
DMX FX512
Посібник користувача
Контролер освітлення FX512
© 2025 ADJ Products, LLC всі права захищені. Інформація, технічні характеристики, схеми, зображення та інструкції в цьому документі можуть бути змінені без попередження. Логотип ADJ Products, LLC та ідентифікаційні назви та номери продуктів у цьому документі є торговими марками ADJ Products, LLC. Заявлений захист авторського права включає всі форми та питання щодо матеріалів та інформації, захищених авторським правом, тепер дозволених законом або судовим законодавством або наданих далі. Назви продуктів, використані в цьому документі, можуть бути торговими марками або зареєстрованими торговими марками відповідних компаній і цим визнаються. Усі торгові марки та назви продуктів, які не належать ADJ Products, LLC, є торговими марками або зареєстрованими торговими марками відповідних компаній. ADJ Products, LLC та всі дочірні компанії цим відмовляються від будь-якої та будь-якої відповідальності за пошкодження майна, обладнання, будівель та електрики, травми будь-яких осіб та прямі або непрямі економічні збитки, пов’язані з використанням або довірою до будь-якої інформації, що міститься в цьому документі, та/або в результаті неправильного, небезпечного, недостатнього та недбалого складання, встановлення, такелажу та експлуатації цього продукту.
ТОВ «АДЖ ТОВАРИ» Всесвітня штаб-квартира
6122 С. Східний пр. | Лос-Анджелес, Каліфорнія 90040 США
тел.: 800-322-6337
www.adj.com
support@adj.com
ADJ Supply Europe BV
ADJ SERVICE EUROPE – Понеділок – п’ятниця з 08:30 до 17:00 CET
Junostraat 2 | 6468 EW Керкраде | Нідерланди
+31 45 546 85 60
support@adj.eu
Повідомлення про енергозбереження в Європі
Питання енергозбереження (EuP 2009/125/EC)
Економія електроенергії є ключем до захисту навколишнього середовища. Будь ласка, вимикайте всі електроприлади, коли вони не використовуються. Щоб уникнути споживання енергії в режимі очікування, від’єднайте все електричне обладнання від джерела живлення, коли воно не використовується. дякую!
ВЕРСІЯ ДОКУМЕНТА
https://www.adj.com/vizi-beam-cmy
Через додаткові функції та/або вдосконалення продукту оновлена версія цього документа може бути доступна в Інтернеті.
Будь ласка, перевірте www.adj.com для останньої версії/оновлення цього посібника перед початком встановлення та/або програмування.
| Дата | Версія документа | Версія програмного забезпечення > | Примітки |
| 04 | 1 | 1.00 | Початковий випуск |
| 03 | 1.1 | Н/З | Оновити інструкції |
ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ
ВСТУП
Будь ласка, уважно та ретельно прочитайте та зрозумійте інструкції в цьому посібнику, перш ніж намагатися працювати з цим пристроєм. Ці інструкції містять важливу інформацію про безпеку та використання.
Цей продукт призначений для використання лише професійно підготовленим персоналом і не підходить для приватного використання.
Розпакування
Кожен пристрій пройшов ретельну перевірку та відправлений у ідеальному робочому стані. Ретельно перевірте коробку для транспортування на наявність пошкоджень, які могли виникнути під час транспортування. Якщо коробка пошкоджена, уважно огляньте пристрій на наявність пошкоджень і переконайтеся, що всі аксесуари, необхідні для встановлення та експлуатації пристрою, надійшли в цілості. У разі виявлення пошкоджень або відсутності деталей зверніться до нашої служби підтримки клієнтів, щоб отримати подальші інструкції. Будь ласка, не повертайте цей пристрій дилеру, не звернувшись до служби підтримки клієнтів. Будь ласка, не викидайте коробку для транспортування у смітник. Будь ласка, утилізуйте, коли це можливо.
ВМІСТ КОРОБКИ
Джерело живлення DC9V
ПІДТРИМКА КЛІЄНТІВ
Зверніться до служби ADJ, щоб отримати будь-яке обслуговування та підтримку, пов’язану з продуктом.
Також відвідайте forums.adj.com із запитаннями, коментарями чи пропозиціями.
ADJ SERVICE США – понеділок – п’ятниця з 8:00 до 4:30 за тихоокеанським стандартним часом
323-582-2650 | support@adj.com
ADJ SERVICE EUROPE – Понеділок – п’ятниця з 08:30 до 17:00 CET
+31 45 546 85 60 | info@adj.eu
ЗАМІННІ ЧАСТИНИ, будь ласка, відвідайте parts.adj.com
ВАЖЛИВО!
В ЦЬОМУ ПРИСТРОЇ НЕМАЄ ДЕТАЛЕЙ, ЯКІ МОГУТЬ ОБСЛУГОВУВАТИСЯ КОРИСТУВАЧЕМ.
НЕ СПРОБУЙТЕ РЕМОНТ САМОСТІЙНО; ЦЕ ВЧИНЯЄ АННУЛЮВАННЯ ГАРАНТІЇ ВАШОГО ВИРОБНИКА. ПОШКОДЖЕННЯ В РЕЗУЛЬТАТІ МОДИФІКАЦІЇ ДО ЦЬОГО ПРИСТРОЮ ТА/АБО НЕХТУВАННЯ ІНСТРУКЦІЯМИ З БЕЗПЕКИ ТА РЕКОМЕНДАЦІЯМИ В ЦЬОМУ ПОСІБНИКУ АНУЛЮЮТЬ ГАРАНТІЮ ВИРОБНИКА І НЕ ПІДПАДАЮТЬ ПРЕТЕНЗІЇ ТА/АБО РЕМОНТ.
