вступ
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Mr. Coffee Automatic Dual Shot Espresso/Cappuccino System. This appliance is designed to create authentic, bold espresso drinks, cappuccinos, and lattes with ease, featuring a 15-bar pump system and a thermal block heating system for quick results.
Важлива інформація з безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції перед використанням приладу. Зберігайте цей посібник для подальшого використання.
- Завжди відключайте прилад від розетки перед чищенням або коли він не використовується.
- Не занурюйте прилад, шнур або вилку у воду чи інші рідини.
- Необхідний ретельний нагляд, коли будь-який прилад використовується дітьми або поблизу них.
- Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад вийшов з ладу чи був будь-яким чином пошкоджений.
- Використовуйте лише аксесуари, рекомендовані виробником.
- Не використовуйте на вулиці.
- Не дозволяйте шнуру звисати з краю столу чи прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
- Не ставте на гарячу газову чи електричну конфорку або поблизу неї, а також у розігріту духовку.
- Завжди спочатку підключайте вилку до приладу, а потім до розетки. Щоб відключити пристрій, перемкніть будь-який регулятор у положення «вимк.», а потім вийміть вилку з розетки.
- Не використовуйте прилад не за призначенням.
- Якщо кришку резервуара для води зняти під час циклу заварювання, можна отримати опік.
- Уникайте контакту з рухомими частинами.
Компоненти продукту
Familiarize yourself with the parts of your espresso machine:
- Water Reservoir (removable, 40 oz capacity)
- Porta-filter (for single or double shots)
- Frothing Arm/Wand
- Drip Tray (removable and washable)
- Control Panel with Indicator Lights
- TampІнструмент

малюнок 1: Фронт view of the Mr. Coffee Espresso/Cappuccino System. Shows the main unit with two espresso cups on the drip tray.

малюнок 2: З верху до низу view of the espresso machine, highlighting the water reservoir and control panel. The tamping tool and two filter baskets are visible in the foreground.
Налаштування
- Розпакування: Обережно видаліть усі пакувальні матеріали. Переконайтеся, що всі компоненти присутні та не пошкоджені.
- Початкове очищення: Before first use, wash the porta-filter, filter baskets, and drip tray in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp тканина.
- Наповнити резервуар для води: Remove the 40 oz. water reservoir from the back of the unit. Fill it with fresh, cold water up to the MAX fill line. Replace the reservoir securely.
- Заправте насос:
- Place a large cup under the brew head.
- Підключіть машину до заземленої електричної розетки.
- Turn the machine ON. The indicator light will illuminate.
- Once the machine is heated (indicator light changes), turn the control knob to the "Brew" position and allow water to flow through until the reservoir is nearly empty. This removes air from the system.
- Turn the control knob to "OFF" and refill the water reservoir.
Інструкція з експлуатації
Приготування еспресо
- Prepare Porta-filter: Insert the desired filter basket (single or double shot) into the porta-filter. Fill the basket with finely ground espresso coffee.
- Tamp Кава: Використовуйте tamping tool to lightly tamp the coffee grounds. Do not over-tamp. Wipe any excess grounds from the rim of the porta-filter.
- Attach Porta-filter: Align the porta-filter with the brew head and twist firmly to the right until it is securely locked in place.
- Кубки місць: Place one or two espresso cups on the drip tray directly under the porta-filter spouts.
- Приготування еспресо: Ensure the machine is heated and ready (indicator light). Turn the control knob to the "Brew" position. Espresso will begin to flow into your cups.
- Припинити варіння: Once the desired amount of espresso is brewed (typically 1-2 ounces per shot), turn the control knob to the "OFF" position.
- Remove Porta-filter: Carefully twist the porta-filter to the left to remove it. Dispose of the used coffee grounds.

