Посібник користувача модулів ARC NANO

Модулі ARC NANO

Інструкція з використання продукту

• Вимкніть живлення вашого модульного синтезатора.
• Ще раз перевірте полярність шнура живлення, щоб не пошкодити електронні схеми.
• Переконайтеся, що ЧЕРВОНА позначка на роз’ємі живлення друкованої плати збігається з кольоровою лінією на стрічковому кабелі.
• Перед увімкненням модульної системи перевірте всі з’єднання.
• Якщо помічені аномалії, вимкніть систему та ще раз перевірте підключення.
• Контролер часу наростання та спаду
• Модулятор сигналу з регульованою формою (лінійна, логарифмічна, експоненціальна)
• Підтримує режим сустейну, регулювання зсуву та функції логічного розділу.

FAQ

• Q: Як налаштувати час наростання та спаду конверта?
• A: Ви можете контролювати час зростання та спаду за допомогою ручок RISE та FALL відповідно. Крім того, ви можете модулювати цей час за допомогою зовнішніх сигналів CV.
• Q: Яке призначення розділу логіки?
• A: Розділ логіки надає такі функції, як порівняння каналів, об’єднання сигналів і виведення більшої гучностіtage, що пропонує розширені можливості обробки сигналу.
• Q: Як я можу вручну запустити конверт для керування в реальному часі?
• A: Використовуйте функцію Manual Gate, щоб запускати огинаючу вручну для негайного контролю над модуляцією.

Дякуємо, що вибрали ARC для своєї системи Eurorack.

Вмикання

1. Вимкніть живлення вашого модульного синтезатора.
2. Ще раз перевірте полярність шнура живлення. Якщо підключити модуль назад, ви можете пошкодити його електронні схеми.
   Якщо ви перевернете ARC, ви побачите «ЧЕРВОНУ» позначку на роз’ємі живлення друкованої плати, яка має відповідати кольоровій лінії на стрічковому кабелі.
3. Перевіривши всі з’єднання, можна вмикати модульну систему.
4. Якщо ви помітили будь-які аномалії, негайно вимкніть систему та знову перевірте підключення.

опис

• ARC — це аналоговий двофункціональний генератор, який має два незалежні канали та універсальну загальну секцію, оснащену розширеними функціями.

Кожен канал можна використовувати як

• Генератор конвертів (AD/ASR)
• Аудіо та низькочастотний генератор (VCO/LFO)
• Обмежувач повороту
• Модулятор хвилі (VCA/поляризатор)

Завдяки спеціальним тригерним і сигнальним входам, ARC дозволяє точно налаштувати час зростання та падіння, регульовані ФІГУРИ (лінійні, логарифмічні або експоненціальні), а також низку додаткових функцій, включаючи режим SUSTAIN, налаштування OFFSET та вбудовану логіку. Розділ.

Розроблений, щоб стати серцем вашої модульної установки, ARC дозволяє формувати та модулювати як аудіо, так і контрольні сигнали, пропонуючи все від плавних переходів і складних огинаючих до точної модуляції, що робить його найкращим модулем для тих, хто вимагає більшого від своєї модуляції. джерела.

Макет · Загальні view

• Це зображення прояснить функцію кожного з елементів модуля.

Макет

• Це зображення прояснить функцію кожного з елементів модуля.

Загальний розділ

• Цей розділ містить спільні елементи керування з обох каналів.

Канал Y

• Те саме, що канал X.

Генератор конвертів AR/ASR

• Використовуйте елементи керування RISE & FALL, щоб створити прості огинаючі AD для різких і перкусійних звуків.
• Для конвертів ASR увімкніть перемикач Sustain! Конверт підніметься на пік і буде там утримуватися, поки Ворота активні.

Аудіо та низькочастотний генератор

• ARC оснащено регулюванням частоти RISE & FALL і перемикачем SPEED з трьома положеннями (повільно, середньо, швидко), щоб задовольнити всі можливі потреби.
• Увімкніть перемикач LOOP, щоб перетворити генератор функцій на генератор. Використовуйте попередні елементи керування, щоб узгодити необхідну частоту.
• ARC може генерувати величезний діапазон частот для створення як сигналів аудіошвидкості для високих звуків, так і надповільних форм хвилі для цілей модуляції.

Обмежувач повороту та модуляція форми сигналу

Обмежувач повороту

• Згладьте різкі зміни CV і аудіосигналів, щоб створити ефекти фільтрації та портаменто.

Модуляція хвилі

• Налаштуйте форми зростання та спаду, щоб створити логарифмічні, лінійні чи експоненціальні форми над вхідним сигналом.

