Інструкція користувача міні-дрона Eachine E017

1. Вступ

Міні-дрон Eachine E017 — це компактний та інтелектуальний квадрокоптер, призначений для польотів як у приміщенні, так і на відкритому повітрі. Він оснащений 4-канальним 6-осьовим гіроскопом, що забезпечує стабільні та гнучкі можливості польоту, включаючи утримання висоти, режим безголового руху, повернення однією клавішею та повороти на 360 градусів. Зручний дизайн робить його підходящим як для початківців, так і для досвідчених пілотів. Цей посібник містить важливу інформацію для безпечної експлуатації, налаштування та обслуговування вашого міні-дрона E017.

Міні-дрон Eachine E017 та його пульт дистанційного керування

Рисунок 1: Міні-дрон Eachine E017 та пульт дистанційного керування

2. Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте вміст упаковки після розпакування, щоб переконатися в наявності всіх елементів:

1 x Міні-квадрокоптер E017
1 x Пульт дистанційного керування
1/2 x 3.7V 150mAh Lipo акумулятор (кількість залежить від опції придбання)
4 запасних пропелера
1 х викрутка
1 x USB-кабель для зарядки
1 х посібник користувача

Відео 1: Розпакування та демонстрація початкового налаштування міні-дрона Eachine E017.

3. Технічні характеристики

Особливість	Специфікація
Торгова марка	Кожен
Модель	Міні-квадрокоптер E017
Розмір квадрокоптера	8.3 х 8.3 х 3.2 см
Вага квадрокоптера	прибл. 22.3г
Мотор	615 двигун
гіроскоп	6-осьовий
Частота	2.4G
Канали управління	4 канали
Drone Battery	Ліпо-акумулятор 3.7 В 150 мАг (в комплекті)
Акумулятор контролера	3 батареї 1.5 В AAA (не входять в комплект)
Час польоту	прибл. 6 хвилин
Час зарядки	прибл. 50 хвилин
Відстань дистанційного керування	прибл. 50 метрів
Рівень кваліфікації оператора	Початківець
Використання в приміщенні/на вулиці	Внутрішній-Зовнішній
матеріал	пластик
Стан зборки	Готовий до роботи
Рекомендований вік	14+ років

4. Налаштування

4.1 Встановлення батарейок пульта дистанційного керування

Відкрийте кришку відсіку для батарейок на задній панелі пульта дистанційного керування.
Вставте 3 батарейки типу AAA 1.5 В (не входять до комплекту), дотримуючись правильної полярності (+/-).
Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.

4.2 Встановлення та заряджання акумулятора дрона

Дрон використовує літій-полімерний акумулятор 3.7 В 150 мАг. Цей акумулятор розташований у нижній частині дрона та є багаторазовим.

Підключіть акумулятор дрона до наданого USB-кабелю для зарядки.
Підключіть USB-кабель для заряджання до USB-джерела живлення (наприклад, комп’ютера, USB-адаптера).
Індикатор заряджання на USB-кабелі показуватиме стан заряджання.
Час повної зарядки становить приблизно 50 хвилин.
Після повної зарядки від’єднайте акумулятор від зарядного пристрою та обережно під’єднайте його до порту живлення дрона.

USB-кабель для зарядки, підключений до ноутбука, заряджає акумулятор дрона

Рисунок 2: Використовується USB-кабель для заряджання

4.3 Сполучення дрона та пульта дистанційного керування

Покладіть дрон на рівну рівну поверхню.
Увімкніть живлення дрона. Індикатори дрона блиматимуть.
Увімкніть живлення пульта дистанційного керування.
Натисніть лівий джойстик (дросель) повністю вгору, потім повністю вниз. Індикатори дрона перестануть блимати та почнуть світитися постійно, що свідчить про успішне сполучення.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Функції дистанційного керування

Детальна схема функцій пульта дистанційного керування, позначення кожної кнопки та дії джойстика

