1. Вступ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Chacon 54311 Digital Thermostat. This device is designed to help you manage your heating system efficiently, allowing for energy savings through precise temperature control and programming.
Ключові особливості:
- Hourly and daily programming for optimal use.
- Two temperature levels: Day (presence) and ECO (night or absence).
- Seven distinct programming schedules.
- Індикатор низького заряду батареї.
2. Продукт закінчивсяview
The Chacon 54311 Digital Thermostat features a clear digital display and intuitive buttons for setting and programming your heating preferences.

малюнок 1: Фронт view of the Chacon 54311 Digital Thermostat, showing the digital display and control buttons.
Панель управління включає:
- Цифровий дисплей: Shows current temperature, time, day, and program status.
- Кнопка ВИБІР: Використовується для навігації по пунктах меню.
- Кнопка SET: Підтверджує вибір або входить у режими налаштування.
- Кнопка OK/MANUAL: Confirms settings or switches to manual operation mode.
- HOLD/COPY Button: Used to hold a temperature or copy program settings.
- Кнопка PROG: Входить у режим програмування.
- Кнопка TEMP: Регулює параметри температури.
- Up (▲) / Down (▼) Arrows: Adjust values or navigate options.

малюнок 2: Крупним планом view of the Chacon 54311 Digital Thermostat's control buttons for detailed reference.
3. Налаштування
3.1 Розпакування
Carefully remove the thermostat from its packaging. Ensure all components are present: the digital thermostat unit and this instruction manual.
3.2 Встановлення батареї
The thermostat is powered by batteries (not included). Locate the battery compartment on the back of the unit. Insert the required batteries, ensuring correct polarity (+/-). The display should activate. If not, recheck battery placement or replace with new batteries.
3.3 Монтаж
The Chacon 54311 is designed for wall mounting. Choose a suitable location away from direct sunlight, drafts, or heat sources that could affect temperature readings. Mount the thermostat at an appropriate height, typically 1.5 meters (5 feet) from the floor, for accurate room temperature sensing.
3.4 Електропроводка
Важливо: Wiring should only be performed by a qualified electrician to ensure safety and proper functionality. Incorrect wiring can damage the thermostat or your heating system.
Connect the thermostat to your heating system according to the wiring diagram provided with your heating appliance or by a professional. The thermostat supports common 2-wire or 3-wire heating system connections.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Initial Setup: Time and Day
- Натисніть НАБІР кнопка. Індикація часу блиматиме.
- Використовуйте Вгору (▲) or Вниз (▼) стрілки, щоб налаштувати годину. Натисніть НАБІР для підтвердження.
- Відрегулюйте хвилини за допомогою Вгору (▲) or Вниз (▼) стрілки. Натисніть НАБІР для підтвердження.
- День тижня буде блимати. Використовувати Вгору (▲) or Вниз (▼) arrows to select the current day (e.g., 1 for Monday, 2 for Tuesday, etc.). Press НАБІР to confirm and exit time/day setting.
4.2 Setting Desired Temperature
У звичайному режимі роботи натисніть кнопку ТЕМП button. The target temperature will flash. Use the Вгору (▲) or Вниз (▼) arrows to adjust the desired temperature. The thermostat will automatically save the setting after a few seconds or by pressing НАБІР.
4.3 Programming Schedules (7 Programs)
The thermostat allows for 7 programmable schedules, offering two temperature levels: Day (comfort) and ECO (economy). Programming can be complex; follow these steps carefully.
- Натисніть ПРОГ button to enter programming mode. The day of the week (e.g., '1' for Monday) and a program number will flash.
- Використовуйте Вгору (▲) or Вниз (▼) arrows to select the day or group of days you wish to program. Press НАБІР для підтвердження.
- The first program period (e.g., P1) will flash. Use the Вгору (▲) or Вниз (▼) arrows to set the start time for this period. Press НАБІР.
- Використовуйте Вгору (▲) or Вниз (▼) arrows to set the desired temperature for this period (Day or ECO). Press НАБІР.
- Repeat steps 3 and 4 for all program periods (P1-P7) for the selected day(s).
- After setting all programs for the current day(s), press ПРОГ again to move to the next day or group of days, or press OK/MANUAL щоб вийти з режиму програмування.
4.4 Manual Mode (Temporary Override)
To temporarily override the current program, press the OK/MANUAL button. The thermostat will switch to manual mode, indicated on the display. You can then use the Вгору (▲) or Вниз (▼) arrows to set a desired temperature. This manual setting will remain active until the next programmed period or until you press OK/MANUAL again to return to program mode.
4.5 Функція утримання
To maintain a specific temperature indefinitely, press the HOLD/COPY button. Set your desired temperature using the Вгору (▲) or Вниз (▼) arrows. The thermostat will maintain this temperature until the HOLD function is cancelled by pressing HOLD/COPY знову.
5. Технічне обслуговування
5.1 Заміна батареї
When the low battery indicator appears on the display, it is time to replace the batteries. Open the battery compartment on the back of the unit, remove the old batteries, and insert new ones, ensuring correct polarity. The thermostat is designed for a minimum of 1 year of normal use on a fresh set of batteries.
5.2 Очищення
Clean the thermostat's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the unit.
6. Вирішення проблем
- Thermostat not turning on / Display blank: Перевірте встановлення батарейок та переконайтеся, що батарейки свіжі. За потреби замініть.
- Система опалення не реагує: Verify that the thermostat is correctly wired to the heating system. Check the set temperature and ensure it is above the current room temperature if heating is desired. Ensure the thermostat is not in an unintended manual or hold mode.
- Складнощі з програмуванням: Refer to section 4.3 and follow the steps precisely. Programming can be intricate; take your time and re-read instructions if needed.
- Неточні показники температури: Ensure the thermostat is not exposed to direct sunlight, drafts, or heat sources. Its placement significantly impacts accuracy.
- Thermostat overheating / Burning smell: Immediately remove batteries and disconnect from the heating system. This indicates a serious malfunction. Do not attempt to use the device again and contact customer support.
7. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | 54311 |
| Бренд | Чакон |
| матеріал | ПВХ |
| Колір | Білий |
| Стиль відображення | цифровий |
| Джерело живлення | Живлення від батарейок (батарейки не входять до комплекту) |
| Макс Ватtage | 1150 Вт |
| Тип монтажу | Настінне кріплення |
| Особливості | Hourly and daily programming, 7 programs |
| Використання за призначенням | Контроль опалення |
8. Гарантія та підтримка
Specific warranty details for the Chacon 54311 Digital Thermostat are not provided in the product information. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact Chacon customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





