1. Вступ
The Hikvision KH6 series IP indoor station, featuring a 7-inch touch screen, provides seamless video and audio communication for your intercom system. Designed for ease of deployment, this device allows for independent setup of the entire video intercom system without requiring additional devices or complex configurations, significantly reducing installation time and cost. Users can view, communicate with, and grant access to visitors remotely via a mobile phone. The indoor station also supports integration with other control systems, such as CCTV and elevator access control.
Ключові характеристики:
- 7-inch TFT touch screen with 1024 × 600 resolution.
- Convenient Hik-Connect APP Mobile Control for remote access.
- Ability to receive calls, open doors, and view live feeds remotely.
- Easy to use, requiring no PC for basic operation.
- Quick setup wizard for streamlined installation.
- System configuration directly on the touch screen.
- Жити view of the door station and public area cameras.
- Support for voice messages when the indoor station is unanswered.
- Alarm reception through linkage with an alarm system, notifying the central monitoring station.
- Elevator access control integration.
2. Інформація про безпеку
Please read these safety instructions carefully before using the device to prevent injury to yourself or others and to avoid damage to your device. Keep this manual for future reference.
- Джерело живлення: Use only the power adapter specified in the specifications. Ensure the power voltage знаходиться в межах необхідного діапазону.
- Установка: Install the device according to the instructions provided. Avoid installing in direct sunlight, high temperatures, high humidity, or dusty environments.
- Прибирання: Use a soft, dry cloth for cleaning. Do not use strong detergents or abrasive materials.
- Вплив води: Не піддавайте пристрій впливу води чи інших рідин.
- Обслуговування: Не намагайтеся розбирати або ремонтувати пристрій самостійно. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких робіт з обслуговування.
3. Вміст упаковки
Після відкриття упаковки переконайтеся, що всі предмети є в наявності та у належному стані. Якщо будь-які предмети відсутні або пошкоджені, зверніться до продавця.
- Hikvision DS-KH6350-WTE1 or DS-KH6351-WTE1 Indoor Station
- Монтажний кронштейн
- Installation Screws and Wall Plugs
- Короткий посібник (не входить до цього посібника)
- Роз'єми проводки
4. Physical Components and Interfaces
The Hikvision IP Indoor Station features a sleek design with a 7-inch touch screen. The models DS-KH6350-WTE1 and DS-KH6351-WTE1 are available in different finishes, typically white and black respectively.
Схема фізичного інтерфейсу:
| немає | опис | немає | опис |
|---|---|---|---|
| 1 | Екран | 6 | TF слот для карт |
| 2 | мікрофон | 7 | Порт для налагодження |
| 3 | Мережевий інтерфейс (LAN) | 8 | Гучномовець |
| 4 | RS-485 Terminal (Reserved) | 9 | Термінал живлення |
| 5 | Сигналізаційний термінал |
5. Налаштування та встановлення
The Hikvision IP Indoor Station is designed for surface mounting. Follow these general steps for installation and initial setup.
5.1 Монтаж пристрою
- Choose a suitable location for surface mounting, ensuring it is at an appropriate height for user interaction.
- Закріпіть монтажний кронштейн на стіні за допомогою наданих гвинтів та дюбелів.
- Connect the necessary cables (Ethernet for PoE, power if not using PoE, alarm inputs/outputs) to the terminals on the back of the indoor station. Refer to Figure 4.4 and 4.5 for interface locations.
- Carefully attach the indoor station to the mounted bracket.
5.2 Початкова конфігурація
The device features an easy wizard for quick setup, allowing you to configure the entire system directly on the 7-inch touch screen without needing a PC.
- Увімкнення: Connect the device to a Power over Ethernet (PoE) switch or a 12V DC power adapter.
- Перше завантаження: The device will boot up and guide you through an initial setup wizard.
- Налаштування мережі: Configure network parameters (IP address, subnet mask, gateway, DNS). If using DHCP, it will obtain settings automatically. For Wi-Fi models, select your Wi-Fi network and enter the password.
- Налаштування системи: Set date, time, language, and other basic system preferences.
- Intercom Configuration: Pair with your Hikvision door station(s) and any other indoor extensions.
- Hik-Connect App Integration: Follow the on-screen instructions to link your device to the Hik-Connect mobile application for remote control and monitoring.
6. Інструкція з експлуатації
The 7-inch capacitive touch screen provides an intuitive interface for daily operations.
6.1 Основні операції
- Відповідь на дзвінки: When a visitor presses the call button on the door station, the indoor station will ring. Tap the 'Answer' icon on the screen to establish communication.
- Відкриття дверей: Під час дзвінка або прямого ефіру view, tap the 'Unlock' icon on the screen to remotely open the connected door.
- Жити View: Access the live video feed from your door station or linked CCTV cameras by selecting the 'Live View' option on the main menu.
- Voice Messages: If you are unavailable, the indoor station can be configured to record voice messages from visitors. You can access and play these messages from the device menu.
6.2 Hik-Connect Mobile Control
The Hik-Connect app allows for convenient remote control and monitoring of your indoor station from anywhere.
- Remote Answering: Receive calls from your door station directly on your smartphone.
- Дистанційне розблокування: Grant access to visitors from your mobile device.
- Живий моніторинг: View real-time video from your door station and connected cameras.
