вступ
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting P3931-09 Inspire Pendant Light. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.
The Inspire Collection pendant light features a brushed nickel finish and an off-white linen shade, designed for indoor residential use.
Інформація про безпеку
- УВАГА: Цей продукт може містити хімічні речовини, зокрема свинець, який, як відомо штату Каліфорнія, викликає рак, вроджені вади розвитку або інші репродуктивні порушення. Для отримання додаткової інформації перейдіть за посиланням www.P65Warnings.ca.gov.
- Завжди відключайте живлення за допомогою головного автоматичного вимикача перед встановленням або обслуговуванням.
- Якщо ви не впевнені щодо процесу встановлення, зверніться до кваліфікованого електрика.
- Переконайтеся, що всі електричні з'єднання відповідають місцевим нормам та постановам.
- Не перевищуйте максимальну потужністьtagе, зазначене для лампочок.
Вміст упаковки
Перед початком встановлення перевірте наявність усіх компонентів:
- Pendant Light Fixture (Model P3931-09)
- Інсталяційний аркуш
- Кріпильні елементи (гвинти, гайки тощо)
- Off-white Linen Shade
- Дифузор

Image: The Progress Lighting P3931-09 Inspire Pendant Light, showcasing its brushed nickel finish and off-white linen shade.
Налаштування та встановлення
Assembly of the P3931-09 Inspire Pendant Light is required. Refer to the included Installation Sheet for detailed, step-by-step instructions specific to your fixture. The following general steps are provided for informational purposes:
- Підготовка до встановлення: Вимкніть живлення автоматичним вимикачем. Звільніть робочу зону.
- Встановлення монтажного кронштейна: Secure the mounting bracket to the junction box in the ceiling.
- Електропроводка: Connect the fixture's electrical wires to the house wiring according to the provided wiring diagram in the Installation Sheet. Ensure all connections are secure with wire nuts.
- Збірка кріплення: Attach the fixture body to the mounting bracket. Adjust the chain length as desired for the pendant height.
- Shade and Diffuser Attachment: Carefully attach the off-white linen shade and the diffuser to the fixture. Ensure the diffuser is securely seated.
- Установка лампочки: Install three (3) incandescent bulbs with an E26 base, not exceeding 75 watts each.
- Відновлення живлення: Після завершення встановлення та надійного закріплення всіх компонентів відновіть живлення за допомогою автоматичного вимикача.

Image: A technical drawing illustrating the dimensions of the pendant light, showing a diameter of 19 inches and a height of 21-1/2 inches.
Примітка: While the fixture is designed for straightforward installation, some users have noted that detailed attention to the provided instructions is crucial. If you encounter difficulties, professional assistance is recommended.
Інструкція з експлуатації
The Progress Lighting P3931-09 Inspire Pendant Light operates on a standard 120-volt AC power source. It is designed to accommodate three (3) incandescent bulbs with an E26 base, each up to 75 watts, providing a warm white light with a brightness of approximately 3300 lumens.
- Увімкнення/вимкнення живлення: Control the light using a standard wall switch or a compatible remote control system (if installed separately). The fixture supports remote control functionality.
- Заміна лампи: To replace bulbs, ensure power is off at the circuit breaker. Allow bulbs to cool completely before removal. Install new E26 base incandescent bulbs, not exceeding 75 watts per bulb.

Зображення: Крупний план view of the off-white linen shade, highlighting its texture and material.
Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та зовнішній вигляд вашого підвісного світильника.
- Очищення приладу: Dust the metal components with a soft, dry cloth. For more thorough cleaning, use a slightly damp cloth with a mild, non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals that may damage the finish.
- Очищення плафона: The off-white linen shade can be gently dusted with a soft brush or vacuumed with a brush attachment. For spot cleaning, use a clean, damp cloth with a small amount of mild detergent, dabbing gently. Test on an inconspicuous area first.
- Diffuser Care: The diffuser can be wiped clean with a soft, damp тканина.
- Огляд: Periodically inspect all electrical connections and mounting hardware to ensure they remain secure.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Світло не вмикається. | No power to the fixture, loose wiring, faulty bulb, tripped circuit breaker. | Check circuit breaker. Ensure all wiring connections are secure. Replace bulb. |
| Shade appears yellow when lit. | Bulb color temperature, shade material interaction. | Consider using bulbs with a cooler color temperature (e.g., 2700K-3000K for warm white, or higher for neutral white) if a less yellow appearance is desired. |
| Diffuser becomes dislodged. | Improper seating, vibration. | Ensure the diffuser is correctly seated on its tabs. If necessary, apply a small amount of adhesive (e.g., hot glue or double-sided tape) to the tabs to secure it, ensuring it can still be removed for bulb changes. |
| Fixture is unstable or wobbles. | Нещільно закріплені монтажні елементи. | Ensure the mounting bracket and fixture body are securely fastened to the junction box and each other. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Освітлення прогресу |
| Номер моделі | П3931-09 |
| Назва моделі | Надихайте |
| Колір | Nickel (Brushed) |
| Колір відтінку | Біло-білий |
| матеріал | Alloy Steel (Fixture), Linen (Shade) |
| Форма світильника | Кулон |
| Тип кімнати | Living Room, Dining Rooms, Hall & Foyer (Residential) |
| Використання в приміщенні/зовні | закритий |
| Джерело живлення | AC |
| томtage | 120 вольт |
| Тип установки | Semi Flush Mount (Pendant) |
| Спосіб контролю | Remote (compatible), Push Button (compatible) |
| Тип джерела світла | Лампа розжарювання |
| Кількість джерел світла | 3 |
| Wattage | 75 Вт (на лампочку, макс.) |
| Основа лампи | E26 |
| Яскравість | 3300 лм |
| Світлий колір | Теплий білий |
| Потрібна збірка | так |
| Вага товару | 1 фунта |
| Діаметр у зібраному вигляді | 19 дюймів |
| Специфікація Met | Внесено до списку UL |
| UPC | 785247167357 |

Image: The Progress Lighting Inspire Pendant Light installed in a modern bathroom, demonstrating its aesthetic integration into a residential space.
Гарантія та підтримка
Your Progress Lighting P3931-09 Inspire Pendant Light is covered by a 1 рік обмеженої гарантії. This warranty guarantees your satisfaction with your purchase and includes professional after-sales customer service support.
For warranty claims, technical assistance, or replacement parts, please contact Progress Lighting customer service. Refer to the contact information provided on your purchase receipt or the official Progress Lighting webсайт.





