1. Вступ
Jung AUT238DWW – це кришка з РК-дисплеєм, розроблена для програмованого термостата Jung UT 238 E. Цей пристрій забезпечує інтерфейс користувача для точного керування системою опалення, має чіткий дисплей та інтуїтивно зрозумілі кнопки для програмування та налаштування. Він має вбудований тижневий таймер для ефективного керування графіками опалення, забезпечуючи комфорт та економію енергії.
Ключові особливості:
- Три регульовані налаштування температури: Комфорт, Знижений режим (ніч/економія) та Захист від замерзання.
- Автоматичне перемикання літнього/зимового часу.
- Визначення температури за допомогою внутрішнього та/або зовнішнього датчика.
- Додаткова кнопка енергозбереження для режиму зниженої температури.
- Режим «Вечірка» для продовження комфортної температури на вибрані періоди.
- Запас ходу для збереження налаштувань під час відключення живленняtagес.
- Функція охолодження для пасивних систем охолодження.
2. Техніка безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте ці інструкції перед встановленням та експлуатацією. Зберігайте цей посібник для подальшого використання.
- Встановлення повинен виконувати лише кваліфікований електрик відповідно до місцевих норм.
- Перед будь-якими роботами з встановлення або технічного обслуговування переконайтеся, що живлення відключено.
- Не піддавайте пристрій впливу вологи, екстремальних температур або прямих сонячних променів.
- Не відкривайте та не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких робіт з обслуговування.
3. Компоненти продукту та іншеview
Кришка дисплея Jung AUT238DWW складається з РК-екрана та кількох кнопок керування. Зображення нижче містить візуальний посібник з основних компонентів.

Ключові елементи керування:
- РК-дисплей: Відображає поточну температуру, час, день тижня та значки активного режиму.
- Кнопки «+» та «-»: Використовується для налаштування таких значень, як час або температура.
- Кнопка SET: Підтверджує встановлені значення. Якщо не натиснути протягом 1 хвилини після налаштування, дисплей повертається до звичайного режиму без збереження змін.
- Кнопка PROG: Дозволяє доступ до функцій програмування та повертає до звичайної програми часу.
- Кнопка «Зірка/Сніжинка»: (Ліва кнопка) Ймовірно, для швидкого доступу до режимів Комфорт або Захист від замерзання.
- Кнопка Місяця: (Права кнопка) Ймовірно, для швидкого доступу до режиму зниження температури (ніч).
4. Встановлення та початкове налаштування
Цей пристрій AUT238DWW – це кришка дисплея, призначена для встановлення на програмований термостат Jung UT 238 E. Перед встановленням кришки переконайтеся, що механізм UT 238 E правильно встановлено та підключено відповідно до його інструкцій.
4.1 Прикріплення кришки дисплея
- Переконайтеся, що живлення механізму термостата повністю відключено за допомогою головного автоматичного вимикача.
- Обережно вирівняйте кришку дисплея AUT238DWW з механізмом термостата UT 238 E.
- Обережно натисніть на кришку, доки вона надійно не клацне. Не докладайте зусиль.
- Відновіть живлення механізму термостата. Дисплей має засвітитися.
4.2 Початкове налаштування часу та дати
При першому ввімкненні або після тривалого відключення живленняtage (поза межами запасу ходу), вам може знадобитися встановити поточний час і дату. Докладні інструкції щодо використання див. у розділі «Інструкція з експлуатації». +, -, і НАБІР кнопки для налаштування цих значень.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Основна операція
Щоб налаштувати такі значення, як час або температура, скористайтеся + or - кнопки. Підтвердьте налаштування, натиснувши НАБІР кнопку. Якщо НАБІР Якщо кнопку не натиснути протягом 1 хвилини після останнього натискання кнопки, дисплей автоматично повернеться до звичайного режиму відображення, а всі незбережені зміни будуть втрачені.
Натискання ПРОГ Кнопка дозволяє переміщатися по меню програмування або повернутися до звичайної програми часу.
5.2 Розуміння режимів термостата
Термостат працює, керуючи системою опалення на основі трьох регульованих температурних налаштувань у певний час:
- Комфортна температура: Зазвичай використовується протягом дня або періодів присутності.
- Знижена температура (Економ/Ніч): Зазвичай застосовується вночі або під час відсутності для економії енергії.
- Температура захисту від замерзання: Використовується під час тривалої відсутності (наприклад, свят), щоб запобігти замерзанню системи опалення. Ця температура встановлюється достатньо високою для захисту системи.
5.3 Тижневе програмування таймера
Вбудований тижневий таймер дозволяє керувати температурою за часом для окремої кімнати або підлогового опалення. Ви можете налаштувати до 32 окремих часових проміжків протягом тижня. Для кожного часу перемикання ви визначаєте час початку, час завершення та бажаний температурний режим (Комфорт, Зниження або Захист від замерзання).
