезо.
- Place the new 3-3/8 inch carbide blade onto the spindle, ensuring the teeth are oriented in the correct cutting direction (usually indicated by an arrow on the blade and the saw).
- Tighten the blade retaining screw securely while holding the spindle lock button.
Малюнок 4: Збільшений план view of installing the carbide blade onto the trim saw attachment.
Регулювання глибини різання:
The trim saw attachment allows for adjustment of the cutting depth. To adjust:
- Loosen the depth adjustment lever or knob.
- Raise or lower the base plate to achieve the desired cutting depth. Ensure that only a minimal portion of the blade extends below the workpiece.
- Tighten the depth adjustment lever or knob firmly to secure the setting.
4. Інструкція з експлуатації
Увімкнення/вимкнення:
To operate the trim saw, ensure a charged BLACK+DECKER 20V Lithium battery is inserted into the MATRIX power unit. The power unit's trigger activates the saw. Some models may have a safety lock-off button that must be pressed before the trigger can be engaged.
Техніка різання:
- Закріпіть заготовку: Завжди клamp or otherwise secure the material you are cutting to a stable surface. Never hold the workpiece by hand.
- Початок різання: Allow the blade to reach full speed before engaging it with the workpiece.
- Підтримувати контроль: Guide the saw smoothly through the material. Do not force the saw, as this can lead to kickback or damage to the blade and motor.
- Прямі розрізи: For best results, use a straight edge guide or a clamped piece of wood to ensure accurate, straight cuts.
- Cutting Plywood/Paneling: The trim saw is ideal for these materials. Ensure the material is adequately supported to prevent splintering.
Figure 5: Proper technique for using the trim saw attachment to cut a wooden board.
Малюнок 6: Детально view of the saw blade making a cut in wood.
Офіційне відео продукту:
Video 1: This video demonstrates the assembly of the BLACK+DECKER MATRIX Trim Saw Attachment and highlights its lightweight, compact design, and the included compact blade.
5. Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your trim saw attachment.
- Прибирання: After each use, disconnect the power unit from the battery and use a dry cloth or soft brush to remove sawdust and debris from the saw attachment, especially around the blade guard and motor vents. Do not use water or chemical cleaners.
- Перевірка леза: Regularly inspect the blade for sharpness, damage, or missing teeth. A dull or damaged blade can cause kickback and poor cut quality. Replace blades as needed.
- Зберігання: Store the trim saw attachment and power unit in a clean, dry place, out of reach of children.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your BLACK+DECKER MATRIX Trim Saw Attachment, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пила не запускається | Battery not charged or improperly inserted; safety lock engaged; attachment not properly connected. | Ensure battery is fully charged and correctly inserted. Disengage safety lock. Re-attach the trim saw firmly to the power unit. |
| Погана якість різу (нерівні краї, тріщини) | Dull or incorrect blade; improper cutting technique; workpiece not secured. | Replace with a sharp, appropriate blade for the material. Ensure proper cutting technique and secure the workpiece firmly. |
| Пилка зачіпає або відбивається | Forcing the saw; improper depth of cut; blade pinching. | Do not force the saw; allow the blade to do the work. Adjust cutting depth. Ensure workpiece is properly supported to prevent pinching. |
7. Технічні характеристики
- модель: BDCMTTS
- Бренд: БЛЕК+ДЕКЕР
- Матеріал леза: Карбід
- Розмір леза: 3-3/8 inch, 24T
- Рекомендація щодо поверхні: Wood (plywood, paneling, fence boards)
- Джерело живлення: Battery Powered (compatible with BLACK+DECKER MATRIX 12V Max, 20V Max, and AC 4A power units)
- RPM (обертів за хвилину):
- 12V Max Power Unit: 0-2600 RPM
- 20V Max Power Unit: 0-3400 RPM
- AC 4A Power Unit: 0-2800 RPM
Figure 7: Detail of the 3-3/8 inch, 24-tooth carbide blade, showing specifications.
8. Гарантія та підтримка
BLACK+DECKER products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against defects in materials or workmanship. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BLACK+DECKER webсайт.
For technical assistance, troubleshooting, or to order replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official brand webсайт.