ОБМЕЖЕНА ГАРАНТІЯ (ЛИШЕ В США)
A. ADJ Products, LLC цим гарантує первинному покупцеві, продукції ADJ Products, LLC, відсутність виробничих дефектів у матеріалі та виготовленні протягом установленого періоду з дати придбання (див. спеціальний гарантійний період на звороті). Ця гарантія дійсна, лише якщо виріб придбано в межах Сполучених Штатів Америки, включаючи володіння та території. Власник зобов’язаний встановити дату та місце покупки за прийнятними доказами під час звернення за послугою.
B. Для гарантійного обслуговування ви повинні отримати номер авторизації на повернення (RA#), перш ніж відправляти продукт назад. Будь ласка, зверніться до відділу обслуговування ADJ Products, LLC за адресою 800-322-6337. Надсилайте товар тільки на фабрику ADJ Products, LLC. Усі витрати на доставку необхідно сплатити заздалегідь. Якщо запитаний ремонт або обслуговування (включаючи заміну деталей) відповідає умовам цієї гарантії, ADJ Products, LLC сплачуватиме витрати на зворотну доставку лише до визначеного пункту в межах Сполучених Штатів. Якщо надсилається весь інструмент, його потрібно відправляти в оригінальній упаковці. Жодні аксесуари не повинні постачатися разом із продуктом. Якщо будь-які аксесуари постачаються разом із продуктом, ADJ Products, LLC не несе жодної відповідальності за втрату чи пошкодження будь-яких таких аксесуарів або за їх безпечне повернення.
C. Ця гарантія не діє, якщо серійний номер було змінено або видалено; якщо продукт модифіковано будь-яким способом, який ADJ Products, LLC дійшов висновку, що впливає на надійність продукту, якщо продукт був відремонтований або обслуговувався кимось, крім заводу ADJ Products, LLC, якщо покупець не отримав попередній письмовий дозвіл від ADJ Products, LLC; якщо виріб пошкоджено через неправильне обслуговування, як зазначено в інструкції з експлуатації.
D. Це не контакт із сервісним обслуговуванням, і ця гарантія не включає технічне обслуговування, очищення чи періодичну перевірку. Протягом періоду, зазначеного вище, ADJ Products, LLC замінить дефектні частини за свій рахунок новими або відремонтованими, а також покриє всі витрати на гарантійне обслуговування та ремонтні роботи через дефекти матеріалів або виготовлення. Виключна відповідальність ADJ Products, LLC згідно з цією гарантією обмежується ремонтом продукту або його заміною, включаючи частини, на власний розсуд ADJ Products, LLC. Усі продукти, на які поширюється ця гарантія, були виготовлені після 15 серпня 2012 року та мають відповідні ідентифікаційні позначки.
E. ADJ Products, LLC залишає за собою право вносити зміни в конструкцію та/або вдосконалювати свою продукцію без будь-яких зобов’язань включати ці зміни в будь-які раніше вироблені продукти.
F. Жодна гарантія, явна чи неявна, не надається та не передбачається щодо будь-якого аксесуара, що постачається з продуктами, описаними вище. За винятком випадків, заборонених чинним законодавством, усі неявні гарантії, надані ADJ Products, LLC стосовно цього продукту, включаючи гарантії товарної придатності або придатності, обмежені гарантійним терміном, зазначеним вище. І жодні гарантії, явні чи неявні, включаючи гарантії товарної придатності або придатності, не поширюються на цей продукт після закінчення зазначеного терміну. Єдиним засобом правового захисту споживача та/або дилера є такий ремонт або заміна, як прямо передбачено вище; і за жодних обставин ADJ Products, LLC не буде
несе відповідальність за будь-які збитки чи пошкодження, прямі чи непрямі, що виникли внаслідок використання або неможливості використання цього продукту.
G. Ця гарантія є єдиною письмовою гарантією, що застосовується до продуктів ADJ Products, LLC, і замінює всі попередні гарантії та письмові описи гарантійних положень та умов, опублікованих раніше.
ОБМЕЖЕНИЙ ГАРАНТІЙНИЙ ПЕРІОД
- Не світлодіодні освітлювальні вироби = Обмежена гарантія 1 рік (365 днів) (наприклад: спеціальне освітлення, інтелектуальне освітлення, ультрафіолетове освітлення, стробоскопи, туманні машини, бульбашкові машини, дзеркальні кульки, консервні банки, ферми, стійки для освітлення тощо, за винятком світлодіодів та lamps)
- Лазерні вироби = 1 рік (365 днів) обмеженої гарантії (за винятком лазерних діодів, які мають 6 місяців обмеженої гарантії)
- Світлодіодні вироби = 2-річна (730 днів) обмежена гарантія (за винятком акумуляторів, які мають 180-денну обмежену гарантію)
Примітка: 2-річна гарантія поширюється лише на покупки в межах Сполучених Штатів. - Серія StarTec = Обмежена гарантія 1 рік (за винятком акумуляторів, які мають 180-денну обмежену гарантію)
- ADJ DMX контролери = Обмежена гарантія 2 рік (730 днів).
