вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Artemide Tizio Classic Desk Lamp. Please read these instructions thoroughly before installation and operation, and retain them for future reference.
The Artemide Tizio Classic Task Lamp, designed by Richard Sapper in 1972, is recognized for its adjustable design and quality construction. It is a modern design classic, featured in prominent museum collections.
Інструкції з техніки безпеки
- Переконайтеся, що lamp is connected to a 110 Volt power supply, suitable for USA and Canadian markets.
- Не перевищуйте максимально сумісну потужністьtage of 50 watts for the halogen bulb.
- Lamp head can become very hot during prolonged use. Avoid direct contact with the lamp head when in operation or immediately after turning off.
- Always disconnect the power before cleaning or performing any maintenance.
- This product is designed for indoor use only. Do not expose to moisture or use in wet locations.
- Тримайте подалі від легкозаймистих матеріалів.
- Якщо будь-яка частина lamp пошкоджено, припиніть використання та зверніться до служби підтримки клієнтів.
Компоненти продукту
The Artemide Tizio Classic Desk Lamp складається з наступних основних компонентів:
- база: Provides stability and houses the transformer.
- Регульовані руки: Counterbalanced arms for flexible positioning.
- Lamp керівник: Contains the halogen bulb and reflector.
- Диммер: Integrated control for light intensity.
- Шнур живлення: Для підключення до електричної розетки.

Інструкції з налаштування
- Розпакування: Обережно вийміть усі компоненти з упаковки. Зберігайте упаковку для подальшого транспортування або зберігання.
- Розміщення: Розмістіть lamp base on a stable, flat surface, such as a desk or table. Ensure adequate space for the adjustable arms to move freely.
- Підключення живлення: Підключіть шнур живлення до стандартної електричної розетки на 110 вольт.
- Встановлення лампочки (якщо вона не встановлена попередньо):
- Переконайтеся, що lamp вимкнено.
- Gently open the lamp чохол для голови.
- Insert a compatible 50-watt (maximum) halogen bulb (A19 shape size) into the socket. Do not touch the bulb directly with bare hands; use a cloth or glove to avoid oil residue.
- Закрийте лamp head cover securely.
Інструкція з експлуатації
- Увімкнення/вимкнення живлення: Lamp is controlled by a dimmer switch, typically located on the base or lower arm. Press the switch to turn the lamp увімкнути або вимкнути.
- Регулювання яскравості: Rotate or press and hold the dimmer switch (depending on model variation) to adjust the light intensity. The lamp offers variable brightness settings.
- Позиціонування Lamp: The Tizio lamp features counterbalanced arms that allow for smooth and precise adjustment of the lamp head's position.
- Обережно візьміть лamp head or the upper arm.
- Move the arms to achieve the desired height and angle for illumination. The lamp is designed to hold its position once adjusted.
- Lamp head can be rotated to direct light as needed for task lighting or indirect illumination.
Технічне обслуговування
- Прибирання:
- Завжди вимикайте lamp перед чищенням.
- Дозвольте lamp to cool completely if it has been in use.
- Wipe the metal and plastic surfaces with a soft, dry cloth. For stubborn marks, a slightly damp можна використовувати тканину з м’яким милом, а потім суху тканину.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або поліролі, оскільки вони можуть пошкодити покриття.
- Заміна лампи:
- Переконайтеся, що lamp is unplugged and the bulb is cool.
- Відкрийте lamp чохол для голови.
- Обережно вийміть стару галогенну лампочку.
- Install a new 12V, 50-watt (maximum) halogen bulb (A19 shape size). Use a clean cloth or glove to handle the new bulb.
- Закрийте лamp head cover securely.
- Перевірка кабелю: Periodically inspect the power cord for any signs of damage, fraying, or wear. If damage is found, discontinue use and contact a qualified technician or Artemide customer support.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Lamp не включається. |
|
|
| Світло мерехтить або тьмяне. |
|
|
| Lamp arms do not hold position. |
|
|
Технічні характеристики
- модель: A009048
- Бренд: Артемід
- тип: Письмовий стіл Lamp
- Стиль: Classic, Industrial
- матеріал: Alloy Steel, Aluminum, Plastic (shade)
- Завершення: Chrome (metal components), Black (shade)
- Розміри продукту: 4.25"D x 6"W (Base Diameter: 4.25 Inches)
- Вага товару: 10.23 фунта
- Джерело світла: Галогенні
- Тип лампочки: A19 shape size, Max 50 Watts
- томtage: 110 вольт
- Метод контролю: Touch (Dimmer Switch)
- Особливість: Регульована
- Внутрішнє/зовнішнє використання: Тільки в приміщенні
- Джерело живлення: Провідний електричний
Інформація про гарантію
Artemide products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Artemide webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.
Підтримка клієнтів
For technical assistance, replacement parts, or any inquiries regarding your Artemide Tizio Classic Desk Lamp, please contact Artemide customer support.
- Виробник: Артемід
- Webсайт: www.artemide.com (Будь ласка, відвідайте офіційний website for contact information specific to your region.)