VCA та інверсія сигналу (POL)

• VCA/POL регулює гучність сигналу, діючи як традиційний VCA для динамічного контролю рівня.
• Крім того, функція POL змінює полярність, дозволяючи як позитивну, так і негативну модуляцію для більш складного формування звуку.
• Функція OFFSET може додавати або віднімати обсягtage від -5 В до 5 В, щоб відповідати необхідному діапазону сигналу.

Логічний розділ

• ARC містить логічний вихід вентиля X > Y, який порівнює два функціональні сигнали та виводить вентиль, коли X більше, ніж Y.
• Крім того, модуль забезпечує СУМУ функцій X і Y, а також логічних функцій АБО та І.

Елементи керування / канал X і Y

ЗЛЕТ І ПАДІННЯ

• ПІДХОД: Контролює швидкість досягнення піку сигналу. Повертайте за годинниковою стрілкою для більш повільного та плавного підйому; проти годинникової стрілки для швидшого та різкішого підйому.
• ПАДІННЯ: Контролює швидкість повернення сигналу до базової лінії. За годинниковою стрілкою для поступового падіння; проти годинникової стрілки для швидшого падіння.

RISE & FALL Форма

• Коригує криву часу зростання та спаду між експоненціальним, лінійним та логарифмічним.

Ручні ворота

• Вручну запустіть конверт для активації в реальному часі.

Зсув

• Налаштування зміщення постійного струму: регулює базову гучність сигналуtage між -5 В і +5 В, узгоджуючи його з вашими потребами або забезпечуючи правильну вихідну точку модуляції.

Атенювертер

• Діє як поляризатор і ampконтролер litude. Це дозволяє контролювати ampі інвертувати фазу сигналу.

Вхідні дані

/IN

• Це вхідний сигнал, який подається в обмежувач повороту. Він згладжує і формує вхідні сигнали.

/TRIG

• Тригерний вхід для конверта.
• При отриманні тригерного сигналу він активує огинаючу, ініціюючи фази наростання та спаду відповідно до встановлених елементів керування.

Вхідні дані CV

/RISE | ПАДІТЬ

• Контролює час наростання/спаду огинаючої або сигналу модуляції через зовнішній CV.

/EXP

• Модулює експоненціальний відгук Rise та Aall times, впливаючи на основну частоту функції.

Виходи

RISE | ПАДІТЬ

• Вихід затвора високий, коли активна фаза зростання або спаду.

X OUT

• Первинний вихід для каналу X забезпечує сигнал генератора функції.

Елементи керування / Загальний розділ

Світлодіодні індикатори

RISE

• Цей світлодіод світиться під час фази наростання обвідної або генератора функцій, показуючи, що сигнал збільшується.asing до свого піку.

OUT (біколор)

• Цей двоколірний світлодіод показує вихідний стан модуля.

Зазвичай він змінює колір залежно від полярності або стану сигналу, що дозволяє швидко визначити, чи є вихід позитивним, негативним або нульовим.

ПАДІТЬ

• Цей світлодіод світиться під час фази спаду, показуючи, що сигнал повертається до базової лінії або завершує свій цикл.

Перемикачі

ШВИДКІСТЬ

Цей перемикач контролює загальний діапазон часу наростання та спаду.

• MID. Збалансований діапазон для середньошвидкісних переходів.
• ВИСОКО. Для швидких, миттєвих конвертів, ідеально підходить для ударних звуків або швидких змін модуляції
• НИЗЬКИЙ. Для дуже повільних огинаючих і модуляцій.

Елементи керування / Загальний розділ

Перемикачі

ПЕТЛЯ
Перемикає функцію повторення конверта.

• ВКЛ. Конверт буде безперервно зациклюватися, створюючи повторюваний цикл без необхідності зовнішнього запуску.
• ВИМК. Конверт функціонуватиме нормально, спрацьовуючи лише один раз на тригерний сигнал.

СТІЙКА
Контролює, чи тримається конверт на піку.

• ВКЛ. Огинаюча підтримуватиметься на піковому рівні, доки строб або тригерний сигнал активний, переходячи до фази спаду лише після того, як гейт буде звільнено.
• ВИМК. Конверт негайно перейде до фази падіння після досягнення піку, без утримання.

Вхідні дані CV
ПЕТЛЯ

• Застосовуючи обtage більше ніж 2 В на цьому вході активує режим петлі, змушуючи функціональний генератор безперервно повторювати свій цикл, не потребуючи ручної активації або сигналу стробування.

