1. Більшеview
The First Alert SCO5CN is a battery-operated combination smoke and carbon monoxide (CO) detector designed to provide comprehensive protection for your home. It integrates two essential sensors into a single unit: a photoelectric sensor for detecting smoke from smoldering fires and an advanced electrochemical sensor for detecting carbon monoxide. This dual functionality helps minimize false alarms while ensuring reliable detection of both threats. The unit features a loud 85-decibel siren and distinct alarm sounds and indicator lights to differentiate between smoke and carbon monoxide warnings.

Малюнок 1: Спереду view of the First Alert SCO5CN detector, showing the test/silence button and indicator lights for CO, Power, and Smoke.

Figure 2: Key features of the First Alert SCO5CN, highlighting 2-in-1 protection, photoelectric smoke sensor, UL standards compliance, and easy access battery door.
2. Налаштування та встановлення
The First Alert SCO5CN detector is designed for easy, battery-powered installation, requiring no electrical wiring. It comes with a mounting bracket and hardware for secure placement on a wall or ceiling.
2.1 Розпакування та встановлення акумулятора
- Carefully remove the detector and all components from the packaging.
- Locate the battery compartment on the side of the unit. Slide open the battery door.
- Insert the two AA batteries provided, ensuring correct polarity (+ and -). The unit will chirp once to indicate it has powered on.
- Надійно закрийте дверцята акумулятора.

Figure 3: The detector with its easy-access battery compartment open, showing the placement of two AA batteries.
2.2 Монтаж детектора
- Choose an appropriate location for installation. For optimal safety, install smoke alarms on every level of your home and in every bedroom. Carbon monoxide alarms should also be on every level and in sleeping areas.
- Прикріпіть монтажний кронштейн до стелі або стіни за допомогою наданих гвинтів та анкерів. Переконайтеся, що кронштейн надійно закріплений.
- Вирівняйте детектор з монтажним кронштейном і поверніть його за годинниковою стрілкою, доки він не зафіксується на місці.

Малюнок 4: Сторона view of the detector, illustrating how the mounting bracket attaches to the main unit.

Figure 5: Diagram showing recommended placement of smoke and carbon monoxide alarms throughout a typical home, including bedrooms, hallways, living rooms, kitchens, basements, and garages.
2.3 Відео з встановлення
Video 1: An official First Alert video demonstrating the features and installation process of the SCO5CN Smoke and Carbon Monoxide Detector. This video provides a visual guide to unpacking, battery insertion, and mounting the unit.
3. Інструкція з експлуатації
3.1 Кнопка тестування/вимкнення
The large 'Test/Silence' button on the front of the detector serves two primary functions:
- Тестування: Press and hold the button to test the unit's electronic circuitry, horn, and battery. The alarm will sound, and the indicator lights will flash.
- Вимкнення: Press the button to temporarily silence nuisance alarms (e.g., from cooking smoke) or the low battery chirp. The alarm will reset after a few minutes if the condition that caused the alarm has cleared.

Figure 6: The detector with the 'Test/Silence' button clearly visible, indicating its dual functionality for testing and temporarily silencing alarms.
3.2 Alarm Signals and Indicator Lights
The detector uses distinct audible and visual signals to communicate different conditions:
- Димова сигналізація: A series of three loud beeps, followed by a pause, repeating. The 'Smoke' indicator light will flash.
- Сигналізація чадного газу: A series of four loud beeps, followed by a pause, repeating. The 'CO' indicator light will flash.
- Попередження про низький заряд батареї: A single chirp approximately once every minute. The 'Power' indicator light may also flash.
- Попередження про закінчення терміну служби: Three chirps every minute, indicating the unit needs to be replaced.
4. Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures the continued reliability of your First Alert SCO5CN detector.
4.1 Щотижневе тестування
Test your detector weekly by pressing and holding the 'Test/Silence' button until the alarm sounds. This confirms the unit is functioning correctly.

Figure 7: An individual performing a regular test on a ceiling-mounted smoke alarm.
4.2 Заміна батареї
When the detector emits a low battery chirp (one chirp per minute), replace both AA batteries immediately. Use the easy-access battery compartment for quick changes without removing the unit from its mounting bracket.
4.3 Очищення
Clean your detector at least once a month to remove dust and debris that could interfere with its operation. Use a soft brush attachment on your vacuum cleaner to gently clean the vents and openings. Do not paint the detector.
4.4 Заміна після закінчення терміну служби
The detector has a limited lifespan. When the unit reaches its end-of-life (indicated by three chirps every minute), it must be replaced with a new one. This typically occurs after 10 years from the date of manufacture.

Figure 8: An individual replacing a smoke alarm, emphasizing the importance of replacing units after their recommended lifespan, typically 10 years.
5. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Сигналізація неприємностей | Cooking smoke, steam, high humidity, dust. | Press the Test/Silence button. Ventilate the area. Clean the detector. |
| Single Chirp every minute | Низький заряд батареї. | Негайно замініть обидві батарейки типу АА. |
| Three Chirps every minute | Попередження про закінчення терміну служби. | Replace the entire detector unit. |
| Будильник звучить безперервно | Наявність диму або чадного газу. | Evacuate the premises immediately and call emergency services. |
6. Технічні характеристики
- Бренд: Перше сповіщення
- Номер моделі: SCO5CN
- Джерело живлення: Живлення від батарейок (2 батарейки типу АА в комплекті)
- Тип датчика: Фотоелектричний (дим), електрохімічний (чадний газ)
- сигналізація: Чутний (85 дБ)
- колір: Білий
- Розміри продукту: 2" Г x 5" Ш x 5" В
- Вага товару: 8.8 унції
- UPC: 029054856920
7. Гарантія
The First Alert SCO5CN Combination Smoke and Carbon Monoxide Detector comes with a 5-year limited warranty. Please refer to the full warranty statement included with your product for detailed terms and conditions.
8. Підтримка
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact First Alert customer support. Refer to the product packaging or the First Alert webсайт для отримання найактуальнішої контактної інформації.





