1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Dirt Devil Breeze Bagless Canister Vacuum, Model 082500. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.

Figure 1: Dirt Devil Breeze Bagless Canister Vacuum. The main unit is blue with black wheels and a clear dustbin. A black flexible hose connects to a black telescopic wand, which then attaches to a blue floor nozzle. A crevice tool and dusting brush are visible attached to the wand.
2. Важливі інструкції з техніки безпеки
Користуючись електричним приладом, слід завжди дотримуватись основних запобіжних заходів, зокрема таких:
- Прочитайте всі інструкції перед використанням цього пилососа.
- Не залишайте прилад підключеним до розетки. Від’єднуйте вилку від розетки, коли він не використовується та перед обслуговуванням.
- Не використовуйте на вулиці або на вологих поверхнях.
- Не дозволяйте використовувати як іграшку. Необхідна пильна увага при використанні дітьми або поблизу них.
- Використовуйте лише так, як описано в цьому посібнику. Використовуйте лише рекомендовані виробником насадки.
- Не використовуйте з пошкодженим шнуром або вилкою. Якщо прилад не працює належним чином, його впустили, пошкодили, залишили на відкритому повітрі або впустили у воду, поверніть його до сервісного центру.
- Не тягніть і не носіть за шнур, не використовуйте шнур як ручку, не зачиняйте двері за шнур і не тягніть шнур навколо гострих країв або кутів. Не проводьте прилад через шнур. Тримайте шнур подалі від нагрітих поверхонь.
- Не від’єднуйте вилку, тягнучи за шнур. Щоб відключити, візьміться за вилку, а не за шнур.
- Не беріть вилку або прилад мокрими руками.
- Не кладіть предмети в отвори. Не використовуйте із заблокованими отворами; бережіть від пилу, ворсинок, волосся та всього, що може зменшити потік повітря.
- Тримайте волосся, вільний одяг, пальці та всі частини тіла подалі від отворів і рухомих частин.
- Не беріть нічого, що горить або димить, наприклад сигарети, сірники чи гарячий попіл.
- Не використовуйте для збирання легкозаймистих або горючих рідин, таких як бензин, і не використовуйте в місцях, де вони можуть бути присутніми.
- Перед від’єднанням вимкніть усі елементи керування.
- Будьте особливо обережні під час чищення сходів.
- Не використовуйте для збору токсичних матеріалів (хлорного відбілювача, аміаку, засобу для чищення стоків тощо).
- Не використовуйте без пилозбірника та/або фільтрів на місці.
3. Компоненти та характеристики продукту
The Dirt Devil Breeze Bagless Canister Vacuum is designed for versatile cleaning across various surfaces. Key components and features include:
- Canister Unit: The main body housing the 12 AMP motor and bagless dirt disposal system. Features large, non-marring wheels and a swivel front wheel for maneuverability.
- Гнучкий шланг: Connects the cleaning attachments to the canister unit.
- Телескопічна паличка: Extends reach for floor and above-floor cleaning.
- Bare Floor Nozzle: A straight suction nozzle specifically designed for hard floor surfaces.
- Additional Nozzle: A bare floor nozzle equipped with nylon bristles, suitable for small area rugs and hard floors.
- Щілинний інструмент: A specialized thin tool for reaching tight spaces and narrow gaps.
- Щітка для пилу: Provides extra agitation for effective above-floor cleaning of surfaces like drapes, upholstery, and shelves.
- On-Board Tool Storage: Conveniently stores the crevice tool and dusting brush on the wand.
- Дизайн без мішка: Features an easy-empty dirt container for direct disposal into the trash.
- HEPA Media Filtration: Helps to trap over 99.97% of dust and allergens.
- Carrying Handle & Strap: Compact design with a contoured handle and an attachable shoulder strap for easy portability and support.
- 20-футовий шнур живлення: Provides extended reach, minimizing the need to frequently re-plug. Includes a cord hook for convenient storage.
4. Налаштування та складання
Виконайте такі кроки, щоб зібрати пилосос перед першим використанням:
- Розпакуйте компоненти: Carefully remove all parts from the packaging. Ensure all listed accessories are present.
- Приєднайте шланг: Вставте гнучкий шланг у всмоктувальний отвір на каністрі, доки він надійно не зафіксується.
- Connect Wand: Attach the telescopic wand to the end of the flexible hose. Ensure a firm connection.
- Прикріпіть насадку для підлоги: Select the appropriate floor nozzle (bare floor or additional nozzle with bristles) and attach it to the end of the telescopic wand.
- Store On-Board Tools: Place the crevice tool and dusting brush onto the designated storage clips on the telescopic wand for easy access during cleaning.
- Шнур живлення: Unwind the 20-foot power cord from the cord hook.