малюнок 3: Крупним планом view of the machine's brew head and porta-filter, showing two cups collecting espresso.
Making Cappuccinos and Lattes (Frothing Milk)
- Приготування еспресо: First, brew your espresso shots as described above into a larger, heat-resistant cup.
- Приготувати молоко: Наповніть глечик для піноутворення холодним молоком (молочним або рослинним) трохи нижче носика.
- Нагрівання для пари: Turn the control knob to the "Steam" position. The steam indicator light will illuminate. Wait for the light to indicate the machine is ready for steaming.
- Продувка парою: Before frothing, briefly open the steam knob to release any condensed water from the frothing wand into an empty cup. Close the steam knob.
- Піна для молока: Immerse the frothing wand tip just below the surface of the milk. Slowly open the steam knob. Move the pitcher up and down to create foam. For lattes, keep the wand deeper for less foam. For cappuccinos, keep it closer to the surface for more foam.
- Зупинити приготування на пару: Once the milk reaches the desired temperature and consistency, close the steam knob and turn the control knob to "OFF".
- Чиста паличка: Immediately wipe the frothing wand with a damp тканиною, щоб запобігти висиханню залишків молока. Знову ненадовго відкрийте ручку пари, щоб видалити молоко зсередини трубки.
- об'єднати: Pour the frothed milk over your brewed espresso.
Технічне обслуговування та очищення
Регулярне очищення забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашої еспресо-машини.
Щоденне прибирання
- Лоток для крапель: Empty and rinse the removable drip tray after each use or when the indicator shows it's full.
- Porta-filter and Filter Baskets: After each use, remove the porta-filter, discard coffee grounds, and rinse the porta-filter and filter basket under warm water.
- Паличка для збивання піни: As mentioned in the operating instructions, wipe and purge the frothing wand immediately after each use.
- Зовні: Протріть машину зовні м’якою, damp тканина. Не використовуйте абразивні чистячі засоби або мочалки.
Weekly Cleaning / Descaling
Depending on water hardness and frequency of use, descaling should be performed regularly (e.g., monthly or every 2-3 months) to remove mineral buildup.
- Приготування розчину для видалення накипу: Mix a descaling solution according to the manufacturer's instructions (or use a mixture of white vinegar and water, typically 1:1 ratio).
- Заповнити резервуар: Вилийте розчин для видалення накипу у резервуар для води.
- Виконати рішення: Place a large container under the brew head and frothing wand. Run half of the solution through the brew head (without coffee) and half through the frothing wand.
- Полоскання: After running the solution, fill the reservoir with fresh water and run it through both the brew head and frothing wand to rinse the system thoroughly. Repeat with fresh water until no descaling solution remains.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає подачі води / Машина не заварює. | Water reservoir empty; Machine not primed; Clogged filter/brew head; Mineral buildup. | Refill reservoir; Prime the pump (see Setup); Clean filter/brew head; Descale the machine. |
| Weak espresso / No crema. | Занадто крупна кавова гуща; Недостатньо кави; Недостатньо tamping; Machine not hot enough. | Використовуйте дрібніший помел; Збільште кількість кави; Tamp more firmly; Allow machine to fully heat. |
| Frothing wand not producing steam. | Wand clogged with dried milk; Machine not hot enough for steam; Water reservoir empty. | Clean wand thoroughly; Wait for steam indicator light; Refill reservoir. |
| Протікання машини. | Drip tray full or misaligned; Water reservoir not seated correctly; Porta-filter not secured. | Empty and re-align drip tray; Re-seat water reservoir; Secure porta-filter firmly. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Містер Кава |
| Номер моделі | ECMP50-RB |
| Тип кавоварки | Еспресо машина |
| Тиск насоса | 15-тактний |
| Ємність резервуара для води | 40 унції |
| Система опалення | Термоблок |
| Розміри продукту | 10.63" Г x 11.45" Ш x 9.45" В |
| Вага товару | 1.21 фунта |
| томtage | 110 вольт |
| Колір | Срібло |
Гарантія та підтримка
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Mr. Coffee website or contact their customer service. A digital version of the user guide may also be available for download.
You can find the official user guide тут.