1. Вступ
Thank you for choosing the Rapoo 1680/1620 Wireless Silent Mouse. This mouse is designed to provide a comfortable, quiet, and reliable experience for your computing needs. Featuring 2.4GHz wireless technology, a 1000 DPI optical tracking engine, and an ergonomic design, it's suitable for various environments and tasks. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new mouse.
Please note: The models 1680 and 1620 are functionally identical; only their names differ. Products will be shipped randomly under either model name.

Figure 1: Rapoo 1680/1620 Wireless Mouse (Black and White)
2. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:
- 1 x Rapoo 1680/1620 Wireless Silent Mouse
- 1 x Короткий посібник
- 1 x Mini Nano USB Receiver (stored in the battery compartment of the mouse)
3. Посібник із налаштування
3.1 Встановлення акумулятора
- Turn the mouse over to locate the battery compartment cover on the bottom.
- Відкрийте кришку батарейного відсіку.
- Insert one AA alkaline battery, ensuring correct polarity (+/-). Note: Battery is not included in the package.
- Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.

Рисунок 2: Розташування акумулятора та USB-приймача
3.2 Підключення USB-приймача
- Locate the Mini Nano USB receiver, which is typically stored inside the battery compartment of the mouse for safekeeping.
- Plug the USB receiver into an available USB port on your computer (laptop or PC).
- Увімкніть мишу за допомогою перемикача ввімк./вимк., розташованого на нижній частині миші.
- Ваш комп’ютер має автоматично виявити та встановити необхідні драйвери. Миша буде готова до використання протягом кількох секунд.

Рисунок 3: Підключення USB-приймача
3.3 Відео з демонстрацією продукту
Video 1: Rapoo 1680/1620 Wireless Mouse Product Demonstration
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Бездротове підключення
The Rapoo 1680/1620 mouse utilizes a stable 2.4GHz wireless connection, providing a reliable link up to 10 meters (33 feet) away from your computer. This anti-interference transmission ensures smooth and uninterrupted usage.

Figure 4: 2.4G Wireless Transmission Range
4.2 Silent Click Design
Experience a quiet working environment with the Rapoo 1680/1620's silent click feature. The click sound is reduced by approximately 90% compared to standard mice, making it ideal for libraries, offices, or any setting where noise reduction is appreciated.

Figure 5: Silent Click Technology (9dB vs 11dB)
4.3 Optical Tracking and DPI
The mouse features a 1000 DPI high-definition optical tracking engine, providing responsive and smooth cursor control. This ensures accurate tracking on various surfaces.

Figure 6: Durable Click Buttons
4.4 Ergonomic and Portable Design
The mouse is ergonomically designed with a comfortable arc and matte surface texture, allowing your hand to rest naturally and reducing fatigue during prolonged use. Its lightweight and compact size make it highly portable.

Рисунок 7: Ергономічний дизайн

Figure 8: Easy Portability
4.5 Сумісність
The Rapoo 1680/1620 Wireless Silent Mouse is widely compatible with various operating systems, including Windows 10, Windows 8, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Mac OS, and Chrome OS, provided your device has an available USB port.

Рисунок 9: Широка сумісність
5. Технічне обслуговування
5.1 Заміна батареї
When the mouse performance degrades or stops responding, it's likely time to replace the AA battery. Follow the steps in Section 3.1 to replace the battery. The high-efficiency design allows for up to 12 months of battery life with a single AA battery.
5.2 Очищення
To maintain optimal performance and appearance, clean your mouse regularly. Use a soft, dry cloth to wipe the matte surface. For stubborn dirt, a slightly damp Можна використовувати тканину, але переконайтеся, що волога не потрапляє на внутрішні компоненти. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних засобів для чищення.
5.3 Зберігання
When not in use for extended periods, turn off the mouse using the On/Off switch on the bottom to conserve battery life. Store the USB receiver in the dedicated slot within the battery compartment to prevent loss.
6. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Миша не відповідає | Low battery; Mouse is off; USB receiver not connected or faulty. | Replace battery; Turn on mouse; Re-insert USB receiver or try a different USB port. |
| Erratic or jumpy cursor | Брудний оптичний датчик; Невідповідна поверхня; Перешкоди. | Clean optical sensor; Use on a smooth, non-reflective surface or mouse pad; Move mouse closer to receiver or away from other wireless devices. |
| Короткий діапазон бездротового зв'язку | Перешкоди; Втручання. | Ensure clear line of sight between mouse and receiver; Move receiver to a front USB port; Reduce interference from other 2.4GHz devices. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Rapoo |
| Модель | 1680 / 1620 |
| Тип підключення | Бездротовий 2.4GHz |
| Дальність бездротового зв'язку | До 10 метрів (33 фути) |
| Роздільна здатність (DPI) | 1000 DPI |
| Режим роботи | Оптико-електронні |
| Кількість кнопок | 3 (ліворуч, праворуч, колесо прокрутки) |
| Кількість роликів | 1 (колесо прокручування) |
| Орієнтація руки | Right (Ergonomic) |
| Тихий клацання | Yes (90% noise reduction) |
| Mouse Life Cycle | 5 Million Key-press |
| Джерело живлення | 1 батареї типу АА (не входять в комплект) |
| Термін служби батареї | До 12 місяців |
| Розміри (Д x Ш x В) | 111.4 мм x 63.8 мм x 39.8 мм |
| Вага брутто | 120г |
| Системні вимоги | Windows 10, 8, 8.1, 7, Vista, Mac OS, Chrome OS (with USB port) |
8. Поради користувача
- For optimal battery life, remember to switch off the mouse when not in use, especially when transporting it.
- The silent click feature is excellent for shared workspaces or late-night use, ensuring minimal disturbance.
- The compact and lightweight design makes this mouse an ideal travel companion. Always store the USB receiver in its dedicated slot to avoid losing it.
- If you experience any lag, try plugging the USB receiver into a different USB port or moving it closer to the mouse.
9. Гарантія та підтримка
Rapoo Technology provides a 1-year quality guarantee and lifetime warranty for this product. If you encounter any issues or have questions regarding your Rapoo 1680/1620 Wireless Silent Mouse, please do not hesitate to contact the seller or Rapoo customer support. We are committed to providing high-performance and high-quality peripheral products and are ready to assist you.





