вступ
The UGREEN PB509 is a 20000mAh large capacity power bank designed for fast and efficient charging of various mobile devices. Featuring a digital display, bi-directional fast charging, and multiple protection mechanisms, it is suitable for daily use and travel, including being airplane approved.

Вміст упаковки
Після відкриття упаковки переконайтеся, що всі предмети присутні:
- UGREEN 20000mAh Power Bank
- 0.5-метровий кабель USB-C – USB-C
- Посібник користувача
- Гарантійний талон на товар
- Cartoon Stickers (optional accessory)

Продукт закінченийview
The UGREEN PB509 power bank features a compact design, a smart digital display for battery level, and multiple ports for versatile charging.

Порти та індикатори
- Цифровий дисплей: Показує відсоток заряду акумулятора, що залишивсяtage.
- Порт USB-C1: Input/Output, 20W Max.
- Порт USB-C2: Input/Output, 20W Max.
- Порт USB-A: Output, 22.5W Max.
- Кнопка живлення: Activates the power bank and low current mode.

Налаштування та перше використання
Зарядка Power Bank
- Connect the included USB-C to USB-C cable to one of the USB-C input ports (USB-C1 or USB-C2) on the power bank.
- Connect the other end of the cable to a compatible power adapter (PD 20W charger recommended for fastest charging).
- The digital display will show the charging progress. A full charge with a 20W PD charger takes approximately 6 hours.

Інструкція з експлуатації
Зарядка ваших пристроїв
- Connect your device's charging cable to the appropriate output port on the power bank (USB-C1, USB-C2, or USB-A).
- Підключіть інший кінець кабелю до свого пристрою.
- Зовнішній акумулятор автоматично почне заряджати ваш пристрій. Цифровий дисплей відображатиме залишок заряду зовнішнього акумулятора.
- The power bank supports fast charging protocols such as QC, PD, SCP, FCP, and AFC.

Одночасна зарядка
The power bank can charge multiple devices simultaneously. When charging multiple devices, the total output power is limited to 15W Max.

Режим низького струму
For charging low-power devices such as Bluetooth earphones, smartwatches, or electric toothbrushes, activate the low current mode:
- Press and hold the power button for approximately 3 seconds to enter low current mode.
- Підключіть пристрій з низьким енергоспоживанням.
- To exit low current mode, press and hold the power button again for about 3 seconds, or it will automatically exit after 2 hours.

Airplane Compatibility
The UGREEN PB509 power bank complies with international and domestic air transport standards, making it safe to carry on board flights. Its battery cell energy is 74Wh, which is below the typical limits of 160Wh for international flights and 100Wh for domestic flights.

Технічне обслуговування
Загальний догляд
- Тримайте портативний зарядний пристрій подалі від екстремальних температур, прямих сонячних променів та вологи.
- Уникайте падіння та сильних ударів на павербанк.
- Протирайте зовнішню частину м’якою сухою тканиною. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби.
Тривалість роботи від батареї
The UGREEN power bank is designed for durability, retaining over 80% capacity after 300 full charge-discharge cycles, which is a significant improvement over typical market products with 200 cycles.

Troubleshooting and Safety Warnings
Попередження щодо безпеки
To ensure electrical safety and prevent potential hazards, please adhere to the following points:
- It is strictly forbidden to store the power bank in a sealed high-temperature environment for a long time, such as exposure to direct sunlight in a car, which can easily cause the power bank to spontaneously ignite or explode, leading to vehicle fires.
- It is strictly forbidden to expose the power bank to sunlight for a long time, such as outdoor fishing or outdoor work, which can easily cause the power bank to swell or even explode and cause injury.
- Do not charge your power bank near your pillow or bedside for extended periods at night. If the power bank explodes or catches fire, it will quickly burn nearby flammable materials, threatening safety.
- Do not leave the power bank in your bag or pocket for extended periods while charging. Charging in environments that hinder heat dissipation can cause the power bank to bulge or explode, posing risks to personal safety and property.
- It is strictly prohibited to disassemble, squeeze, violently collide with, or immerse the power bank in water. Improper use of the power bank may cause smoke, fire, explosion, and other serious consequences.

If Device Damage or Swelling Occurs
If you find device damage, swelling, or any safety hazards, please stop using it immediately and contact official customer service for assistance.
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд продукту | UGREEN |
| Назва продукту | Зовнішній акумулятор ємністю 20000 мАг із двонаправленою швидкою зарядкою |
| Модель | PB509 |
| Тип батареї | Літій-полімерний акумулятор |
| Ємність акумулятора | 20000 мАг |
| Номінальна місткість | 13000mAh (TYP 5V 3A) |
| Матеріал оболонки | Plastic (PC, PC+ABS), V-0 Grade flame-retardant |
| особливості | Цифровий дисплей, зі світлодіодним підсвічуванням Lamp, Two-way Quick Charge, Smart Temperature Control |
| Максимальний вихід | 22.5 Вт |
| Загальний вихід | 5V-3A Max (15W Max for multiple ports simultaneously) |
| Вхід USB-C1/C2 | 5В-3А / 9В-3А / 12В-2.5А |
| Вихід USB-C1/C2 | 10 В - 2.25 А / 5 В - 3 А / 9 В - 3 А / 12 В - 2.5 А / 15 В - 2 А / 20 В - 1.5 А |
| Вихід USB-A | 10V-2.25A / 5V-3A / 9V-2A / 20V-1.5A |
| Вага нетто | 334г |
| Розмір продукту | 112 x 70 x 30 мм |
| Атестація | RoHS, CE, CCC (China Compulsory Product Certification) |

Поради користувачів
- Готовий до подорожі: The power bank's 74Wh energy capacity makes it compliant with international and domestic flight regulations, allowing you to carry it on board without issues. The CCC certification is also noted for travel, particularly to China.
- Оптимальна зарядка: For the fastest self-charging, use a 20W Power Delivery (PD) compatible charger.
- Small Device Care: Remember to activate the low current mode when charging devices like earbuds or smartwatches to prevent overcharging and ensure optimal battery health for these smaller gadgets.
- Дисплей монітора: The intelligent digital display provides a precise percentage of remaining power, helping you manage your charging needs effectively.
Гарантія та підтримка
The product comes with a Product Warranty Card included in the packaging. Please refer to this card for detailed warranty information and terms.
For any questions, technical support, or assistance, please contact UGREEN customer service. You can find contact details on the official UGREEN webсайт або через канали підтримки продавця.





