AquaMiracle Linear Air Pump Instruction Manual

1. Вступ

Thank you for choosing the AquaMiracle Linear Air Pump. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your AP-40, AP-60, AP-80, or AP-160 model air pump. These pumps are designed for various applications requiring powerful and consistent aeration, including pond aeration, septic systems, hydroponics, aquariums, fish farms, and seafood restaurants.

Ключові особливості:

Super powerful air output and pressure.
Motor constructed with a full copper coil for high efficiency and low power consumption.
Multi-layer denoising design for quiet operation.
Expanded housing surface for efficient heat dissipation, ensuring optimal performance and extended lifespan.

Figure 1: AquaMiracle Linear Air Pump (Example Model)

2. Техніка безпеки

Уважно прочитайте всі інструкції перед експлуатацією насоса.
Ensure the pump is placed on a stable, level surface in a dry, well-ventilated area.
Do not submerge the pump in water. It is not waterproof.
Завжди переконайтеся, що джерело живлення відповідає гучностіtage requirements specified on the pump's label.
Never operate the pump with a damaged power cord or plug.
Тримайте насос подалі від дітей і домашніх тварин.
Від'єднайте джерело живлення перед виконанням будь-якого технічного обслуговування або чищення.
For applications involving water, always use a check valve on the airline tubing to prevent water from siphoning back into the pump during a power outage.
Не блокуйте повітрозабірник або вихід.

3. Вміст упаковки

Після розпакування, будь ласка, переконайтеся, що всі предмети є в наявності та не пошкоджені:

AquaMiracle Linear Air Pump (AP-40, AP-60, AP-80, or AP-160 model)
Air diffuser manifold (e.g., 8 outlets for AP-40/AP-60, 17 outlets for AP-80, 46 outlets for AP-160)
Адаптер для шланга
Інструкція з експлуатації

Note: Airline tubing and air stones are not included and must be purchased separately.

Air pump dimensions and accessories — Figure 2: Air pump dimensions and included accessories (manifold and hose adapter shown)

4. Технічні характеристики

The AquaMiracle Linear Air Pumps are available in several models, each with distinct performance characteristics:

Specifications table for AquaMiracle Air Pumps — Figure 3: Detailed specifications for AP-40, AP-60, AP-80, and AP-160 models.

Table 1: AquaMiracle Linear Air Pump Model Specifications
Модель	потужність	Вихід повітря	Тиск повітря	Максимальна глибина води	Довжина шнура живлення	Manifold Outlets
АП-40	25 Вт	635 GPH (40 LPM)	0.028 МПа	9.3 футів (2.8 м)	6 фути	8
АП-60	30 Вт	950 ГПГ	0.028 МПа	9.3 футів (2.8 м)	6 фути	8
АП-80	40 Вт	1350 ГПГ	0.028 МПа	9.3 футів (2.8 м)	6 фути	17
АП-160	105 Вт	2550 ГПГ	0.042 МПа	13.8 футів (4.2 м)	6 фути	46

Physical Dimensions (Approximate):

Довжина: 7.87 дюймів
Ширина: 6.34 дюйма
Висота: 6.89 дюйма
Outlet Diameter (Outer): 0.69 inches (17.4 mm)
Outlet Diameter (Inner): 0.35 inches (8.8 mm)
Manifold Branch Diameter (Inner): 3/16 inches
Manifold Branch Diameter (Outer): 0.4 inches (10 mm)
Hose Adapter Diameter (Inner): 0.5 inches (12.8 mm)
Hose Adapter Diameter (Outer): 0.85 inches (21.5 mm)

5. Налаштування та встановлення

Follow these steps to set up your AquaMiracle Linear Air Pump:

Розміщення: Position the air pump on a flat, stable surface in a dry, well-ventilated area. Ensure it is above the water level of your pond, aquarium, or hydroponic system to prevent water from flowing back into the pump. If placing below water level, a check valve is mandatory.
Connect Manifold: Attach the provided air diffuser manifold to the pump's air outlet.
Connect Tubing and Air Stones: Connect appropriate airline tubing (not included) to each outlet on the manifold. Attach air stones (not included) to the other end of the tubing. Ensure all connections are secure to prevent air leaks.
Submerge Air Stones: Place the air stones into the water at the desired depth.
Підключення живлення: Once all connections are made and checked, plug the pump's power cord into a suitable electrical outlet.

Applications of AquaMiracle Air Pump — Малюнок 4: Впрamples of AquaMiracle Linear Air Pump applications.

6. Інструкція з експлуатації

Operating your AquaMiracle Linear Air Pump is straightforward:

After completing the setup, plug the pump into a power outlet. The pump will start operating immediately.
Observe the air stones in the water to ensure consistent bubble production.
Adjust the placement of air stones as needed to achieve optimal aeration throughout your system.

