Цифровий таймер ANSMANN AES4

ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ˜ ПЕРЕДМОВА

Будь ласка, розпакуйте всі деталі та переконайтеся, що всі присутні та непошкоджені. Не використовуйте виріб, якщо він пошкоджений. У цьому випадку зверніться до місцевого уповноваженого спеціаліста або за адресою обслуговування виробника.

БЕЗПЕКА – ПОЯСНЕННЯ ПРИМІТОК

Зверніть увагу на наступні символи та слова, які використовуються в інструкції з експлуатації, на виробі та на упаковці:

• Інформація | Корисна додаткова інформація про товар = Примітка | Примітка попереджає про можливі пошкодження будь-якого роду
• Обережно | Увага – небезпека може призвести до травм
• УВАГА | Увага – небезпека! Може призвести до серйозних травм або смерті

ЗАГАЛЬНІ

Ця інструкція з експлуатації містить важливу інформацію для першого використання та нормальної роботи цього продукту. Перед першим використанням виробу уважно прочитайте повну інструкцію з експлуатації. Прочитайте інструкції з експлуатації для інших пристроїв, які будуть працювати з цим продуктом або які будуть підключені до цього продукту. Збережіть ці інструкції з експлуатації для використання в майбутньому або для довідки майбутніми користувачами. Недотримання інструкцій з експлуатації та вказівок з техніки безпеки може призвести до пошкодження виробу та небезпеки (травми) для оператора та інших осіб. Інструкції з експлуатації посилаються на відповідні стандарти та правила Європейського Союзу. Будь ласка, також дотримуйтеся законів і вказівок, що діють у вашій країні.
ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ 
Цей виріб можуть використовувати діти віком від 8 років та особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або з браком досвіду та знань, якщо вони проінструктовані щодо безпечного використання виробу та усвідомлюють небезпеку. Дітям заборонено гратися з продуктом. Дітям забороняється проводити прибирання або догляд без нагляду. Тримайте продукт та упаковку подалі від дітей. Цей продукт не є іграшкою. Діти повинні перебувати під наглядом, щоб переконатися, що вони не граються з продуктом або упаковкою. Не залишайте пристрій без догляду під час роботи. Не піддавайте пристрій потенційно вибухонебезпечним середовищам, де є легкозаймисті рідини, пил або гази. Ніколи не занурюйте виріб у воду чи інші рідини. Використовуйте лише легкодоступну розетку, щоб виріб можна було швидко від’єднати від мережі у разі несправності. Не використовуйте пристрій, якщо він мокрий. Ніколи не використовуйте пристрій мокрими руками. Виріб можна використовувати тільки в закритих, сухих і просторих приміщеннях, подалі від горючих матеріалів і рідин. Нехтування може призвести до опіків і пожежі.
НЕБЕЗПЕКА ПОЖЕЖІ ТА ВИБУХУ
Не накривайте виріб – ризик пожежі. Ніколи не піддавайте виріб екстремальним умовам, таким як сильна спека/холод тощо. Не використовуйте під дощем або вamp області. 

ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ

• Не кидайте і не скидайте.
• Не відкривайте та не змінюйте продукт! Ремонтні роботи повинні виконуватися лише виробником або техніком з обслуговування, призначеним виробником, або особою з аналогічною кваліфікацією.

ЕКОЛОГІЧНА ІНФОРМАЦІЯ | УТИЛІЗАЦІЯ

• Утилізуйте упаковку після сортування за типом матеріалу. Картон і картон — на макулатуру, плівку — на прийом вторсировини.
• Утилізуйте непридатний продукт відповідно до правових норм. Символ «контейнер для сміття» означає, що в ЄС заборонено викидати електрообладнання разом із побутовим сміттям. Скористайтеся системами повернення та збору у вашому регіоні або зверніться до дилера, у якого ви придбали продукт.
• Для утилізації здайте виріб у спеціалізований пункт утилізації старого обладнання. Не викидайте пристрій разом з побутовими відходами!
• Завжди утилізуйте використані батареї та акумулятори відповідно до місцевих норм і вимог. Таким чином ви виконаєте свої юридичні зобов’язання та зробите внесок у захист навколишнього середовища.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
Інформація, що міститься в цій інструкції з експлуатації, може бути змінена без попереднього повідомлення. Ми не несемо відповідальності за прямі, непрямі, випадкові чи інші збитки або непрямі збитки, що виникли через неправильне поводження/використання або через ігнорування інформації, що міститься в цій інструкції з експлуатації.
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
Цей пристрій являє собою тижневий таймер, який дозволяє контролювати електричну потужність побутових приладів для економії енергії. Він має вбудований NiMH акумулятор (незамінний) для підтримки запрограмованих налаштувань. Перед використанням підключіть пристрій до розетки, щоб зарядити його протягом прибл. 5-10 хвилин. Якщо внутрішній акумулятор більше не заряджається, на дисплеї нічого не відображається. Якщо пристрій відключено від мережі, внутрішній акумулятор зберігатиме запрограмовані значення протягом прибл. 100 днів. 

ФУНКЦІЇ

• 12/24-годинний дисплей
• Легке перемикання між зимовим і літнім часом
• До 10 програм для функції увімкнення/вимкнення на день
• Установка часу включає ГОДИНУ, ХВИЛИНУ та ДЕНЬ
• Ручне налаштування «завжди УВІМКНЕНО» або «завжди ВИМКНЕНО» одним натисканням кнопки
• Випадкове налаштування для вмикання та вимикання світла у довільний час, коли вас немає
• Зелений світлодіодний індикатор, коли розетка активна
• Захист від дітей

ПЕРШЕ ВИКОРИСТАННЯ

1. Натисніть кнопку «RESET» скріпкою, щоб очистити всі налаштування. РК-дисплей відобразить інформацію, як показано на малюнку 1, і ви автоматично перейдете в «Режим годинника», як показано на малюнку 2.
2. Потім можна переходити до наступного кроку.

