Золлер 10-0623

Інструкція з експлуатації системи сигналізації Zoeller 10-0623 A-Pak для використання всередині та зовні приміщень

1. Продукт закінчивсяview

The Zoeller 10-0623 A-Pak Indoor/Outdoor Alarm System is designed to provide an audible and visual warning in the event of a high water condition. This system is suitable for various applications, including sump pumps, sewage pumps, and other wastewater management systems. It features a durable alarm unit and a reliable float switch to ensure timely alerts.

Ключові характеристики:

  • Horn rated at 82 decibels at 10 feet for clear audibility.
  • Integrated alarm test and horn silence switch with auto-reset functionality.
  • Terminal connections for easy integration with a pump and float switch.
  • Includes a 15-foot float switch for flexible installation.

2. Інформація про безпеку

WARNING: Risk of electrical shock. Failure to disconnect power before servicing could result in injury or death.

  • Always disconnect power to the alarm system and any connected equipment before performing installation, maintenance, or troubleshooting.
  • Переконайтеся, що всі електричні з'єднання відповідають місцевим електротехнічним нормам та стандартам.
  • This unit operates on 120 Volts. Verify the power source matches the unit's requirements.
  • Do not operate the alarm system if any components are damaged.
  • Installation should be performed by a qualified electrician or service professional.
  • Не допускайте дітей та стороннього персоналу до місця встановлення.

3. Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:

  • Zoeller A-Pak Indoor/Outdoor Alarm Unit
  • 15 ft. Float Switch
  • Mounting Hardware (screws, clamp)
Загалом view of the Zoeller 10-0623 A-Pak Indoor/Outdoor Alarm System, including the alarm unit, float switch, and mounting hardware.

Рисунок 1: Загалом view of the Zoeller 10-0623 A-Pak Indoor/Outdoor Alarm System, including the alarm unit, float switch, and mounting hardware.

4. Інструкції зі встановлення

4.1 Mounting the Alarm Unit

  1. Select a suitable location for the alarm unit. It can be mounted indoors or outdoors, ensuring it is easily accessible for testing and silencing.
  2. Use the provided mounting screws to securely attach the alarm unit to a wall or sturdy surface. Ensure the unit is level.
Фронт view of the Zoeller A-Pak alarm unit, showing the red warning light, horn grille, and the test/silence switch.

Малюнок 2: Спереду view of the Zoeller A-Pak alarm unit, showing the red warning light, horn grille, and the test/silence switch.

4.2 Installing the Float Switch

  1. Determine the desired high water level at which the alarm should activate. The float switch should be positioned so that it triggers at this level.
  2. Secure the float switch cable using the provided clamp or other suitable means, ensuring the float can move freely.
  3. Ensure the float switch is not obstructed by any pipes or other equipment within the basin або танк.
Крупним планом view of the float switch with its electrical cable, which detects water levels.

Малюнок 3: Збільшений план view of the float switch with its electrical cable, which detects water levels.

4.3 Електричні підключення

IMPORTANT: All electrical wiring must be performed by a qualified electrician and conform to all national and local electrical codes.

  • Ensure power is disconnected at the circuit breaker before making any connections.
  • Connect the float switch wires to the designated terminals within the alarm unit. Refer to the wiring diagram inside the alarm unit's cover for specific connections.
  • Connect the alarm unit to a dedicated 120 Volt power supply. It is recommended that the alarm unit and the pump it monitors are on separate circuits to ensure the alarm functions even if the pump's circuit blows.
  • Secure all wiring connections and ensure no bare wires are exposed.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Активація сигналізації

The alarm system is designed to activate when the water level rises and lifts the float switch to its activation point. Upon activation:

  • The red warning light on top of the alarm unit will illuminate.
  • The audible horn will sound at 82 decibels.

5.2 Вимкнення сигналу тривоги

To silence the audible horn after an alarm event:

  • Locate the 'SILENCE' switch on the front of the alarm unit.
  • Toggle the switch to the 'SILENCE' position. The horn will stop, but the red warning light will remain illuminated until the water level drops and the float switch deactivates.
  • The alarm system features an auto-reset function. Once the water level returns to normal and the float switch drops, the system will automatically reset, and the red warning light will turn off.

5.3 Перевірка сигналізації

Regular testing of the alarm system is recommended to ensure proper functionality:

  • Locate the 'TEST' switch on the front of the alarm unit.
  • Toggle the switch to the 'TEST' position. The red warning light should illuminate, and the horn should sound.
  • Return the switch to its normal operating position after testing.

