вступ
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Sharp EL-1801V Ink Printing Calculator. Designed for business and office use, this 12-digit calculator features a clear LCD display and a two-color printing mechanism for efficient record-keeping.
The EL-1801V is built for durability and ease of use, ensuring reliable performance for daily calculations.

Figure 1: Sharp EL-1801V Ink Printing Calculator Overview
Налаштування
1. Підключення живлення
The Sharp EL-1801V calculator operates on AC power. Connect the provided AC adapter to the power input port on the calculator and then plug it into a standard electrical outlet. Ensure the connection is secure.
The calculator also requires 1 Lithium Metal battery, likely for memory backup. Refer to the battery compartment for installation instructions if memory retention is desired when the unit is unplugged.
2. Встановлення рулону паперу
- Open the paper roll cover, typically located at the rear top of the calculator.
- Вставте новий рулон паперу у відсік, переконавшись, що папір подається знизу рулону.
- Feed the leading edge of the paper through the printer mechanism slot until it emerges from the front.
- Закрийте кришку рулону паперу.

Figure 2: Paper Roll and Printing Output
3. Ink Roller Installation/Replacement
The calculator uses a standard ink roller for two-color printing. To install or replace:
- Переконайтеся, що калькулятор вимкнено.
- Знайдіть відсік для ролика з чорнилом, зазвичай поруч із друкуючою головкою.
- Обережно видаліть старий ролик з чорнилом, якщо його замінюєте.
- Insert the new ink roller, ensuring it is correctly seated and aligned with the print mechanism.
- Закрийте відсік.
Інструкція з експлуатації
The EL-1801V features a user-friendly keypad designed for efficient data entry and calculation. The 12-digit fluorescent display provides clear visibility of entries and results.

Figure 3: Keypad Layout
Основні розрахунки
- Доповнення (+): Введіть першу цифру, натисніть +, введіть друге число, натисніть +.
- Віднімання (-): Введіть першу цифру, натисніть -, введіть друге число, натисніть -.
- Множення (x): Введіть першу цифру, натисніть x, введіть друге число, натисніть =.
- Ділення (÷): Введіть першу цифру, натисніть ÷, введіть друге число, натисніть =.
- Дорівнює (=): Completes a calculation and displays the result.
- Чіткий вхід (C/CE): Clears the last entered number. Press twice to clear the entire calculation.
Спеціальні функції
- ПОДАТОК+ / ПОДАТОК-: Used for adding or subtracting a pre-set tax rate. To set the tax rate, refer to the full user guide.
- GT (Загальна сума): Accumulates the results of all calculations. Pressing GT displays the grand total.
- M+ / M- (Memory Plus / Memory Minus): Adds or subtracts the displayed value to/from the memory.
- RM/CM (Recall Memory / Clear Memory): Recalls the value stored in memory. Pressing twice clears the memory.
- % (Відсоток): Виконує відсотокtagе розрахунки.
- AVG (Average): Calculates the average of entered values.
- COST / SELL / MGN (Cost / Sell / Margin): Спеціальні клавіші для розрахунку норми прибутку.
- RATE / GT SET: Used for setting specific rates or grand total settings. Consult the full user guide for detailed instructions.
- F63210A (Decimal Selector): Controls the number of decimal places displayed.
- OFF P P.IC (Print Selector): Controls printing functionality.
- ВИМКНЕНО: Printing is disabled.
- P: Prints entries and results.
- P.IC: Prints entries and results, and includes item count.

Figure 4: Clear Fluorescent Display
Технічне обслуговування
Очищення калькулятора
To maintain optimal performance and appearance, regularly clean your calculator:
- Від’єднайте адаптер живлення перед чищенням.
- Використовуйте м’яку суху тканину для протирання зовнішньої поверхні калькулятора.
- Для стійкого бруду злегкаampПротріть тканину водою або м’яким неабразивним засобом для чищення. Уникайте надмірного зволоження.
- Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaning pads, as these can damage the surface or display.
Replacing Paper Rolls and Ink Rollers
Refer to the "Setup" section for detailed instructions on how to replace the paper roll and ink roller. It is recommended to use standard replacement parts to ensure proper function and print quality.
Усунення несправностей
If you encounter issues with your Sharp EL-1801V, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Калькулятор не вмикається. | Адаптер живлення не підключений або несправний. | Ensure AC adapter is securely plugged into the calculator and a working electrical outlet. Test the outlet with another device. |
| Дисплей порожній або тьмяний. | Проблема з живленням; налаштування дисплея. | Check power connection. If applicable, adjust display contrast (refer to full user guide). |
| No printing or faint printing. | Paper roll empty or incorrectly installed; ink roller dry or incorrectly installed; print mode off. | Replace paper roll. Replace ink roller. Ensure print selector is set to 'P' or 'P.IC'. |
| Printing motor runs continuously. | Internal mechanism issue (known issue for some units). | Unplug the calculator to stop the motor. If the issue persists, contact customer support. |
| Неправильні результати розрахунків. | Incorrect data entry; function settings. | Verify data entry. Check decimal selector (F63210A) and other function settings. Perform a reset if necessary (refer to full user guide). |
For more detailed troubleshooting or issues not listed here, please refer to the complete user manual PDF or contact Sharp customer support.
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | EL-1801V |
| Дисплей | 12-Digit Fluorescent LCD |
| Тип калькулятора | Калькулятор друку |
| Швидкість друку | 2.5 lines per second (black for positive, red for negative) |
| Джерело живлення | Потужність змінного струму |
| Вимоги до батареї | 1 Lithium Metal battery (for memory backup) |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 10 x 7.6 x 0.1 дюймів |
| Вага товару | 2 фунта |
| Колір | Білий |
Гарантія та підтримка
The Sharp EL-1801V typically comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Sharp webсайт.
For technical support, service, or to obtain replacement parts, please contact Sharp customer service. You may also find additional resources, including a downloadable PDF user manual, on the Sharp support webсайт.
- Посібник користувача (PDF): Завантажити посібник користувача
- Інструкція користувача (PDF): Завантажити посібник користувача