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
Цей пристрій є складною частиною електронного обладнання. Щоб гарантувати безперебійну роботу, важливо дотримуватися всіх інструкцій та вказівок у цьому посібнику. OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS не несе відповідальності за травми та/або пошкодження, які виникли в результаті неправильного використання цього пристрою через нехтування інформацією, надрукованою в цьому посібнику. Для цього пристрою слід використовувати лише оригінальні комплектуючі та/або аксесуари. Будь-які модифікації пристрою, включеного в комплект та/або аксесуарів анулюють оригінальну гарантію виробника та підвищують ризик пошкодження та/або травмування.
КЛАС ЗАХИСТУ 1 – ПРИСТРІЙ ПОВИНЕН БУТИ НАПРАВИЛЬНО ЗАЗЕМЛЕНО
НЕ СПРАБУЙТЕСЯ ВИКОРИСТОВУВАТИ ЦИМ ПРИСТРОЄМ, НЕ ПРОБУВ ПОВНОГО НАВЧАННЯ ВИКОРИСТАННЯМ ЇМ. БУДЬ-ЯКІ ПОШКОДЖЕННЯ АБО РЕМОНТ ЦЬОГО ПРИСТРОЮ АБО БУДЬ-ЯКИХ Освітлювальних приладів, що керуються ЦИМ ПРИСТРОЄМ, В наслідок НЕПРАВИЛЬНОГО ВИКОРИСТАННЯ, ТА/АБО ІНГРОВАННЯ ІНСТРУКЦІЯМИ БЕЗПЕКИ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ В ЦЬОМУ ДОКУМЕНТУ НЕ СКАСУВАЮТЬ КОНТРОЛЮ ТА ОБСИДІАН /АБО РЕМОНТУЄ, А ТАКОЖ МОЖЕ АНУЛЮВАТИ ГАРАНТІЮ НА БУДЬ-ЯКІ ПРИСТРОЇ СИСТЕМИ УПРАВЛІННЯ НЕ ОБСИДІАН.
ЗБЕРЕГАЙТЕ ЛЕГКОЗАЙМИВІ МАТЕРІАЛИ ПОдалі від ПРИСТРОЮ.
ВИКОРИСТОВУЙТЕ ТІЛЬКИ СУХІ МІСЦЯ!
НЕ ПІДСТАВЛЯЙТЕ ПРИСТРІЙ ДІЮ ДОЩУ, ВОЛОГИ ТА/АБО СУЧОГО СЕРЕДОВИЩА!
НЕ ПРОЛИВАЙТЕ ВОДУ ТА/АБО РІДИНИ НА ПРИСТРІЙ!
УНИКАЙТЕ грубої сили під час транспортування або експлуатації.
НЕ піддавайте будь-які частини пристрою відкритому вогню або диму. Тримайте пристрій подалі від джерел тепла, таких як радіатори, опалювальні прилади, печі або інші прилади (в т.ч. ampліфікатори), які виробляють тепло.
НЕ використовуйте пристрій в екстремальних та/або суворих умовах.
НЕ використовуйте пристрій, якщо шнур живлення потертий, зморщений, пошкоджений та/або якщо будь-який з роз’ємів шнура живлення пошкоджено, і він не вставляється в пристрій надійно та легко. НІКОЛИ не вставляйте шнур живлення в пристрій із силою. Якщо шнур живлення або будь-який з його роз’ємів пошкоджено, негайно замініть його на новий з аналогічною потужністю.
Строго використовуйте джерело змінного струму, яке відповідає місцевим будівельним та електричним нормам і має захист як від перевантаження, так і від замикань на землю. Використовуйте лише наданий блок живлення змінного струму та шнури живлення, а також відповідний роз’єм для країни експлуатації. Використання кабелю живлення, наданого заводом, є обов’язковим для роботи в США та Канаді.
Забезпечте вільний безперешкодний потік повітря до нижньої та задньої частини виробу. Не блокуйте вентиляційні отвори. Працюйте з консоллю лише на стійкій і твердій поверхні.
НЕ використовуйте виріб, якщо температура навколишнього середовища перевищує 113°C (50°F). Робочий діапазон приладу становить від 32°C до 113°C (від 0°F до 45°F).
Використовуйте ЛИШЕ оригінальну упаковку та матеріали для транспортування світильника для обслуговування.
ЗАВЕРШЕНОVIEW

ОСОБЛИВОСТІ
- 19-дюймовий DMX-контролер для монтажу в стійку
- Протокол DMX 512 та RDM.
- 512 DMX-каналів.
- Керуйте до 32 інтелектуальними приладами, до 18 каналів кожен
- 32 чейзи, кожен до 100 кроків, можуть запускати 5 чейзів одночасно
- 32 програмовані сцени
- Фейдери та колеса керування з м'якими патчами
- 16 вбудованих генераторів ефектів. 9 для рухомого світла та 7 для світлодіодних світильників RGB
- USB для резервного копіювання даних та оновлення прошивки.
ADJ Lighting DMX FX512 — це передовий 19-дюймовий DMX-контролер для монтажу в стійку, розроблений для професійного освітлення, такого як церкви, нічні клуби тощо.tagабо для організації заходів. Завдяки компактному 3-рейковому дизайну, цей тактильний, практичний контролер може похвалитися потужними функціями як для рухомих головок, так і для світлодіодних світильників RGB, що покращують враження від освітлення для дизайнерів освітлення та операторів у дорозі або у стаціонарних установках.
