1. Вступ
The Dickson TM320 is a versatile data logger designed to accurately monitor and record temperature and humidity levels. Featuring a large display for real-time readings, audio/visual alarms, and convenient data transfer options via USB and flash card, it provides essential environmental monitoring for various applications. Its user-friendly design ensures ease of use and reliable performance.
- USB Enabled Download: Easily transfer recorded data to a computer.
- Flash Memory Data Transfer Capability: Utilize flash cards for convenient data retrieval.
- Jumbo Display: Clear and easy-to-read real-time measurements.
- Простий у використанні: Intuitive interface for straightforward operation.
2. Інформація про безпеку
Please read all safety instructions before operating the device. Failure to do so may result in damage to the device or personal injury.
- Do not expose the device to extreme temperatures outside its specified operating range.
- Avoid direct contact with water or high humidity environments beyond the non-condensing range.
- Використовуйте лише зазначені джерела живлення та аксесуари.
- Не намагайтеся самостійно відкривати або ремонтувати пристрій. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких робіт з обслуговування.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Dickson TM320 Data Logger
- Інструкція з експлуатації (цей документ)
- USB-кабель (може продаватися окремо)
- SD Card (may be sold separately)
- Batteries (may be pre-installed or included)
4. Продукт закінчивсяview
Малюнок 4.1: Спереду View. Shows the large digital display, 'DICKSON' branding, and three control buttons: MIN/MAX, ALARM, and SAVE.
Малюнок 4.2: Сторона View з портами. Illustrates the mini-USB port for data transfer and external sensor input jacks, along with ventilation for internal sensors.
Малюнок 4.3: Задня частина View. Displays the battery compartment cover and keyhole slots for wall mounting.
Малюнок 4.4: Верх View. Shows the slot for inserting an SD card for data storage and transfer.
5. Налаштування
5.1. Встановлення батареї
- Знайдіть відсік для батареї на задній панелі пристрою (див. малюнок 4.3).
- Відкрийте кришку акумулятора.
- Insert the required batteries (typically AA or AAA, check compartment for type) ensuring correct polarity (+/-).
- Надійно закрийте кришку акумулятора.
5.2. Початкове увімкнення
The device should power on automatically once batteries are installed. The display will illuminate, showing current readings or a startup sequence.
5.3. Монтаж пристрою
The TM320 can be placed on a flat surface or mounted on a wall:
- Поверхневе розміщення: Ensure the device is placed on a stable, level surface away from direct heat sources or extreme drafts.
- Настінне кріплення: Use appropriate screws (not included) with the keyhole slots on the back of the device (refer to Figure 4.3) to secure it to a wall. Ensure it is mounted in a location representative of the environment you wish to monitor.
6. Операція
6.1. Розуміння дисплея
The jumbo display provides real-time information:
- Поточне читання: Shows the live temperature or humidity value.
- Одиниці вимірювання: Indicates Fahrenheit (F) or Celsius (C) for temperature, and %RH for humidity.
- Індикатор батареї: Відображає залишок заряду батареї.
- CH (канал): Indicates which channel is currently displayed (e.g., CH 1 for temperature, CH 2 for humidity).
6.2. Функції кнопок
- Кнопка MIN/MAX: Press to cycle through minimum, maximum, and current readings for both temperature and humidity. Hold to reset min/max values.
- Кнопка ALARM: Натисніть, щоб view current alarm settings. Hold to enter alarm setting mode (refer to section 6.4).
- Кнопка ЗБЕРЕГТИ: Press to manually save a data point.
6.3. Реєстрація даних
The TM320 automatically logs data at a pre-set interval. Data can be viewed on the display or downloaded to a computer.
6.4. Встановлення будильників
The device features audio/visual alarms for out-of-range conditions.
- Натисніть і утримуйте ТРИВОГА кнопку , доки не активується режим налаштування будильника.
- Використовуйте ХВІЛЬ / МАКС button to navigate between temperature and humidity alarm settings (high/low).
- Використовуйте ЗБЕРЕГТИ button to adjust the alarm threshold values.
- Прес ТРИВОГА ще раз, щоб підтвердити та вийти з режиму налаштування.
6.5. Data Download (USB)
- Connect the TM320 to your computer using a compatible USB cable (refer to Figure 4.2 for port location).
- The device should be recognized as a removable storage device or require specific Dickson software (refer to manufacturer's website for software).
- Follow the software instructions to download and analyze the logged data.
6.6. Data Transfer (Flash Card)
If your model supports flash card data recovery:
- Insert a compatible SD card into the SD card slot (refer to Figure 4.4).
- The device may automatically transfer data or require a specific button press (consult software/manual for details).
- Remove the SD card and insert it into a computer's card reader to access the data.
7. Технічне обслуговування
7.1. прибирання
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no liquid enters the sensor vents or ports.
7.2. Заміна батареї
Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Follow the battery installation steps in Section 5.1.
7.3. Зберігання
When not in use for extended periods, remove the batteries and store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не включається. | Розряджені або неправильно встановлені батареї. | Перевірте полярність батарейок; замініть їх новими. |
| No data is being logged. | Device not powered on; memory full; logging paused. | Ensure device is on; download data to clear memory; check software settings for logging status. |
| Display shows 'Err' or abnormal readings. | Sensor malfunction; out of range conditions. | Move device to a stable environment; contact support if error persists. |
| Cannot download data via USB. | Incorrect cable; driver issue; software not installed. | Ensure correct USB cable; install necessary drivers/software from Dickson webсайт. |
| Сигналізація не звучить. | Alarm disabled; volume too low; thresholds set incorrectly. | Check alarm settings (Section 6.4); ensure alarm is enabled and thresholds are appropriate. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | TM320 |
| Діапазон температур | Від -4 до 158°F (від -20 до 70°C) |
| діапазон вологості | 0-95% RH (без конденсації) |
| Виробник | Dickson Unigage Inc. |
| Розміри продукту | 19.56 x 16.51 x 8.89 см (7.7 x 6.5 x 3.5 дюйма) |
| Вага продукту | 385.55 г (0.85 фунта) |
| Передача даних | USB, Flash Card (SD) |
| Дисплей | Джамбо LCD |
10. Гарантія та підтримка
This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Dickson website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Dickson customer service through their official channels.
Dickson Official Webсайт: www.dicksonlogger.com