Рисунок 3: Розташування та функції пульта дистанційного керування

Безголовий режим (коротке натискання) / Повернення однією клавішею (довге натискання): Коротке натискання для активації/деактивації режиму без екрану. Тривале натискання для запуску повернення однією клавішею.
Режим перекидання: Натисніть, щоб увійти в режим перекидання, а потім керуйте правим джойстиком, щоб виконати перекидання.
Точне налаштування: Натисніть і утримуйте джойстик вертикально вниз, а правим джойстиком керуйте для точного налаштування польоту дрона.
Перемикач швидкостей: Натисніть джойстик вертикально вниз, щоб перемикатися між високою, середньою та низькою передачами.
Обертання: Активує функцію обертання.
Вимикач живлення: Вмикає/вимикає пульт дистанційного керування.
Світловий індикатор: Відображає стан пульта дистанційного керування.

5.2 Основні польотні операції

Зліт: Після сполучення обережно натисніть лівий джойстик (дросель) вгору, щоб злетіти.
посадка: Обережно потягніть лівий джойстик (дросель) вниз, щоб приземлитися.
Керування напрямком: Використовуйте правий джойстик для керування рухом вперед, назад, вліво та вправо.
Точіння: Використовуйте лівий джойстик (вліво/вправо), щоб обертати дрон.

5.3 Особливості

Режим утримання висоти: Дрон автоматично розпізнає та фіксує висоту після зльоту, дозволяючи йому стабільно зависати без подальших дій. Ця функція забезпечує стабільний політ, особливо для початківців.

Діаграма, що показує режим утримання висоти, де дрон автоматично підтримує свою висоту, та регулювання швидкості з низькими, середніми та високими налаштуваннями швидкості.

Рисунок 4: Режим утримання висоти та регулювання швидкості

Безголовий режим: У режимі без голови орієнтація дрона не має значення. Напрямок вперед завжди відповідає напрямку, куди дивиться пульт дистанційного керування, коли активовано режим без голови. Це спрощує керування, запобігаючи дезорієнтації.

Діаграма, що пояснює режим Headless Mode з накладанням компаса, що вказує на те, що орієнтація дрона не має значення для керування.

Рисунок 5: Діаграма безголового режиму

Повернення одного ключа: Тривале натискання відповідної кнопки на пульті дистанційного керування ініціює повернення дрона до точки зльоту.

Діаграма, що ілюструє функцію One Key Return, що показує повернення дрона до точки зльоту.

Рисунок 6: Функція повернення однією клавішею

Поворот і переворот на 360°: Використовуйте пульт дистанційного керування для виконання поворотів на 360°. E017 автоматично налаштується та підтримуватиме баланс після виконання трюку.

Діаграма, що показує функцію перевороту та крен на 360°, коли дрон виконує переворот у повітрі.

Рисунок 7: Поворот на 360°

5.4 Правила безпеки

Не підходить для дітей віком до 36 місяців через дрібні деталі. Рекомендований вік – 14+ років.
Завжди керуйте дроном на відкритих майданчиках, подалі від людей, тварин та перешкод.
Переконайтеся, що акумулятор дрона повністю заряджений перед кожним польотом.
Не літайте за сильного вітру або несприятливих погодних умов.
Конструкція захисту пропелера допомагає запобігти подряпинам на руках від швидко обертових лопатей та захищає дрон від пошкоджень під час польотів у приміщенні.
Дрон виготовлений з екологічно чистого, міцного пластику, що забезпечує хорошу тактильну чутливість, міцність та стійкість до ударів.

6. Технічне обслуговування

Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення дрона та пульта дистанційного керування. Не використовуйте воду або хімічні засоби для чищення.
Заміна гвинта: Якщо пропелер пошкоджений, обережно вийміть його за допомогою наданої викрутки та замініть запасним пропелером. Переконайтеся, що новий пропелер встановлено правильно.
Догляд за акумулятором: Зберігайте літій-полімерний акумулятор у прохолодному, сухому місці, коли він не використовується. Не перезаряджайте та не перерозряджайте акумулятор.

Зображення крупним планом, що демонструють міцні лопаті для безпеки та довговічності, а також багаторазовий літій-іонний акумулятор, розташований у нижній частині дрона.