Оснащений протоколами DMX-512 та RDM, DMX FX512 дозволяє точно керувати до 512 DMX-каналами, керуючи до 32 інтелектуальними приладами з 18 каналами кожен. Створюйте захоплюючі світлові шоу з 32 програмованими сценами та 32 чейзами, кожен до 100 кроків, з можливістю одночасного запуску до 5 чейзів. Фейдери та колеса керування з можливістю програмного патчування забезпечують гнучкість, а 16 вбудованих генераторів ефектів, 9 для рухомих вогнів та 7 для світлодіодних приладів RGB, пропонують можливості динамічного освітлення. За допомогою RDM ви можете дистанційно отримувати доступ та налаштовувати DMX-адреси та режими каналів для ваших приладів, усуваючи необхідність фізичного доступу до кожного пристрою. Це не тільки заощаджує ваш дорогоцінний час під час налаштування, але й забезпечує безпроблемний та безпомилковий процес призначення адрес.
Інтерфейс керування інтуїтивно зрозумілий, має цифровий дисплей, 16 фейдерів керування каналами, спеціальні колеса панорамування/нахилу та 16 кнопок вибору ефектів/приладів. Вбудований мікрофон з цифровим регулюванням чутливості до звуку покращує інтерактивний досвід. Підключення здійснюється легко за допомогою 5-контактного виходу XLR DMX. На передній панелі є порт USB, призначений для резервного копіювання даних та оновлення прошивки.
Компактний та легкий, DMX FX512 має розміри 5.28 дюйма x 19 дюймів x 2.71 дюйма та важить лише 4.7 фунта. Він має гумові ніжки та може вільно використовуватися на дизайнерському столі перед будинком без монтажу в стійку.
КЕРУВАННЯ ТА ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЦИФРОВІ КНОПКИ:
У режимі CHASE натисніть цифрову кнопку, щоб активувати або деактивувати чейз. У режимі SCENE натисніть цифрову кнопку, щоб активувати або деактивувати сцену. У режимі MOVEMENT натисніть цифрову кнопку, щоб активувати або деактивувати рух. У режимі FIXTURE натисніть цифрову кнопку, щоб вибрати або скасувати вибір приладу.
ФЕЙДЕРИ:
У режимі FIXTURE пересуньте фейдер, щоб налаштувати вихідне значення DMX.

КОЛЕСА ПАНОРАМОВОЇ/НАХИЛУ:
Ці елементи керування мають альтернативні функції в різних режимах:
- У режимі CHASE колеса PAN/TILT регулюють швидкість і час переслідування відповідно.
- У режимі SCENE (Сцена) нічого не визначено в колесах PAN/TILT (Поворот/Нахил).
- У режимі РУХУ колеса PAN/TILT регулюють параметри РУХУ.
- У режимі FIXTURE колеса PAN/TILT регулюють вихідні значення PAN/TILT.
- Налаштування за замовчуванням: колесо панорамування призначене каналу 1, а колесо нахилу — каналу 2.

ПЕТЧ-ПРИСТРІВАЧІ ТА ФЕЙДЕРИ:
Перед використанням DMX FX512 необхідно налаштувати DMX-адресу приладів та фейдерів.
Налаштування патча фікстури за замовчуванням
Налаштування патча фікстури за замовчуванням
| Сторінка | Кріплення | Початкова адреса DMX | Сторінка | Кріплення | Початкова адреса DMX |
| A | 1 | 001 | B | 17 | 289 |
| 2 | 019 | 18 | 307 | ||
| 3 | 037 | 19 | 325 | ||
| 4 | 055 | 20 | 343 | ||
| 5 | 073 | 21 | 361 | ||
| 6 | 091 | 22 | 379 | ||
| 7 | 109 | 23 | 397 | ||
| 8 | 127 | 24 | 415 | ||
| 9 | 145 | 25 | 433 | ||
| 10 | 163 | 26 | 451 | ||
| 11 | 181 | 27 | 469 | ||
| 12 | 199 | 28 | 487 | ||
| 13 | 217 | 29 | 505 | ||
| 14 | 235 | 30 | (Пусто) | ||
| 15 | 253 | 31 | (Пусто) | ||
| 16 | 271 | 32 | (Пусто) |
Налаштування патча фікстури за замовчуванням
| Фадер | Канал DMX | Фадер | Канал DMX | Фадер | Канал DMX |
| ПАН | 1 | 5/D | 7 | 11 | 13 |
| TILT | 2 | 6 | 8 | 12 | 14 |
| 1/р | 3 | 7 | 9 | 13 | 15 |
| 2 / G | 4 | 8 | 10 | 14 | 16 |
| 3/Б | 5 | 9 | 11 | 15 | 17 |
| 4/Вт | 6 | 10 | 12 | 16 | 18 |
У наведеній вище таблиці R позначає червоний, G – зелений, B – синій, W – білий, а D – димер. Початкова адреса приладу + положення фейдера – 1 дорівнює DMX-адресі.
наприкладampНаприклад, у налаштуваннях патча приладів за замовчуванням адреса PAN DMX для приладу 1 дорівнює 1, а адреса PAN DMX для приладу 19 дорівнює 2. Ви можете змінити адресу приладів та фейдера за потреби.
Перш ніж керувати приладом без функції RDM, необхідно встановити для приладу код адреси DMX.
Потім, у DMX FX512, вам потрібно відповідно налаштувати початкову DMX-адресу приладу.
Примітка: За замовчуванням колесо панорамування призначається каналу 1, а колесо нахилу – каналу 2.
