1. Вступ і даліview
The Moen Arbor Kitchen Faucet combines elegance and innovation with its transitional design, featuring a slightly flared handle and curved spout that complements any kitchen style. This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your new faucet.
Ключові особливості:
- MotionSense Wave: Single-sensor touchless activation allows you to easily turn water on and off with a simple wave of a hand.
- Спрей для очищення Power Clean: Delivers 50 percent more spray power compared to most standard pulldown and pull-out faucets, ensuring a stronger, faster clean.
- Reflex System: Ensures smooth operation, easy movement, and secure docking of the spray head.
- Плямостійке покриття з нержавіючої сталі: Resists fingerprints and water spots, keeping your faucet looking cleaner.

Image 1: Moen Arbor Motionsense Wave Kitchen Faucet in a modern kitchen.
2. Налаштування та встановлення
The Moen Arbor faucet is designed for easy installation, featuring the Duralock quick connect system. It is suitable for single-hole installation and includes an optional deck plate for compatibility with 3-hole sinks.
Включені компоненти:
- Кухонний кран
- Блок управління
- 6 батарейки АА
- Deck Plate (optional)
- Гнучкі лінії подачі з компресійними фітингами 3/8 дюйма
- Інструкція з експлуатації (цей документ)
Кроки встановлення:
- Переконайтеся, що всі необхідні компоненти присутні.
- Follow the detailed instructions in the included manual for mounting the faucet to your deck.
- Використовуйте систему швидкого з'єднання Duralock для надійного підключення ліній живлення без використання інструментів.
- Install the 6 AA batteries into the control box. An optional AC power adapter is available (sold separately) if a dedicated outlet is preferred.

Image 2: The Duralock Quick Connect system simplifies faucet installation.
3. Інструкція з експлуатації
Your Moen Arbor Motionsense Wave faucet offers both touchless and manual operation for convenience.
Touchless Activation (MotionSense Wave):
- To turn the water on, simply wave your hand in front of the sensor located on the faucet body.
- Щоб вимкнути воду, знову помахайте рукою перед датчиком.
- The sensor allows for hands-free operation, promoting hygiene and convenience, especially when hands are messy.

Image 3: Activating the touchless sensor with a hand wave.
Ручне керування:
- The single handle allows for manual control of water flow and temperature. Lift the handle to turn on the water and adjust left or right for desired temperature.
Pull-Down Spray Nozzle:
- The pull-down spray nozzle extends for increased reach and flexibility.
- Switch between a steady stream and Power Clean spray mode using the buttons on the spray head.
- The Reflex system ensures the spray head retracts smoothly and docks securely when not in use.

Image 4: Utilizing the Power Clean spray for efficient dish cleaning.
4. Технічне обслуговування
To ensure the longevity and optimal performance of your Moen Arbor faucet, regular maintenance is recommended.
- Очищення фінішної обробки: The Spot Resist Stainless finish is designed to resist fingerprints and water spots. Clean with a soft, damp cloth and mild soap. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that can damage the finish.
- Заміна батареї: The touchless feature is powered by 6 AA batteries (included). Replace batteries as needed, typically every 6-12 months depending on usage.
- Очищення аератора: Periodically unscrew and clean the aerator to remove any mineral buildup that may affect water flow.

Image 5: Spot Resist Technology helps maintain a clean faucet appearance.
5. Вирішення проблем
If you encounter any issues with your Moen Arbor faucet, refer to the following common troubleshooting tips:
- No Water Flow (Touchless): Check if the batteries in the control box need replacement. Ensure the sensor is clean and unobstructed.
- Слабкий тиск води: Inspect the aerator for mineral buildup and clean if necessary. Verify that the water supply valves are fully open.
- Розпилювальна головка не втягується: Check for any obstructions under the sink that might be interfering with the hose and weight. Ensure the Reflex system is free to move.
- Витік: If leaks occur, first ensure all connections are tight. If the issue persists, contact Moen customer support or a qualified plumber.
6. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Моен |
| Назва моделі | Arbor Motionsense Wave One-Sensor Touchless One-Handle |
| Номер моделі | 7594EWSRS |
| Тип обробки | Точковий опір нержавіючий |
| матеріал | метал |
| Кількість ручок | 1 |
| Кількість лунок | 1 (з додатковою настилом для 3-отвірної розетки) |
| Особливість | Безконтактний |
| Тип установки | Палуба споряджена |
| Максимальна швидкість потоку | 1.5 галона за хвилину |
| Висота носика | 15.5 дюймів |
| Носик досягай | 7.88 дюймів |
| Вага товару | 5.87 фунта |
| Джерело живлення | 6 AA batteries (included), optional AC power |
| Довжина шланга | 68 дюймів |

Image 6: Moen Arbor Faucet Dimensions.
7. Гарантія та підтримка
Moen гарантує якість своєї продукції.
- Тип гарантії: Обмежена довічна гарантія
- Опис гарантії: This faucet is covered by Moen's Limited Lifetime Warranty, ensuring peace of mind regarding defects in material and manufacturing. For full details and to register your product, please visit the official Moen webсайт або зверніться до гарантійного талона, що додається до вашої покупки.
- Підтримка клієнтів: For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact Moen customer service. Contact information can be found on the Moen webсайті або в упаковці вашого продукту.