1. Вступ
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer. The PC41 is a desktop barcode label printer designed for direct thermal printing, featuring a 4-inch print width and multiple connectivity options including Serial, Parallel, and USB interfaces. Please read this manual thoroughly before operating the device.
2. Інформація про безпеку
Дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб запобігти травмуванню та пошкодженню принтера:
- Завжди підключайте принтер до заземленої розетки.
- Do not operate the printer in wet or excessively humid environments.
- Тримайте принтер подалі від прямих сонячних променів та джерел тепла.
- Забезпечте належну вентиляцію навколо принтера.
- Від’єднайте живлення перед чищенням або технічним обслуговуванням.
- Уникайте дотику до друкуючої головки одразу після друку, оскільки вона може бути гарячою.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer
- Power Cord (US Power Cord)
- USB кабель
- Короткий посібник (може бути включено)
- Компакт-диск з драйверами (може бути в комплекті або доступний в Інтернеті)
4. Налаштування
4.1 Розпакування та розміщення
Carefully remove the printer from its packaging. Place the printer on a stable, level surface with adequate space for label loading and output.
4.2 Підключення живлення
- Підключіть шнур живлення до вхідного порту живлення принтера.
- Підключіть інший кінець шнура живлення до заземленої електричної розетки.
- Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути принтер.
4.3 Підключення до комп’ютера
The PC41 printer supports USB, Serial, and Parallel connections.
- Підключення USB: Підключіть один кінець USB-кабелю до USB-порту принтера, а інший кінець – до вільного USB-порту комп’ютера.
- Послідовне підключення: Connect a serial cable (not included) to the printer's serial port and to your computer's serial port.
- Паралельне підключення: Connect a parallel cable (not included) to the printer's parallel port and to your computer's parallel port.
4.4 Завантаження етикеток
The PC41 is designed for direct thermal labels. Ensure the labels are compatible with direct thermal printing.
- Відкрийте верхню кришку принтера.
- Помістіть рулон етикеток на шпиндель подачі носія, переконавшись, що етикетки подаються знизу рулону.
- Feed the leading edge of the labels through the media guides and under the print head assembly.
- Adjust the media guides to fit the width of your labels snugly but without restricting movement.
- Close the top cover. The printer may automatically calibrate or feed a few labels.

Figure 1: Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer in operation, showing a label exiting the printer. This image illustrates the compact design and the label output mechanism.
4.5 Встановлення драйвера
Install the appropriate printer drivers on your computer. Drivers are typically available on a provided CD or can be downloaded from the Intermec (now Honeywell) support webсайт. Дотримуйтесь інструкцій на екрані для встановлення драйвера.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Базовий друк
- Переконайтеся, що принтер увімкнено та підключено до комп’ютера.
- Load the desired labels into the printer.
- Відкрийте програмне забезпечення або додаток для дизайну етикеток.
- Select the Intermec PC41 as your printer.
- Configure print settings such as label size, orientation, and quantity.
- Initiate the print job from your software.
5.2 Світлові індикатори
The printer features indicator lights to communicate its status:
- Світиться зеленим: Printer is ready.
- Блимає зеленим: Data is being received or processed.
- Суцільний червоний: Error condition (e.g., out of labels, cover open). Refer to troubleshooting.
- Блимає червоним: Print head overheating or other critical error.
6. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого принтера.
6.1 Очищення друкуючої головки
The print head should be cleaned periodically, especially if print quality degrades.
- Вимкніть і від'єднайте принтер.
- Відкрийте верхню кришку.
- Using a lint-free cloth or a print head cleaning pen moistened with isopropyl alcohol, gently wipe the print head surface.
- Дайте друкуючій голівці повністю висохнути, перш ніж закривати кришку та вмикати принтер.
6.2 Генеральне прибирання
Протріть зовнішню частину принтера м’якою,amp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
7. Вирішення проблем
This section addresses common issues you might encounter with your PC41 printer.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Принтер не вмикається. | Шнур живлення не підключений; розетка несправна. | Переконайтеся, що шнур живлення надійно підключений. Перевірте розетку за допомогою іншого пристрою. |
| No labels are printing. | Out of labels; labels loaded incorrectly; printer not connected to computer; driver issue. | Load new labels correctly. Check cable connections. Reinstall printer drivers. |
| Poor print quality (faded, lines). | Dirty print head; incorrect media type; print head wear. | Clean the print head (see Section 6.1). Ensure correct direct thermal labels are used. If issue persists, contact support. |
| Printer status light is red. | Cover open; out of labels; media jam. | Close the top cover. Load labels. Clear any jammed media. |
8. Технічні характеристики
Key technical specifications for the Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer:
- Назва моделі: PC41A000000
- Бренд: Intermec (now Honeywell)
- Технологія друку: Прямий термічний
- Вихід на принтер: Монохромний
- Ширина друку: 4 inches (as per description)
- Пам'ять: 512KB RAM / 1MB Flash (as per description)
- Технологія підключення: USB, Serial (IEEE 1284), Parallel
- Сумісні пристрої: PC
- Друковані носії: етикетки
- Вага товару: 8.8 фунта
- Перші доступні: 18 червня 2014 р
9. Гарантія та підтримка
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Honeywell (formerly Intermec) support webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.