ATT.VER

• Цей вхід діє як регулятор CV для аттенювертера каналу, що дозволяє динамічно регулювати ampпотужність і полярність сигналу.
• 0 В не призводить до модуляції, зберігаючи струм ampзначення та полярність.
• -5 В інвертує сигнал з максимумом amplitude. (POL)
• +5V підтримує полярність сигналу на максимумі amplitude. (VCA)

Логічні операції

• /X>Y. Видає високий сигнал, коли канал X більший за канал Y, корисний для створення складної модуляції або умовних тригерів.
• /СУМ. Виводить суму каналів X і Y, поєднуючи обидва сигнали в один.
• /АБО. Виводить більшу гучністьtage каналів X або Y.
• /AND. Виводить нижню гучністьtage каналів X або Y.

Калібрування

ARC відкалібровано на заводі за допомогою точних джерел. Наступна процедура призначена для коригування неточностей у вашій системі:

ATT-VER Center Adjust

• Вони регулюють центральне положення аттенюатора/зміщення гучностіtage для каналів Y і X. Коли потенціометр знаходиться в центрі, вихід має становити 0 В, щоб забезпечити правильне вирівнювання.

Налаштування форми підвищення

• Ці тримери регулюють криву підвищення для каналів Y і X. Відкалібруйте їх так, щоб коли потенціометр форми знаходиться по центру, крива наростання була лінійною.
• Це забезпечує нейтральну вихідну точку для подальших коригувань.

Налаштування форми падіння

• Вони керують кривою падіння для каналів Y і X. Встановіть їх так, щоб крива падіння була лінійною, коли потенціометр форми знаходиться в центрі, дозволяючи плавні зміни.

Налаштування відстеження V/OCT

• Ці тримери налаштовують відстеження 1 В/октаву для каналів Y і X, забезпечуючи точний відгук у деяких діапазонах октав.

Відповідність

Цей пристрій відповідає вказівкам ЄС і виготовлено відповідно до RoHS без використання свинцю, ртуті, кадмію або хрому. Тим не менш, цей пристрій є особливим сміттям, і утилізація в побутові відходи не рекомендується.
Цей пристрій відповідає вимогам наступних стандартів і директив:

• EMC: 2014/30 / EU
• EN 55032. Електромагнітна сумісність мультимедійного обладнання.
• EN 55103-2. Електромагнітна сумісність – стандарт сімейства продуктів для аудіо-, відео-, аудіовізуальних і розважальних пристроїв керування освітленням для професійного використання.
• EN 61000-3-2. Обмеження випромінювання гармонійного струму.
• EN 61000-3-3. Обмеження обtagе зміни, томtage флуктуації та мерехтіння в громадських місцях низької гучностіtagсистеми електропостачання.
• EN 62311. Оцінка електронного та електричного обладнання щодо обмежень впливу електромагнітних полів на людину.
• RoHS2: 2011/65 / ЄС
• WEEE: 2012/19 / EU

Гарантія

• На цей продукт поширюється 2 роки гарантії на придбані товари, яка починається з моменту отримання посилки.

Ця гарантія поширюється на

• Будь-який дефект у виробництві цього продукту.
• Заміна або ремонт за рішенням NANO Modules.

Ця гарантія не поширюється
Будь-які пошкодження або несправності, спричинені неправильним використанням, наприклад, але не обмежуючись цим:

• Силові кабелі під’єднані зворотною стороною.
• Надмірний обtagе рівні.
• Неавторизовані моди.
• Вплив екстремальних температур або вологості.

Будь ласка, зверніться до нашої служби підтримки клієнтів – jorge@nanomodul.es – для авторизації повернення перед відправкою модуля. Вартість повернення модуля на сервісне обслуговування оплачує замовник.

Технічні характеристики

• Розміри 24HP – 120×128,5 мм
• Струм +12В 150мА / +5В 0мА / -12В 130мА
• Вхідні та вихідні сигнали ±10 В
• Хв. час для атаки та розпаду 0.5 мс
• Макс. час для Attack & Decay 7 хвилин
• Вхідний імпеданс 10k – вихід 10k
• Матеріали друкованої плати та панелі – FR4 1,6 мм
• Глибина 40 мм – підходить для скіфів

Модулі розроблені та зібрані у Валенсії.

контакт

• браво Основне ви вивчили
• основи вашого модуля ARC.
• Якщо у вас виникли сумніви, зв’яжіться з нами.
• nano-modules.com/contact

Модулі NANO – València 2024 ©