7. Технічне обслуговування

Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та оптимальну роботу вашого повітряного насоса:

Cleaning Air Stones: Periodically check air stones for clogging due to algae or mineral buildup. Clean or replace them as necessary to maintain efficient air flow.
Корпус насоса: Keep the exterior of the pump clean and free from dust and debris. This aids in efficient heat dissipation.
Повітряний фільтр: (If applicable) Some models may include an air filter. Check and clean or replace the air filter regularly according to the manufacturer's recommendations to prevent dust from entering the pump and reducing performance.
Гумові компоненти: Inspect the rubber gasket sealing and silicon feet for any signs of wear or damage. These components contribute to the pump's quiet operation and stability. Replace if necessary.

Internal components and noise reduction features of the air pump — Малюнок 5: Внутрішній view highlighting noise reduction features like shock absorption rubber buffer, rubber gasket sealing, and silicon feet.

8. Вирішення проблем

If you encounter issues with your air pump, refer to the following common problems and solutions:

Таблиця 2: Посібник з усунення несправностей
проблема	Можлива причина	Рішення
Немає потоку повітря	Pump not plugged in or no power Air tubing kinked or blocked Засмічення повітряних каменів Несправність насоса	Перевірте підключення та розетку Inspect and clear air tubing Очистіть або замініть повітряні блоки Зверніться в службу підтримки клієнтів
Низький потік повітря	Clogged air stones or tubing Air leaks in connections Зношені компоненти насоса	Clean or replace air stones/tubing Затягніть усі з’єднання Contact customer support for diaphragm replacement (if applicable)
Надмірний шум/вібрація	Нестійке розміщення Worn silicon feet or rubber buffer Проблема з внутрішнім компонентом	Переконайтеся, що насос знаходиться на рівній, стійкій поверхні Inspect and replace worn silicon feet/rubber buffer Зверніться в службу підтримки клієнтів

9. Поради користувача

Check Valve Importance: Always install a check valve on your airline tubing, especially if the pump is placed below the water level. This prevents water from back-siphoning into the pump and causing damage during power outagес.
Optimal Aeration: For large or irregularly shaped ponds/tanks, consider using multiple air stones distributed evenly to ensure comprehensive oxygenation.
Tubing Selection: Use high-quality, non-kinking airline tubing to maintain consistent air flow and prevent blockages.
Умови навколишнього середовища: While the pump is designed for durability, avoid exposing it to direct sunlight, extreme temperatures, or excessive humidity to prolong its lifespan.

10. Гарантія та підтримка

AquaMiracle products are manufactured to high-quality standards. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the AquaMiracle customer support team. Please have your model number and purchase date available when contacting support.

	Aruba Instant AP 基本操作ガイド Аруба Миттєво APデバイスの基本操作、設定、メンテナンス方法を解説する包括的なガイド。初期設定からSSID設定、ファームゥェアアップデートまでを網羅。
	Інструкції з догляду та експлуатації повітряних насосів Danner серії AP \| Використання в акваріумах та ставках Вичерпні інструкції з догляду та експлуатації повітряних насосів Danner серії AP, включаючи моделі AP-20, AP-40, AP-60 та AP-100. Охоплюють характеристики, інструкції з встановлення в приміщенні та ставках, а також важливі запобіжні заходи.
	Примітки до випуску операційної системи HPE Aruba Networking Instant 8.12.0.3 Цей документ містить примітки до випуску операційної системи HPE Aruba Networking Instant версії 8.12.0.3, у яких детально описано нові функції, підтримувані платформи, вирішені проблеми та процедури оновлення.
	Примітки до випуску HPE Aruba Networking Instant OS 8.12.0.4 Цей документ містить примітки до випуску операційної системи HPE Aruba Networking Instant версії 8.12.0.4, у яких детально описано нові функції, покращення, вирішені проблеми та відомі проблеми для різних моделей точок доступу Aruba.
	Примітки до випуску Aruba Instant 8.10.0.0 Нотатки до випуску Aruba Instant 8.10.0.0, що містять детальний опис нових функцій, покращень, вирішених проблем, відомих проблем та процедур оновлення точок доступу Aruba.
	Інструкція з експлуатації Aquaread BlackBox Mk2: Посібник з налаштування та експлуатації конвертера даних якості води Цей вичерпний посібник з експлуатації від Aquaread Ltd. детально описує налаштування, експлуатацію та обслуговування багатопараметричного перетворювача даних якості води BlackBox Mk2. Він охоплює підключення, протоколи зв'язку SDI-12 та Modbus, а також сумісність з різними зондами Aquaread для моніторингу навколишнього середовища.

AquaMiracle AP-40/AP-60/AP-80/AP-160