1. Вступ
Thank you for choosing the Makita DTD173 18V LXT Cordless Impact Driver. This powerful and versatile tool is designed for a wide range of fastening applications, offering high torque, variable speed control, and multiple operating modes. Featuring a brushless motor for extended durability and efficiency, along with dual LED work lights, the DTD173 provides reliable performance for both professional and DIY tasks. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your impact driver.
2. Інформація про безпеку
Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when using power tools. Keep this instruction manual for future reference.
- Безпека на робочому місці: Тримайте своє робоче місце чистим і добре освітленим. Захаращені або темні місця призводять до нещасних випадків. Не використовуйте електроінструменти у вибухонебезпечних середовищах, наприклад, у присутності легкозаймистих рідин, газів або пилу.
- Електрична безпека: Уникайте контакту тіла із заземленими поверхнями, такими як труби, радіатори, плити та холодильники.
- Особиста безпека: Always wear eye protection. Use safety glasses, goggles, or a face shield. Wear hearing protection when operating the tool for extended periods. Dress properly; do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- Використання та догляд за інструментом: Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. Disconnect the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool.
- Використання акумуляторного інструменту та догляд за ним: Заряджайте лише зарядним пристроєм, зазначеним виробником. Використовуйте електроінструменти лише зі спеціально призначеними акумуляторними блоками.
3. Вміст упаковки
Your Makita DTD173 package typically includes:
- Makita DTD173 18V LXT Cordless Impact Driver (Tool Only)
- Інструкція з експлуатації
Note: Battery pack and charger are sold separately and are not included with the 'tool only' version of this product.
4. Налаштування
4.1 Встановлення батареї
- Ensure the impact driver is switched off.
- Вирівняйте акумуляторний блок з корпусом акумулятора на інструменті.
- Вставте акумуляторний блок у корпус, доки він надійно не зафіксується.
- Щоб вийняти, натисніть кнопку фіксатора на акумуляторному блоці та витягніть його.
4.2-бітна інсталяція
- Pull the bit holder sleeve forward.
- Insert the 1/4" hex shank bit into the chuck.
- Release the sleeve to lock the bit in place. Ensure the bit is securely seated before operation.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Увімкнення/вимкнення живлення та змінна швидкість
The tool is powered on by pulling the trigger switch. The speed is variable and controlled by the amount of pressure applied to the trigger (stepless speed change switch). Release the trigger to turn off the tool.
5.2 Обертання вперед/назад
The direction of rotation is changed by the forward/reverse lever located above the trigger. Push the lever to the left for forward rotation and to the right for reverse rotation. Ensure the tool is stopped before changing the direction of rotation.
5.3 Mode Selection (Fast Mode Switch)
The DTD173 features a 'Fast Mode Switch' to select between different operating modes, optimizing performance for various applications. The available modes are:
- T1 Mode: Typically for self-drilling screws in thin metal.
- T2 Mode: Generally for self-drilling screws in thick metal.
- Режим деревини: Optimized for driving screws into wood, preventing stripping or breaking.
- Режим болта: Designed for tightening and loosening bolts, providing maximum power.
Press the mode selection button to cycle through the available modes. The active mode will be indicated on the tool.
5.4 Подвійне світлодіодне робоче освітлення
The tool is equipped with dual LED work lights that illuminate the work area automatically when the trigger is pulled, improving visibility in dimly lit conditions.
6. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого інструменту.
- Прибирання: Keep the tool's air vents clean to prevent overheating. Wipe the tool body with a soft, damp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
- Тримач біт: Periodically inspect the bit holder for wear and tear. Clean out any debris that may accumulate in the chuck.
- Догляд за акумулятором (за наявності): If you own a Makita 18V LXT battery, ensure it is charged using only a Makita-approved charger. Store batteries in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Огляд: Regularly check all screws and fasteners for tightness. Tighten any loose screws.
7. Вирішення проблем
Ось деякі поширені проблеми та їх можливі рішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Інструмент не запускається | Акумулятор не заряджений або встановлений неправильно | Переконайтеся, що акумулятор повністю заряджений та правильно вставлений. |
| Знижена потужність або швидкість | Низький заряд батареї; вибрано неправильний режим | Recharge battery; select appropriate mode for the task. |
| Біта не тримається надійно | Bit not fully inserted; chuck mechanism dirty or worn | Ensure bit is fully inserted and sleeve is released. Clean chuck or seek service if worn. |
| Перегрів | Blocked air vents; continuous heavy use | Очистіть вентиляційні отвори. Дайте інструменту охолонути під час тривалого використання. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Makita |
| Модель | DTD173 |
| Тип двигуна | Безщітковий |
| Тип свердла | Акумуляторний ударний драйвер |
| Максимальний момент затягування | 180 Н·м |
| потужність | 290 Вт |
| Швидкість без навантаження | 3600 об / хв |
| Акумулятор Voltage | 18V LXT Lithium-Ion (Battery Not Included) |
| Тип патрона | 1/4" шестигранний |
| Походження | Материковий Китай |
| Особливості | Stepless Speed Change Switch, Fast Mode Switch (T1/T2/Wood/Bolt), Dual LED Work Light |
9. Поради користувача
- Акумулятор і зарядний пристрій: Remember that the Makita DTD173 is often sold as a 'tool only' unit. Ensure you have a compatible Makita 18V LXT battery and charger for operation.
- Optimize with Modes: Experiment with the T1, T2, Wood, and Bolt modes to find the best setting for your specific application. Using the correct mode can prevent damage to fasteners or materials and improve efficiency.
- Вибір біта: Always use impact-rated bits with your impact driver to prevent breakage and ensure optimal performance.
- Світлодіодні ліхтарі: Utilize the dual LED work lights for better visibility in dark or confined spaces, enhancing accuracy and safety.
10. Гарантія та підтримка
Makita power tools are manufactured under strict quality control standards. For information regarding warranty coverage, service, or technical support, please refer to the official Makita website or contact your local authorized Makita service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
