вступ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine SPE-5000 5.25-inch 2-Way Car Speaker System. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
Важлива інформація з безпеки
УВАГА: Цей продукт містить хімічні речовини, які, як відомо штату Каліфорнія, спричиняють рак та вроджені дефекти або інші репродуктивні порушення. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.P65Warnings.ca.gov.
- Завжди від'єднуйте акумулятор автомобіля перед початком будь-яких електромонтажних робіт.
- Переконайтеся, що вся проводка належним чином ізольована та закріплена, щоб запобігти коротким замиканням та пошкодженням.
- Якщо ви не впевнені щодо будь-якої частини процесу встановлення, зверніться до професійного установника автомобільної аудіосистеми.
- Do not operate audio at excessively high volumes, as this can cause hearing damage and distract from driving.
Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- Alpine SPE-5000 5.25-inch 2-Way Car Speakers (Pair)
- Решітки динаміка
- Mounting Hardware (screws, clips - typical for speakers)
- Інструкція з експлуатації (цей документ)
Налаштування та встановлення
The Alpine SPE-5000 speakers are designed for straightforward installation. However, proper installation is crucial for optimal performance and safety. If you are not comfortable with car audio installation, it is recommended to seek professional assistance.
Необхідні інструменти та матеріали:
- Викрутки (хрестові та плоскі)
- Зачистки/обжимники дроту
- Дриль (якщо потрібні нові монтажні отвори)
- Ізоляційна стрічка або термоусадочна трубка
- Multimeter (optional, for checking polarity)
- Захисні окуляри
Кроки встановлення:
- Від'єднайте батарею: Перед запуском від'єднайте негативну клему акумулятора вашого автомобіля, щоб запобігти короткому замиканню.
- Видалити існуючі динаміки: Carefully remove door panels or speaker covers to access the factory speakers. Disconnect the wiring and remove the old speakers.
- Підготовка місця монтажу: Ensure the mounting location is clean and free of obstructions. The SPE-5000 speakers are 5.25 inches in diameter. Verify fitment before proceeding.
- Підключіть проводку: Connect the positive (+) and negative (-) speaker wires from your vehicle's audio system to the corresponding terminals on the Alpine SPE-5000 speakers. Ensure correct polarity for optimal sound. The speaker terminals are clearly marked.
- Кріплення динаміків: Secure the speakers into the mounting location using the provided screws. Do not overtighten.
- Install Grilles (Optional): If desired, attach the speaker grilles over the installed speakers.
- Зберіть: Reinstall door panels or speaker covers.
- Повторне підключення батареї: Знову підключіть негативну клему акумулятора вашого автомобіля.
- Система тестування: Turn on your car's audio system and test the new speakers. Adjust audio settings as needed.

Зображення: Збоку view of the Alpine SPE-5000 speaker, highlighting the positive and negative wiring terminals for connection.

Зображення: Задня частина view of the Alpine SPE-5000 speaker, showing the magnet structure, wiring connections, and the model number label.

Зображення: спереду view of a single Alpine SPE-5000 speaker with its protective grille installed, ready for mounting.

Image: Angled perspective of the Alpine SPE-5000 speaker with its grille, showcasing the design and protective mesh.

Image: A pair of Alpine SPE-5000 5.25-inch 2-way car speakers, one with the grille and one showing the cone structure.
Операція
Once properly installed, your Alpine SPE-5000 speakers will function as part of your vehicle's audio system. The speakers are designed to reproduce audio signals from your head unit or ampліфірник.
- Джерело звуку: Play audio from your car's head unit (radio, CD player, media player).
- Регулювання гучності: Adjust the volume using your head unit's controls. Avoid prolonged listening at maximum volume to prevent speaker damage and hearing loss.
- Регулювання тембру: Використовуйте еквалайзер або регулятори тембру (баси, високі частоти, баланс, фейдер) вашого головного пристрою, щоб налаштувати звук відповідно до ваших уподобань.
- Потужність: These speakers are rated for 50 Watts RMS / 200 Watts Peak (per pair). Ensure your amplifier's output does not exceed these ratings to prevent damage.
Технічне обслуговування
Колонки Alpine SPE-5000 потребують мінімального обслуговування для забезпечення тривалої роботи.
- Прибирання: Обережно протріть решітки та рамку динаміків м’якою сухою тканиною. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних засобів для чищення.
- Огляд: Періодично перевіряйте міцність з'єднань динаміків та переконайтеся, що дроти не зношені та не оголені.
- Екологічні фактори: While designed for automotive use, avoid exposing speakers to excessive moisture or extreme temperatures. These speakers are not waterproof.
Усунення несправностей
If you experience issues with your Alpine SPE-5000 speakers, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає звуку з динаміків |
|
|
| Спотворений або нечіткий звук |
|
|
| Один динамік не працює |
|
|
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Альпійський |
| Назва моделі | SPE-5000 |
| Тип динаміка | Коаксіальний, 2-смуговий |
| Розмір динаміка | 5.25 дюймів |
| Обробка живлення (RMS) | 50 Вт (на пару) |
| Потужність (пік) | 200 Вт (на пару) |
| Імпеданс | 4 Ом |
| матеріал | Glass Fiber (Enclosure), Polypropylene (Woofer), Silk (Tweeter) |
| Включені компоненти | Решітка |
| Розміри продукту | 8.66 x 3.94 x 7.09 дюймів |
| Вага товару | 0.01 унції |
| Технологія підключення | Провідний |
| Рівень водонепроникності | Не водостійкий |
| UPC | 793276601490 |
Note: The listed item weight of 0.01 ounces is likely a data entry anomaly. Actual weight will be higher.
Інформація про гарантію
The Alpine SPE-5000 speaker system comes with a Обмежена гарантія. Specific terms and conditions of the warranty, including duration and coverage, are typically provided with the product packaging or can be found on the official Alpine webсайт. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для гарантійних претензій.
Підтримка клієнтів
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Alpine customer support. You can typically find contact information on the official Alpine webсайті або в упаковці вашого продукту.
Visit the official Alpine Store: Магазин Alpine на Amazon
Відео про продукт
No official product videos are available for this item at this time.