Рисунок 8: Міцні леза та багаторазовий літій-іонний акумулятор

7. Вирішення проблем

Дрон не відповідає: Переконайтеся, що дрон і пульт дистанційного керування увімкнені та правильно сполучені. Перевірте батарейки пульта дистанційного керування.
Нестабільний політ: Перекалібруйте дрон, розмістивши його на рівній поверхні та дотримуючись інструкцій зі сполучення. Переконайтеся, що пропелери не пошкоджені та встановлені правильно.
Короткий час польоту: Переконайтеся, що акумулятор дрона повністю заряджений. З часом його продуктивність може погіршитися; подумайте про його заміну, якщо час польоту значно зменшиться.
Дрейф дрона: Використовуйте функцію точного налаштування на пульті дистанційного керування, щоб усунути будь-які відхилення.

8. Поради користувача

Функція утримання висоти працює дуже добре, забезпечуючи ідеальне та стабільне зависання, що чудово підходить для навчання польотам.
Дрон пропонує стабільні та легкі польотні характеристики, що робить його приємним для початківців та дозволяє швидко освоїти його.
Спочатку потренуйтеся у відкритому приміщенні, щоб звикнути до керування, перш ніж починати польоти на свіжому повітрі.

9. Гарантія та підтримка

На цей товар надається базова гарантія продавця на 1 місяць. Якщо протягом 1 місяця з моменту отримання буде виявлено дефектний товар, його буде замінено без додаткової оплати (включаючи вартість доставки) після отримання дефектного товару. З будь-яких питань або підтримки звертайтеся безпосередньо до продавця. Робочий час служби підтримки клієнтів зазвичай становить з 20:00 до 04:00 (за тихоокеанським стандартним часом). Якщо у вас вихідні або свята, робочий час буде перенесено на наступний робочий день.

	Інструкція з експлуатації FPV-квадрона Eachine E013 Вичерпний посібник з FPV-дрона Eachine E013, що охоплює компоненти літального апарата, функції дистанційного керування, польотні операції, режим безголового керування, повернення однією клавішею, усунення несправностей та аксесуари. Дізнайтеся, як налаштувати, керувати та обслуговувати свій дрон.
	Посібник користувача та елементи керування міні-квадрокоптера Eachine E010 Вичерпний посібник з експлуатації міні-квадрокоптера Eachine E010, що охоплює налаштування, керування, калібрування та заходи безпеки. Дізнайтеся, як керувати своїм дроном, за допомогою детальних інструкцій.
	Інструкція з експлуатації вертольота Eachine E120 RC Вичерпний посібник користувача для радіокерованого гелікоптера Eachine E120, що охоплює запобіжні заходи, поводження з акумулятором, підготовку до польоту, експлуатацію, усунення несправностей та заміну деталей.
	Інструкція користувача дрона Eachine E88 PRO Інструкція користувача для дрона Eachine E88 PRO, що охоплює безпеку, роботу контролера, заряджання акумулятора, підготовку до польоту, режим безголової зйомки, повороти на 360 градусів та підключення до смартфона.
	Посібник користувача квадрокоптера Eachine E011 - Посібник з експлуатації та налаштування Детальний посібник користувача для квадрокоптера Eachine E011, що охоплює ідентифікацію компонентів, функції дистанційного керування, заряджання акумулятора, підготовку до польоту, експлуатацію, налаштування чутливості, навички керування двигуном, встановлення пропелера, режим безголового керування, повернення однією клавішею, калібрування та усунення несправностей. Містить основні запобіжні заходи безпеки.
	Складаний дрон Eachine E58: інструкція користувача та посібник з експлуатації Вичерпний посібник з експлуатації складного дрона Eachine E58, що охоплює налаштування, елементи керування польотом, запобіжні заходи безпеки, усунення несправностей та інтеграцію мобільного додатку для польотів від першої особи (FPV). Дізнайтеся про складання, функції дистанційного керування та роботу мобільного пристрою.

Eachine E017