- Натисніть ПРОГ кнопку для входу в меню програмування.
- Використовуйте + or - кнопки для навігації між слотами програми (наприклад, P1, P2 тощо).
- Прес НАБІР щоб вибрати слот програми.
- використання + or - щоб встановити час початку, а потім натисніть НАБІР.
- використання + or - щоб встановити час завершення, потім натисніть НАБІР.
- використання + or - щоб вибрати потрібний температурний режим (Комфорт, Зниження температури, Захист від замерзання) для цього періоду, потім натисніть НАБІР.
- Повторіть для всіх потрібних часів перемикання. Натисніть ПРОГ щоб вийти з меню програмування.
Система включає оптимізацію нагріву, що означає, що вона активує нагрів заздалегідь, щоб забезпечити досягнення бажаної температури точно у запрограмований час.
5.4 Спеціальні функції
- Кнопка енергозбереження: Додаткова кнопка дозволяє швидко перемикатися на знижену (відмову) температуру.
- Режим «Вечірка»: Активує комфортну температуру на вибраний період від 1 до 4 годин, замінюючи поточну програму. Це корисно для тимчасового продовження комфортного режиму.
- Функція охолодження: Термостат підтримує просту функцію охолодження для пасивних систем охолодження (наприклад, через геотермальні теплообмінники). Зверніться до інструкції з експлуатації механізму UT 238 E для отримання детальної інформації про активацію.
6. Технічне обслуговування та догляд
Кришка дисплея Jung AUT238DWW потребує мінімального обслуговування.
- Прибирання: Протріть дисплей та кнопки м’якою, сухою або злегка вологою ганчіркоюamp тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або хімічні спреї, оскільки вони можуть пошкодити поверхню.
- Акумулятор (резервний запас ходу): Пристрій має резервний заряд (конденсатор, а не батарея), який зберігає налаштування до 4 годин під час перебоїв з живленням, а програмування – до 10 років. Ця функція не потребує обслуговування користувачем.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з кришкою дисплея Jung AUT238DWW або підключеним механізмом термостата, зверніть увагу на наступне:
- Дисплей порожній: Перевірте живлення механізму термостата. Переконайтеся, що він правильно встановлений і отримує живлення.
- Налаштування не зберігаються: Переконайтеся, що ви натиснули НАБІР кнопку для підтвердження змін після налаштування значень. Якщо ви зачекаєтесь занадто довго (більше 1 хвилини), зміни не будуть збережені.
- Неправильні показники температури: Перевірте, чи не засмічений датчик температури (внутрішній або зовнішній, залежно від конфігурації) та чи він працює належним чином.
- Опалення не реагує: Перевірте графік програмування, щоб переконатися, що термостат налаштовано на режим опалення та бажану температуру. Переконайтеся, що механізм UT 238 E правильно підключений до вашої системи опалення.
Якщо проблеми не зникають, зверніться до повного посібника з експлуатації термостата Jung UT 238 E або зверніться до служби підтримки клієнтів Jung.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Юнг |
| Номер моделі | AUT238DWW |
| Колір | Альпійський білий |
| томtage | 230 вольт |
| Джерело живлення | Приводиться в дію механізмом (UT 238 E) |
| Підсвічування | так |
| Розміри (упаковка) | 23.4 х 15.6 х 6 см |
| Вага товару | 240 грами |
| матеріал | Термопласт |
| Тип таймера | Електронна з тижневою програмою, автоматичним перемиканням на літній/зимовий час |
| Перепад температури | ± 0.1 ... ± 1.3 K, регульований (з кроком 0.1 K) |
| Програмні слоти | 32, можна призначити протягом тижня (кроки по 10 хвилин) |
| Енергетичний резерв | Мінімум 4 години (конденсатор), налаштування зберігаються до 10 років |
| Мінімальний час перемикання | Від 20 до 500 секунд (з кроком 10 секунд) |
| Захист від блокади | Після 7 днів бездіяльності реле, активується о 10:00 ранку наступного дня |
| Підключення | Гвинтові клеми |
| Режим дії | 1.C (без обмеження роботи) |
| Електричне життя | Принаймні 5 х 104 цикли перемикання |
| Температурні діапазони |
|
9. Гарантія та підтримка
9.1 Інформація про гарантію
Конкретні гарантійні умови для Jung AUT238DWW зазвичай надаються на упаковці продукту або їх можна знайти на офіційному сайті Jung. webсайт. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для гарантійних претензій.
9.2 Підтримка клієнтів
Щоб отримати технічну допомогу, усунення несправностей або додаткову інформацію щодо кришки дисплея Jung AUT238DWW або механізму термостата UT 238 E, зверніться до служби підтримки клієнтів Jung через їх офіційний webсайт або контактну інформацію, зазначену в документації до вашого продукту.
Зазвичай інформацію про підтримку можна знайти на Офіційний представник Юнга webсайт.