наприкладampНаприклад, якщо ви налаштовуєте рухому головку, вам потрібно призначити канали панорамування/нахилу рухомої головки колесам PAN/TILT на DMX FX512, якщо ви хочете змінити її налаштування за замовчуванням. Якщо ви налаштовуєте світлодіодний світильник, вам потрібно призначити канали Червоного, Зеленого, Синього, Білого та Діммера відповідним фейдерам. Після цього DMX FX512 зможе запускати вбудовані рухи та ефекти плавного появу/зникнення за допомогою налаштувань патчу.
ОПЕРАЦІЇ В МЕНЮ:
Вхід/вихід з меню
Щоб увійти або вийти з режиму меню, утримуйте кнопку MENUS протягом 2 секунд. Доступні такі пункти меню:
- «01. Патч-пристрій», використовується для призначення початкових адрес та позицій каналів для приладів.
- «02. Скинути до заводських налаштувань» використовується для відновлення заводських налаштувань.
- «03. Видалити всі патчі приладів» використовується для видалення всіх налаштувань патчів.
- «04. Режим поступового згасання» використовується для встановлення режиму часу поступового згасання.
- «05. Налаштування адреси RDM DMX» використовується для активації функцій RDM.
- «06. Резервне копіювання даних» використовується для резервного копіювання даних на USB-накопичувач.
- «07. Завантаження даних» використовується для завантаження даних з USB-накопичувача.
- «08. Надіслати оновлення розкладу» file”, що використовується для надсилання коду оновлення приладу.
- «09. Режим затемнення» використовується для встановлення всіх каналів — або лише каналів регулювання яскравості — на нуль.
Використовуйте коліщатко PAN для навігації між пунктами меню.
Опція меню: «01. Патч-пристрій»:
- Поверніть колесо PAN, щоб знайти «01. Patch fixture» (Патч-пристрій), і натисніть ENTER для підтвердження.
- Виберіть прилад; одночасно можна вибрати лише один прилад.
- Натискайте кнопку SWAP, щоб перемикатися між чотирма налаштуваннями: DMX START ADDRESS (АДРЕСА ПОЧАТКУ DMX), FADER CHANL (КАНАЛ ФЕЙДЕРА), FADER REVERSE (ЗМІНА ФЕЙДЕРА) та COLOR FADE (ЗМІНА КОЛЬОРУ).
- У розділі «ПОЧАТКОВА АДРЕСА DMX» повертайте колесо PAN, щоб налаштувати початкову адресу DMX. Натисніть ENTER, щоб зберегти зміни, або натисніть DEL, щоб видалити існуючу початкову адресу DMX.
- У розділі «КАНАЛ ФЕЙДЕРА» повертайте колесо PAN, щоб вибрати назву фейдера в діапазоні від «PAN» до «16». Повертайте колесо TILT, щоб налаштувати адресу відповідного DMX-каналу в діапазоні від 1 до 40. Натисніть ENTER, щоб зберегти налаштування, або натисніть DEL, щоб видалити існуюче налаштування.
- У режимі «FADER REVERSE» поверніть колесо PAN, щоб вибрати назву фейдера в межах від «PAN» до «16». Поверніть колесо TILT, щоб вибрати YES або NO; YES означає встановлення реверсу відповідного каналу, а NO означає інверсію. Натисніть ENTER, щоб зберегти налаштування.
- У розділі «COLOR FADE» можна вмикати або вимикати час появи/зникнення колірних каналів приладу. Поверніть колесо PAN, виберіть YES або NO; YES означає ввімкнення, а NO – вимикання. Натисніть ENTER, щоб зберегти налаштування.
- Щоб скопіювати підключений прилад до нового приладу, натисніть і утримуйте кнопку з номером підключеного приладу, потім натисніть кнопку з номером нового приладу. Натисніть ESC, щоб вийти з налаштування патчу. Налаштування «DMX START ADDRESS» + «FADER CHANL» – 1 = FADER DMX ADDRESS.
наприкладampНаприклад: ПРИСТРІЙ 1 встановлено на 11 як початкову адресу DMX, а його канал фейдера 1/R встановлено на 1. Перемістіть 1-й фейдер (1/R ПРИСТРІЙ 1), вихід 11-го каналу DMX буде змінено. Якщо ПРИСТРІЙ 1 встановлено на 11 як початкову адресу DMX, а його канал фейдера 1/R встановлено на 10, перемістіть 1-й фейдер (1/R ПРИСТРІЙ 1), вихід 20-го каналу DMX буде змінено. Якщо в режимі патчингу на РК-дисплеї з'являється позначка "!", це вказує на перекриття в патчингу каналів DMX. Це слід виправити, щоб уникнути помилок у виході DMX.
ОПЕРАЦІЇ В МЕНЮ:
Опція меню: «02. Скинути до заводських налаштувань» (для відновлення заводських налаштувань):
- Поверніть колесо PAN, щоб знайти «02. Скинути до заводських налаштувань».
- Натисніть ENTER для підтвердження.
- Поверніть колесо PAN, щоб вибрати ТАК або НІ.
- Натисніть ENTER для підтвердження або натисніть ESC для повернення до головного меню.
Опція меню: «03. Видалити всі патчі приладів»:
- Поверніть колесо PAN, щоб знайти «03. Видалити всі патчі приладів».
- Натисніть ENTER для підтвердження.
- Поверніть колесо PAN, щоб вибрати ТАК або НІ.