6. Технічне обслуговування

The Zoeller A-Pak alarm system requires minimal maintenance. Regular checks ensure continued reliable operation:

  • Щомісячний тест: Perform the alarm test as described in Section 5.3 to confirm the horn and light are functioning.
  • Перевірка поплавкового вимикача: Periodically inspect the float switch and its cable for any signs of damage, wear, or obstruction. Ensure it moves freely.
  • Чистота: Keep the alarm unit free from dust, dirt, and debris. Use a soft, dry cloth for cleaning. Do not use abrasive cleaners or solvents.
  • Перевірка проводки: Annually, or if any issues arise, visually inspect all wiring connections for tightness and integrity. Ensure no corrosion or damage is present.

7. Вирішення проблем

проблемаМожлива причинаРішення
Alarm does not sound or light up during test.Відсутнє живлення пристрою.
Неправильне підключення проводки.
Пошкоджений блок сигналізації.
Перевірте автоматичний вимикач і джерело живлення.
Перевірте надійність усіх електричних з'єднань (спочатку переконайтеся, що живлення вимкнено).
Contact customer support for replacement if unit is damaged.
Будильник звучить постійно.Float switch stuck in 'up' position.
Actual high water condition.
Несправний поплавковий вимикач.
Check float switch for obstructions and ensure free movement.
Investigate and resolve the high water condition.
Test float switch; replace if faulty.
Alarm does not silence.Silence switch malfunction.
Water level still high.
Ensure the silence switch is fully engaged.
The light will remain on until the water level drops and the float switch resets. Address the high water condition.
Alarm activates at incorrect water level.Float switch positioned incorrectly.
Float switch cable length incorrect.
Adjust the mounting position of the float switch to the desired activation level.
Ensure the float switch cable is secured at the correct height.

8. Технічні характеристики

Image illustrating the dimensions of the Zoeller A-Pak alarm unit, showing a height of approximately 8.6 inches (21 cm).

Figure 4: Dimensions of the Zoeller A-Pak alarm unit.

АтрибутЗначення
ВиробникЗеллер
Номер моделі10-0623
Джерело живленняПровідний електричний
томtage120 вольт
Рівень звуку82 дБ
Вага товару3.89 фунта
Розміри продукту8 x 13.5 x 6 дюймів
Float Switch Length15 футів

9. Гарантія та підтримка

For specific warranty information regarding your Zoeller 10-0623 A-Pak Indoor/Outdoor Alarm System, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Zoeller website. If you require technical assistance, replacement parts, or have questions not covered in this manual, please contact Zoeller customer support directly.

Контактна інформація компанії Zoeller:
Refer to the official Zoeller webсайт або упаковку продукту для отримання найактуальнішої контактної інформації.

Пов'язані документи - 10-0623

попередньоview Системи сигналізації Zoeller APak: моніторинг високого рівня води та відкачувальних насосів
Дізнайтеся про системи сигналізації Zoeller APak, зокрема про моделі для внутрішнього та зовнішнього використання з функціями Z Control® для надійного сповіщення про високий рівень води, сповіщень про несправності насоса та дистанційного моніторингу.
попередньоview Попередньо зібрані системи відкачування води Zoeller серії 900 - легке встановлення
Відкрийте для себе попередньо зібрані системи дренажних насосів Zoeller серії 900, розроблені для швидкого та легкого встановлення. Їхні особливості включають автоматичний поплавковий вимикач, міцний чавунний насос та різні...asin варіанти для житлового та комерційного використання. Дізнайтеся про технічні характеристики та продуктивність моделі.
попередньоview Zoeller AquaNot 585 Battery Backup Pedestal Sump Pump Technical Data Sheet
Detailed technical specifications and performance data for the Zoeller AquaNot 585 Battery Backup Pedestal Sump Pump system, including product features, battery requirements, and installation cautions.
попередньоview Керівництво з встановлення системи відкачування води Zoeller Aquanot Fit 508/53/63/98
Вичерпні інструкції з встановлення попередньо зібраної системи відкачування води Zoeller Aquanot Fit 508/53/63/98 з резервним живленням від акумулятора 12 В постійного струму. Дізнайтеся про налаштування, експлуатацію та технічне обслуговування.
попередньоview Zoeller Basement Sentry 12 Volt Backup Sump Pump System Technical Data Sheet
Technical data sheet for the Zoeller Basement Sentry 12 Volt Backup Sump Pump System, including product specifications, pump details, DC charger information, LED indicators, float switch, LCD screen, buttons, battery case, auxiliary alarm contact, technology, fittings, performance data, and warranty information.
попередньоview Резервний насос Zoeller AquaNot 508 Spin 12V DC з акумулятором: посібник з встановлення, експлуатації та обслуговування
Вичерпні інструкції з встановлення, експлуатації, обслуговування та усунення несправностей для резервного насоса Zoeller AquaNot 508 Spin 12V DC з акумулятором. У них детально описано характеристики системи, інформацію про гарантію, вибір акумулятора та запобіжні заходи.