6.3 Розширені функції
- Alarm Linkage: Integrate with compatible alarm systems. The indoor station can receive alarm notifications and forward them to a central monitoring system.
- Elevator Access Control: When integrated with an elevator control system, you can grant elevator access to visitors directly from the indoor station.
7. Технічне обслуговування
- Прибирання: Regularly wipe the screen and body with a soft, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Оновлення програмного забезпечення: Periodically check for firmware updates through the device settings or the Hik-Connect app to ensure optimal performance and security. The device is upgradable.
- Керування TF-картами: If using a TF card for captured pictures or event recording, regularly check its storage capacity and format it if necessary to maintain performance.
8. Вирішення проблем
- Пристрій не вмикається: Ensure the power supply is correctly connected and providing the correct voltage (12V DC) or that the PoE switch is active and connected to the LAN port.
- Немає мережевого підключення: Check the Ethernet cable connection. If using Wi-Fi, verify the Wi-Fi password and signal strength. Ensure the network interface is properly configured.
- Cannot Connect to Hik-Connect App: Verify that the device is connected to the internet and that the Hik-Connect service is enabled on the indoor station. Ensure your mobile device has a stable internet connection.
- No Audio/Video During Call: Check microphone and loudspeaker settings. Ensure network bandwidth is sufficient for video streaming.
- Екран не реагує: Спробуйте перезавантажити пристрій. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки.
- Сумісність з відеореєстраторами: While the indoor station can view cameras, direct display support for specific NVR models like DS-7604NI-K1/4P(B) may require specific configuration or compatibility checks with Hikvision documentation.
9. Технічні характеристики
| Параметр | опис |
|---|---|
| Параметри системи | |
| Операційна система | Linux |
| ROM | 32 Мб |
| ОЗУ | 128 Мб |
| Процесор | Embedded high performance processor |
| Параметри відображення | |
| Розмір екрану | 7-дюймовий |
| Метод операції | Ємнісний сенсорний екран |
| Тип | Барвистий TFT-дисплей |
| роздільна здатність | 1024 × 600 |
| Параметри відео | |
| Об'єктив | / |
| роздільна здатність | / |
| FOV | / |
| Широкий динамічний діапазон (WDR) | / |
| Стандарт стиснення відео | / |
| Фокусна відстань | / |
| Параметри звуку | |
| Аудіо вхід | 1 вбудований всеспрямований мікрофон |
| Стандарт стиснення звуку | G.711U, G.711A |
| Аудіовихід | 1 вбудований динамік |
| Бітрейт стиснення аудіо | 64 Кбіт/с |
| Якість звуку | Придушення шуму та скасування відлуння |
| Регулювання гучності | Регульована |
| Ємність | |
| Ємність повідомлень | 200 captured pictures (with TF card); 200 alarm records |
| Ємність підключеної мережевої камери | 16 |
| Linked indoor extensions capacity | 16 |
| Linked doorphone capacity | 17 |
| Параметри мережі | |
| Мережевий протокол | TCP/IP, SIP, RTSP |
| Wi-Fi | 2.4 ГГц, IEEE802.11b, IEEE802.11g, IEEE802.11n |
| Bluetooth | / |
| 3G/4G | / |
| Zigbee | / |
| Інтерфейси пристроїв | |
| Тривожні входи | 8 |
| Мережевий інтерфейс | 1 RJ-45 10/100 Мбіт/с, самоадаптивний |
| TAMPER | / |
| РС-485 | 1 (reserved) |
| USB | / |
| TF карта | Підтримка TF-карт, до 128 ГБ |
| Вихід тривоги | 2 relays (30 VDC, 2A) |
| Контроль блокування | 2 реле, макс. 30 В постійного струму 0.3 А |
| Загальний | |
| Кнопка | / |
| монтаж | Поверхневий монтаж |
| Індикатор | / |
| вага | Вага нетто: 340 г (0.7 фунта) Вага брутто: 600 г (1.3 фунта) |
| Рівень захисту | / |
| Робоча температура | -10 °C до 50 °C (14 °F до 122 °F) |
| Робоча вологість | від 10% до 90% (без конденсації) |
| Розмір (Ш × В × Г) | 180 мм × 123 мм × 21 мм (7 дюйма × 4.8 дюйма × 0.83 дюйма) |
| Акумулятор | / |
| Середовище застосування | закритий |
| Споживана потужність | ≤ 5 Вт |
| Мова | English, Arabic, French, Russian, Spanish, Italian, German, Polish, Turkish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Uzbek, Kazakh, Czech, Hungarian, Dutch, Romanian, Bulgarian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Greek, Lithuanian, Estonian, Latvian, Norwegian, Danish, Slovenian, Slovak, Hebrew, Swedish, Finnish, Mongolian, Vietnamese, Chinese Traditional |
| матеріал | Алюмінієвий сплав і ABS пластик |
10. Поради користувача
- Hik-Connect App: Always ensure your Hik-Connect app is updated to the latest version for the best performance and access to new features.
- Стабільність мережі: For optimal video and audio quality, ensure a stable and strong Wi-Fi or wired network connection.
- Налаштування мови: The device supports a wide range of languages, including Ukrainian. You can change the display language in the system settings.
11. Гарантія та підтримка
For warranty information and technical support, please refer to the official Hikvision webсайт або зверніться до авторизованого дилера Hikvision. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.