- Натисніть ENTER для підтвердження або натисніть ESC для повернення до головного меню.
Опція меню: «04. Режим поступового затухання»:
- Поверніть колесо PAN, щоб знайти «04. Режим плавного переходу».
- Натисніть ENTER для підтвердження.
- Поверніть колесо PAN, щоб вибрати ALL CHANNEL (Усі канали) або ONLY PAN/TILT (Тільки панорамування/нахил).
- Натисніть ENTER для підтвердження або натисніть ESC для повернення до головного меню.
Опція меню: «05. Налаштування адреси RDM DMX» (додано можливість зміни режиму каналу приладу через RDM):
- Поверніть колесо PAN, щоб знайти «05. Налаштування адреси RDM DMX».
- Натисніть ENTER для підтвердження.
- Поверніть колесо PAN, щоб вибрати YES (ТАК) або NO (НІ). Якщо ви виберете YES (ТАК) і натиснете ENTER, ви перейдете до режиму RDM.
- DMX FX512 почне пошук пристроїв RDM та покаже їх кількість.
- Поверніть колесо PAN, щоб вибрати пристрій RDM. Поверніть колесо TILT, щоб налаштувати адресу DMX та режим каналу пристрою RDM. Натисніть ENTER для підтвердження.
- Натисніть SWAP, щоб переключити інформацію про вибраний пристрій. Натисніть DEL, щоб підтвердити вибраний пристрій.
- Натисніть ESC, щоб повернутися до головного меню.
Опція меню: «06. Резервне копіювання даних»:
- Поверніть колесо PAN, щоб знайти «06. Резервне копіювання даних».
- Натисніть ENTER для підтвердження.
- Поверніть колесо PAN, щоб вибрати YES (Так) або NO (Ні). Натисніть ENTER для підтвердження.
- Натисніть цифрову кнопку, щоб зберегти резервну копію fileDMX FX512 може зберігати до 16 резервних копій. files, кожна з яких призначена цифровій кнопці (1-16). Якщо світлодіодний індикатор цифрової кнопки світиться, це вказує на резервне копіювання file присутній на цій посаді.
- Натисніть ESC, щоб повернутися до головного меню.
Опція меню: «07. Завантаження даних»:
- Поверніть колесо PAN, щоб знайти «07. Завантаження даних».
- Натисніть ENTER для підтвердження.
- Поверніть колесо PAN, щоб вибрати YES (Так) або NO (Ні). Натисніть ENTER для підтвердження.
- Натисніть цифрову кнопку, щоб завантажити резервну копію fileDMX FX512 може зберігати до 16 резервних копій. files, кожна з яких призначена цифровій кнопці (1-16). Якщо світлодіодний індикатор цифрової кнопки світиться, це вказує на резервне копіювання file присутній на цій посаді.
Опція меню: «08. Надіслати оновлення приладу» File”:
- Вставте USB-накопичувач у USB-порт.
- Поверніть колесо PAN, щоб знайти «08. Надсилання оновлення приладу» File”.
- Натисніть ENTER для підтвердження.
- Поверніть колесо PAN, щоб знайти file відправити.
- Натисніть ENTER, щоб розпочати надсилання file.
- Повторіть крок 5, щоб надіслати ще один file.
- Натисніть ESC для виходу.
Опція меню «09. Режим затемнення»:
- Поверніть колесо PAN, щоб вибрати «09. Режим затемнення».
- Натисніть ENTER для підтвердження.
- Поверніть колесо PAN, щоб вибрати «Усі канали» або «Тільки димер».
- Натисніть ENTER для підтвердження або натисніть ESC для повернення до головного меню.
РУЧНЕ КЕРУВАННЯ ПРИСТРОЯМИ:
- Натисніть кнопку FIXTURE, щоб активувати режим приладу (індикатор увімкнено).
- Виберіть потрібні прилади за допомогою цифрових кнопок (1-16) та кнопки PAGE (PAGE A: 1-16, PAGE B: 17-32).
- Налаштуйте значення вихідного сигналу DMX, переміщуючи фейдери та/або колеса. На кроці 2 користувач може вибирати прилади окремо або групами. НаприкладampНаприклад, щоб вибрати прилади 1-8, натисніть і утримуйте цифрову кнопку 1, а потім натисніть цифрову кнопку 8. Той самий метод застосовується до скасування вибору приладів.
ПРИМІТКА: Якщо натиснути кнопку BLACKOUT/DEL протягом 2 секунд, контролер обнулить значення FADER.
РУХ
Існує 16 вбудованих механізмів, включаючи 9 для рухомих головок та 7 для світлодіодних приладів. Перед запуском механізму переконайтеся, що всі прилади правильно підключені. (Див. «01. Підключення приладів».)
- Натисніть кнопку FIXTURE, щоб активувати режим приладу (індикатор увімкнено).
- Виберіть потрібні прилади за допомогою цифрових кнопок (1-16) та кнопки PAGE (PAGE A: 1-16, PAGE B: 17-32).
- Натисніть кнопку РУХ, щоб активувати режим руху.
- Виберіть потрібний рух за допомогою цифрових кнопок (1-16). Рухи 1-9 керують рухом панорамування/нахилу рухомих головок. «ДІАПАЗОН РУХУ» регулюється від 0 до 100%; «ЗМІЩЕННЯ РУХУ» регулюється від 0 до 255; «ШВИДКІСТЬ РУХУ» регулює швидкість руху, а «РІВЕНЬ ЗАТРИМКИ» регулює рівень затримки між приладами. Натисніть SWAP, щоб перемикатися між регульованими параметрами. Рухи 10-16, які не регулюються, призначені для R/G/B-ефектів світлодіодних приладів. Ви можете одночасно відтворювати принаймні один рух панорамування/нахилу та один рух кольору для одного приладу.
