вступ
Цей посібник містить детальні інструкції щодо встановлення, експлуатації та обслуговування вашого замка Weiser Welcome Home Toluca Lever Lock Entry. Цей продукт оснащений інноваційною технологією циліндра SmartKey, що забезпечує підвищену безпеку та зручні можливості перекодування. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед початком встановлення або експлуатації, щоб забезпечити належне функціонування та довговічність вашого замка.
Що в коробці
Обережно розпакуйте всі компоненти та перевірте наявність усіх перелічених нижче елементів. Якщо будь-які деталі відсутні або пошкоджені, зверніться до служби підтримки клієнтів Weiser.

Зображення: Вміст комплекту важільного замка Weiser Welcome Home Toluca.
- Зовнішній важіль
- Внутрішній важіль
- Регульована засувка (з опцією круглої передньої частини або в'їзним коміром)
- Ударна пластина
- Інструмент SmartKey®
- 2 ключі Weiser®
- Монтажне обладнання (гвинти)
- Аллен Гайковер
Налаштування та встановлення
Важільний замок Weiser Welcome Home Toluca розроблений для легкого встановлення та є реверсивним для дверей як для праворуч, так і для ліворуч. Переконайтеся, що ваші двері підготовлені відповідно до стандартних специфікацій дверного замка (регульований замок 2-3/8" або 2-3/4").
Вручення дверей

Зображення: Двосторонній дизайн дозволяє встановлювати двері як для лівостороннього, так і для правостороннього відкриття.
Цей важіль не є ручним, тобто його можна використовувати як з правими, так і з лівими дверима без жодних модифікацій. Реверсивна конструкція спрощує встановлення.
Етапи встановлення
Для успішного встановлення виконайте такі дії:

Зображення: Візуальний посібник для легкого процесу встановлення.
- Встановіть засувку та зовнішній важіль: Вкрутіть регульовану засувку в край дверей. Розмістіть зовнішній важіль на дверях, переконавшись, що шпиндель проходить через механізм засувки.
- Надійна монтажна пластина: Легко дістайтеся до отворів для монтажних гвинтів, знявши розетку. Закріпіть монтажну пластину на дверях за допомогою наданих гвинтів. Переконайтеся, що кнопка повороту знаходиться горизонтально, як показано на схемі.
- Прикріпіть внутрішній важіль: Знову прикріпіть розетку до монтажної пластини. Розташуйте внутрішню ручку на шасі, вирівнявши шпиндель.
- Остаточне забезпечення: Закріпіть внутрішню ручку на шасі за допомогою доданого шестигранного ключа. Встановіть запірну пластину на дверну раму, вирівнявши її із засувкою.
Для отримання детальних візуальних інструкцій зверніться до наданої схеми «Просте встановлення».
Інструкція з експлуатації
Технологія циліндрів SmartKey®
Ваш важільний замок Weiser Toluca оснащений циліндричною технологією SmartKey, яка дозволяє вам самостійно перекодувати замок за лічені секунди. Це особливо корисно в таких ситуаціях, як переїзд до нового будинку, втрата ключів або об'єднання кількох замків до одного ключа.

Зображення: SmartKey Security дозволяє легко перекодувати.
Щоб перекодувати замок:
- Повністю вставте робочий ключ у циліндр.
- Поверніть ключ на 90 градусів за годинниковою стрілкою.
- Повністю вставте інструмент SmartKey у маленький отвір на лицьовій стороні циліндра.
- Вийміть інструмент SmartKey та функціональний ключ.
- Повністю вставте новий ключ, який ви хочете використовувати, у циліндр.
- Поверніть новий ключ на 90 градусів проти годинникової стрілки.
- Вийміть новий ключ. Ваш замок тепер перекодований на новий ключ.
Циліндр SmartKey розроблений таким чином, щоб бути стійким до ударів та злому, що забезпечує підвищену безпеку.
Технічне обслуговування
Щоб забезпечити довговічну роботу та зовнішній вигляд вашого важільного замка Weiser Toluca, дотримуйтесь цих інструкцій з обслуговування:
- Прибирання: Очистіть замок м’якою губкоюamp тканиною. Уникайте абразивних засобів для чищення, розчинників або агресивних хімікатів, оскільки вони можуть пошкодити покриття.
- Змащення: Періодично наносьте мастило на силіконовій основі на механізм засувки та циліндр, щоб забезпечити плавну роботу. Не використовуйте мастила на масляній основі, оскільки вони можуть притягувати бруд.
- Огляд: Регулярно перевіряйте всі гвинти та з'єднання, щоб переконатися в їх щільному затягуванні. Нещільно затягнуті компоненти можуть вплинути на роботу та безпеку замка.
- Догляд за ключами: Тримайте ключі чистими та без сміття. Не вставляйте ключ силою в циліндр, якщо він не вставляється плавно.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли проблеми із важільним замком Weiser Toluca, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Ключ не повертається або його важко вставити. | Сміття в циліндрі, зношений ключ або неправильно вирівняний циліндр. | Очистіть ключ і циліндр. Спробуйте запасний ключ. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки клієнтів. |
| Важіль розхитаний або хитається. | Ослаблені гвинти кріплення або зношені внутрішні компоненти. | Затягніть монтажні гвинти. Якщо хитання не зникає, преміальне шасі забезпечує довготривалу стабільність, але зверніться до служби підтримки, якщо воно надмірне. |
| Фіксатор не повністю втягується або заїдає. | Невідповідність запірній планці, бруд у механізмі засувки або сухе мастило. | Перевірте вирівнювання запірної пластини. Очистіть та змастіть механізм засувки силіконовим спреєм. |
| Неможливо перекодувати замок. | Неправильна процедура перекодування, неправильний ключ або пошкоджений інструмент SmartKey. | Review розділ «Інструкції з експлуатації» для отримання правильних інструкцій з перекодування. Спочатку переконайтеся, що використовується оригінальний робочий ключ. |
Якщо вам не вдається вирішити проблему за допомогою посібника з усунення несправностей, зверніться за допомогою до служби підтримки клієнтів Weiser.
Технічні характеристики
Основні технічні характеристики важільного замка Weiser Welcome Home Toluca:

Зображення: Внутрішні особливості та преміальний дизайн шасі важільного замка.

Зображення: Розмірні характеристики важільного замка Weiser Toluca.
- Номер моделі: 9GLA5350-071
- Завершення: Сатин Нікель
- Орієнтація руки: Права (не для руки, перемикається для лівої руки)
- Тип замка: Блокування клавіш (функція введення)
- Тип циліндра: Технологія циліндрів SmartKey®
- Назад: Регульований 2-3/8" або 2-3/4"
- Товщина дверей: Підходить для всіх стандартних дверей
- матеріал: Цинк (матеріал ручки)
- Розміри: 4.6 x 8.88 x 3.1 дюймів (розміри продукту)
- Вага товару: 1 фунт
- Особливості: Легко встановлюється, стійкий до ударів, підвищена стійкість до відмикання
- Сертифікати: Сертифіковано ANSI Grade 2 BHMA (шасі преміум-класу)
Гарантія та підтримка
Weiser гарантує якість своєї продукції. Щоб отримати детальну інформацію про гарантію на ваш важіль-замок Weiser Welcome Home Toluca, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашої покупки, або відвідайте офіційний сайт Weiser. webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.
Щоб отримати технічну підтримку, запасні частини або додаткову допомогу, зверніться до служби підтримки клієнтів Weiser. Контактну інформацію зазвичай можна знайти на упаковці продукту або на офіційному сайті Weiser. webсайт.
Виробник: Вайзер