5. Інструкція з експлуатації
Your Dirt Devil Breeze Canister Vacuum is designed for efficient cleaning across various surfaces.
5.1 Увімкнення/вимкнення
- Підключіть шнур живлення до відповідної електричної розетки.
- Locate the power button on the canister unit. Press the button to turn the vacuum on.
- Щоб вимкнути пилосос, знову натисніть кнопку живлення.
- Always unplug the vacuum from the outlet after use.
5.2 Очищення різних поверхонь
- Тверді підлоги: Використовуйте Насадка для голої підлоги for straight suction on hard surfaces like wood, tile, and laminate.
- Area Rugs and Hard Floors: The Additional Nozzle with nylon bristles is suitable for small area rugs and can also be used on hard floors for light agitation.
5.3 Using On-Board Tools
The crevice tool and dusting brush are stored on the telescopic wand for convenient access:
- Щілинний інструмент: Detach the floor nozzle and attach the crevice tool to the end of the wand or directly to the hose for cleaning tight corners, edges, and between cushions.
- Щітка для пилу: Attach the dusting brush to the wand or hose for cleaning delicate surfaces, drapes, upholstery, and shelves.
5.4 Портативність
The vacuum is designed to be lightweight and portable:
- Використовуйте інтегрований Ручка для перенесення on the canister unit to lift and move the vacuum between rooms or up stairs.
- For extended carrying or hands-free operation, attach the provided Плечовий ремінь to the designated points on the canister.
6. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого пилососа.
6.1 Спорожнення пилозбірника
The bagless design allows for easy dirt disposal:
- Переконайтеся, що пилосос вимкнено та від’єднано від мережі.
- Locate the dirt cup release mechanism on the canister unit.
- Remove the dirt cup from the vacuum.
- Поставте контейнер для пилу над сміттєвим баком.
- Open the bottom of the dirt cup to release accumulated dirt and debris.
- Close the dirt cup securely and reattach it to the vacuum until it clicks into place.
Примітка: For best performance, empty the dirt cup after each use or when debris reaches the 'Max Fill' line.
6.2 Технічне обслуговування фільтра
The vacuum is equipped with HEPA Media Filtration, which helps trap dust and allergens. While specific cleaning instructions for the HEPA filter are not provided, regular inspection for excessive dirt buildup is recommended. If the filter appears heavily soiled or suction power decreases, consult the manufacturer's website or customer support for replacement guidelines.
6.3 Зберігання шнура
After use, wrap the 20-foot power cord neatly around the cord hook on the canister unit for organized storage.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your vacuum cleaner, refer to the following common troubleshooting steps:
- Немає живлення:
- Переконайтеся, що шнур живлення надійно підключено до справної електричної розетки.
- Check the household fuse or circuit breaker.
- Verify the power button on the vacuum is pressed.
- Втрата всмоктування:
- Check if the dirt cup is full and needs emptying.
- Inspect the hose, wand, and nozzles for any blockages or clogs.
- Ensure all connections (hose to canister, wand to hose, nozzle to wand) are secure.
- Check the HEPA filter for excessive dirt buildup.
- Незвичайний шум:
- Негайно вимкніть і від’єднайте пилосос.
- Inspect for any foreign objects caught in the nozzles, hose, or brush area.
- If the noise persists after checking for obstructions, contact customer support.
If the problem persists after attempting these steps, please contact Dirt Devil customer support.
8. Технічні характеристики
Detailed specifications for the Dirt Devil Breeze Bagless Canister Vacuum, Model 082500:
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Брудний диявол |
| Номер моделі | 082500 |
| Особливості | Bagless, Compact, HEPA Filtration, Lightweight, Wheels |
| Тип фільтра | Cloth (HEPA Media) |
| Включені компоненти | Bare Floor Nozzle, Additional Nozzle, Crevice Tool, Dusting Brush |
| Бездротові | немає |
| Форм-фактор | Каністра |
| Ampераж | 12 Amps |
| Потужність двигуна | 1.86 кінських сил |
| Спосіб контролю | Кнопка |
| Портативний | так |
| Використання в приміщенні/зовні | закритий |
| Розміри продукту | 21.13 x 11.25 x 13 дюймів |
| Вага товару | 15.4 фунта |
| Довжина шнура живлення | 20 футів |
9. Гарантія та підтримка
9.1 Інформація про гарантію
This Dirt Devil Breeze Bagless Canister Vacuum (Model 082500) is covered by a 1 рік обмеженої гарантії from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, neglect, commercial use, unauthorized repair, or normal wear and tear.
Please retain your original purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
9.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, warranty claims, or to order replacement parts, please visit the official Dirt Devil webсайт або зверніться до їхнього відділу обслуговування клієнтів. Контактну інформацію зазвичай можна знайти на упаковці продукту або на сайті виробника webсайт.