РЕДАГУВАННЯ
Щоб активувати або деактивувати режим редагування, натисніть і утримуйте кнопку REC протягом 2 секунд.
Редагування сцени: Ви можете редагувати канали та рухи в сцені, виконавши такі дії:
- Активуйте режим редагування.
- Натисніть FIXTURE (індикатор увімкнено).
- Виберіть потрібні прилади за допомогою цифрових кнопок (1-16) та кнопки PAGE (PAGE A: 1-16, PAGE B: 17-32).
- Налаштуйте значення вихідного сигналу DMX, переміщуючи фейдери та/або колеса. Ви також можете включати рухи.
- Натисніть кнопку REC, щоб підготуватися до збереження.
- Натисніть SCENE, потім натисніть цифрову кнопку, щоб зберегти сцену. Є дві сторінки (сторінка A та B) для збереження сцен. Після успішного збереження сцени всі світлодіодні індикатори блимнуть тричі.
- Повторіть кроки 3-6, щоб редагувати іншу сцену.
2. Редагування чейзу: Ви можете редагувати канали, сцени та рухи в чейзі, виконавши такі дії:
- Активуйте режим редагування.
- Натисніть кнопку CHASE (індикатор увімкнено).
- Виберіть цифрову кнопку для чейзу.
- Налаштуйте значення вихідного сигналу DMX, переміщуючи фейдери та/або колеса. Ви також можете додавати сцени та/або рухи.
- Натисніть REC, щоб зберегти поточний крок.
- Повторіть кроки 4-5, щоб редагувати новий крок. Ви можете обертати колесо PAN, щоб переглянути всі кроки. Ви також можете натиснути INSERT, щоб вставити крок.
- Після редагування всіх кроків натисніть CHASE, потім натисніть кнопку з цифрою, щоб зберегти зміни та вийти.
СЦЕНИ БІГУ
- Натисніть кнопку SCENE (індикатор увімкнено).
- Натисніть кнопку(и) з цифрою, щоб активувати потрібну(і) сцену(и).
БІЖІТЬ ПОГОНІ
- Натисніть кнопку CHASE (індикатор увімкнено).
- Натисніть кнопку(и) з цифрою, щоб активувати потрібний(і) чейз(и). Одночасно може виводитися максимум 5 чейзів.
- Натисніть RUN MODE (РЕЖИМ РОБОТИ), щоб вибрати режим роботи:
• АВТО: Чейзи запускаються в послідовності номерів.
ПРИМІТКА: Коли ви двічі натискаєте MENU/ESC, контролер використовуватиме часовий інтервал між двома натисканнями як швидкість CHASE.
• MANUAL: Поверніть колесо PAN для покрокового перемотування вперед або назад.
• МУЗИКА: Чейзи активуватимуться звуком. Щоб налаштувати чутливість активації звуком у режимі МУЗИКА, натисніть і утримуйте, а потім поверніть колесо TILT. Коли одночасно працюють два або більше чейзів, світлодіодний індикатор чейзу, який можна налаштувати, блиматиме. Щоб налаштувати інший чейз, натисніть відповідну кнопку з цифрою протягом 2 секунд, доки його світлодіодний індикатор не почне блимати. Після цього він буде готовий до налаштування. Останній активований чейз завжди буде тим, який можна налаштувати. Поверніть колесо PAN, щоб налаштувати час очікування; поверніть колесо TILT, щоб налаштувати час згасання.
ЧАС ЗМЕНШЕННЯ/ЗНИКНЕННЯ КОЛЬОРОВИХ КАНАЛІВ:
Натисніть кнопку FIXTURE, щоб увімкнути індикатор. Потім натисніть і утримуйте кнопку FIXTURE, одночасно обертаючи колесо PAN, щоб налаштувати час появи/зникнення колірних каналів. Для кожного приладу можна окремо налаштувати час появи/зникнення. Час появи/зникнення можна ввімкнути або вимкнути (див. «01. Патч-пристрій»).
ОНОВЛЕННЯ ПРОГРАМНОГО ПРОГРАМУВАННЯ
- Створіть папку з назвою «DMX FX512» у кореневому каталозі вашої USB-флешки.
- Скопіюйте оновлення file «DMX FX512.upd» до папки.
- Вставте USB-накопичувач у USB-порт на DMX FX512.
- Вимкніть живлення DMX FX512.
- Одночасно натисніть і утримуйте кнопки REC, BLACK OUT та RUN MODE.
- Увімкніть DMX FX512 та зачекайте приблизно 3 секунди, поки на РК-дисплеї не з’явиться напис «PRESS ANY BUTTON TO ONOVE» (НАТИСНІТЬ БУДЬ-ЯКУ КНОПКУ ДЛЯ ОНОВЛЕННЯ).
- Відпустіть кнопки REC, BLACK OUT та RUN MODE.
- Натисніть будь-яку кнопку, щоб розпочати оновлення.
- Після завершення оновлення вимкніть DMX FX512 та знову ввімкніть його. Оновлена прошивка тепер працює.