НАЛАШТУВАННЯ ЦИФРОВОГО ГОДИННИКА В РЕЖИМІ ГОДИННИКА

1. РК-дисплей показує день, годину та хвилини.
2. Щоб установити день, натисніть одночасно кнопки «ГОДИНИННИК» і «ТИЖДЕНЬ».
3. Щоб встановити годину, одночасно натисніть кнопки «ГОДИНА» та «ГОДИНА».
4. Щоб установити хвилини, натисніть одночасно кнопки «ГОДИНИК» і «ХВИЛИНА».
5. Щоб переключитися між 12-годинним і 24-годинним режимами, натисніть одночасно кнопки «ГОДИННИК» і «ТАЙМЕР».

ЛІТНІЙ ЧАС

Щоб перемикатися між стандартним і літнім часом, натисніть і утримуйте кнопку «ГОДИННИК», а потім натисніть кнопку «УВІМК./АВТО/ВИМК.». На РК-дисплеї відображається «ЛІТО». 

 ПРОГРАМУВАННЯ ЧАСУ УВІМКНЕННЯ ТА ВИМКНЕННЯ

Натисніть кнопку «TIMER», щоб увійти в режим налаштування до 10 часів перемикання:

1. Натисніть кнопку «ТИЖДЕНЬ», щоб вибрати повторювану групу днів, у які потрібно ввімкнути пристрій. Групи з’являються в такому порядку:
   ПН -> ВТ -> МИ -> ЧТ -> ПТ -> СБ -> ВС ПН ВТ МИ ЧТ ПТ СБ ВС -> ПН ВТ МИ ЧТ ПТ -> СБ ВС -> ПН ВТ МИ Ч ПТ СБ -> ПН МИ ПТ -> ВТ ЧТ СБ -> ПН ВТ МИ -> ЧТ ПТ СБ -> ПН МИ ПТ НД.
2. Натисніть кнопку «ГОДИНА», щоб встановити годину
3. Натисніть кнопку «MINUTE», щоб встановити хвилини
4. Натисніть кнопку «RES/RCL», щоб очистити/скинути останні налаштування. 4.5 Натисніть кнопку «TIMER», щоб перейти до наступної події увімкнення/вимкнення.

Зверніть увагу: 

• Режим налаштування завершується, якщо протягом 30 секунд не буде натиснуто жодної кнопки. Ви також можете натиснути кнопку «ГОДИННИК», щоб вийти з режиму налаштування.
• Якщо натиснути кнопку ГОДИНА, ХВИЛИНА або ТАЙМЕР більше 3 секунд, налаштування продовжаться в прискореному темпі.

ВИПАДКОВА ФУНКЦІЯ ˜ ЗАХИСТ ОТ ЗЛАМА ˇВИПАДКОВИЙ РЕЖИМ˘

Грабіжники кілька ночей спостерігають за будинками, щоб перевірити, чи справді вдома господарі. Якщо світло завжди вмикається та вимикається однаково з точністю до хвилини, легко визначити, що використовується таймер. У режимі RANDOM таймер у випадковому порядку вмикається та вимикається на півгодини раніше/пізніше, ніж призначене налаштування увімкнення/вимкнення. Ця функція працює лише в режимі AUTO, активованому для програм, встановлених між 6:31 вечора та 5:30 ранку наступного ранку.

1. Встановіть програму та переконайтеся, що вона відповідає інтервалу з 6:31 до 5:30 наступного ранку.
2. Якщо ви хочете налаштувати роботу кількох програм у довільному режимі, переконайтеся, що час ВИМКНЕННЯ першої програми принаймні на 31 хвилину передує часу УВІМКНЕННЯ другої програми.
3. Активуйте кнопку RANDOM принаймні за 30 хвилин до запрограмованого часу УВІМКНЕННЯ. RANDOM з’являється на РК-дисплеї, вказуючи на те, що функцію RANDOM активовано. Вставте таймер у розетку, і він готовий до використання.
4. Щоб скасувати функцію RANDOM, просто натисніть кнопку RANDOM ще раз, і індикатор RANDOM зникне з дисплея.

РУЧНА ЕКСПЛУАТАЦІЯ

• РК-дисплей: ON -> AUTO -> OFF -> AUTO
• ON: Пристрій встановлено на «завжди УВІМКНЕНО».
• АВТО: Пристрій працює відповідно до запрограмованих налаштувань.
• ВИМКНЕНО: Пристрій встановлено на «завжди ВИМК.».

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

• Підключення: 230 В змінного струму / 50 Гц
• навантаження: макс. 3680 / 16А
• Робочі температури: від -10 до +40°C
• Точність: ± 1 хв/міс
• Акумулятор (NIMH 1.2 В): >100 днів

ПРИМІТКА
Таймер має функцію самозахисту. Він автоматично скидається, якщо виникає будь-яка з таких ситуацій:

1. Нестабільність струму або обtage
2. Поганий контакт між таймером і приладом
3. Поганий контакт навантажувального пристрою
4. Удар блискавки

Якщо таймер автоматично скидається, дотримуйтесь інструкцій з експлуатації, щоб перепрограмувати його.

CE
Продукт відповідає вимогам директив ЄС.
Можливі технічні зміни. Ми не несемо відповідальності за помилки друку.

Документи / Ресурси

Цифровий таймер ANSMANN AES4 [pdfПосібник користувача 1260-0006, AES4, цифровий таймер, цифровий таймер AES4, цифровий таймер, таймер, перемикач

Список літератури

• Посібник користувача