НАЛАШТУВАННЯ DMX
DMX-512:
Цифровий мультиплекс, або DMX, служить універсальним протоколом, який використовується більшістю виробників освітлення та контролерів для зв’язку між інтелектуальними світильниками та контролерами. Контролер DMX надсилає інструкції даних DMX від контролера до приладу. Дані DMX передаються як послідовні дані, подорожуючи від приладу до приладу через термінали DATA 'IN' і DATA 'OUT' XLR, які є на всіх приладах DMX. Більшість контролерів мають лише термінал DATA 'OUT'.
ПІДКЛЮЧЕННЯ DMX:
Як мова, DMX дозволяє підключати та керувати всіма марками та моделями від різних виробників з одного контролера, за умови, що всі прилади та контролер сумісні з DMX. Щоб забезпечити належну передачу даних DMX під час використання кількох світильників DMX, використовуйте найкоротший шлях кабелю. Порядок підключення приладів до лінії DMX не впливає на адресацію DMX. наприкладampТак, прилад, якому присвоєно адресу DMX 1, може бути розміщений у будь-якому місці лінії DMX — на початку, у кінці або в будь-якому місці посередині. Таким чином, перший прилад, яким керує контролер, може бути останнім приладом у ланцюзі. Коли приладу призначається адреса DMX 1, контролер DMX знає, що потрібно надіслати дані, призначені адресі 1, на цей пристрій, незалежно від його положення в ланцюзі DMX.
ВИМОГИ ДО КАБЕЛЮ ДАННИ (DMX):
DMX FX512 можна керувати за протоколом DMX-512. Адреса DMX встановлюється електронним способом за допомогою елементів керування на передній панелі пристрою. Як для пристрою, так і для DMX-контролера потрібен схвалений кабель даних DMX-512 110 Ом для введення та виведення даних. Рекомендується використовувати кабелі DMX Accu-Cable. Якщо ви виготовляєте власні кабелі, переконайтеся, що ви використовуєте стандартний екранований кабель 110-120 Ом (який можна придбати в більшості професійних магазинів звукового та освітлювального обладнання). Кабелі повинні мати чоловічий та жіночий роз'єм XLR на обох кінцях. Крім того, пам'ятайте, що кабель DMX повинен бути з'єднаний послідовно та не може бути розділений.

ТЕРМІНАЦІЯ ЛІНІЇ:
При використанні більшої довжини кабелю може знадобитися використовувати термінатор на останньому пристрої, щоб уникнути нестабільної роботи. Термінатор — це резистор 110/120 Вт на 1-4 Ом, який підключається між контактами 2 і 3 роз’єму XLR (DATA + і DATA -). Вставте цей пристрій у гніздо XLR останнього пристрою в послідовному ланцюзі, щоб закінчити лінію. Використання термінатора кабелю (номер ADJ Z-DMX/T) зменшить ймовірність нестабільної поведінки.

Термінатор DMX512 зменшує помилки сигналу, уникаючи більшості перешкод від відбиття сигналу. Підключіть PIN 2 (DMX-) і PIN 3 (DMX+) останнього приладу послідовно за допомогою резистора 120 Ом, 1/4 Вт, щоб завершити DMX512.
РЕКОМЕНДАЦІЇ З ОБСЛУГОВУВАННЯ
ПЕРЕД ВИКОНАННЯМ БУДЬ-ЯКОГО ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ ВІДКЛЮЧАЙТЕ ЖИВЛЕННЯ!
ОЧИЩЕННЯ
Рекомендується часте чищення, щоб забезпечити належне функціонування, оптимізований вихід світла та продовжений термін служби. Частота очищення залежить від середовища, в якому працює прилад: damp, задимлене або особливо брудне середовище може призвести до більшого накопичення бруду на оптиці приладу. Періодично очищайте зовнішню поверхню об’єктива м’якою тканиною, щоб уникнути накопичення бруду/сміття. НІКОЛИ не використовуйте спирт, розчинники або миючі засоби на основі аміаку.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Рекомендується проводити регулярні перевірки для забезпечення належного функціонування та продовження терміну служби.
Усередині цього світильника немає деталей, які можна обслуговувати користувачем, будь ласка, звертайтеся з усіма іншими проблемами обслуговування до авторизованого техніка з обслуговування ADJ. Якщо вам знадобляться запасні частини, замовляйте оригінальні запчастини у місцевого дилера ADJ.
Будь ласка, звертайте увагу на наступні моменти під час планових перевірок:
– Переконайтеся, що всі гвинти та кріплення завжди надійно затягнуті. Ослаблені гвинти можуть випасти під час нормальної роботи, що призведе до пошкодження або травми, оскільки більші частини можуть впасти.
– Перевірте корпус на наявність деформацій, оскільки деформації корпусу можуть призвести до потрапляння пилу або рідини всередину пристрою.
– Кабелі електроживлення не повинні мати жодних пошкоджень, втоми матеріалу чи осаду.
– НІКОЛИ не знімайте заземлюючий контакт із кабелю живлення.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
особливості:
- 19-дюймовий DMX-контролер для монтажу в стійку
- Протокол DMX 512 та RDM.
- 512 DMX-каналів.
- Керуйте до 32 інтелектуальними приладами, до 18 каналів кожен
- 32 чейзи, кожен до 100 кроків, можуть запускати 5 чейзів одночасно
- 32 програмовані сцени
- Фейдери та колеса керування з м'якими патчами
- 16 вбудованих генераторів ефектів. 9 для рухомого світла та 7 для світлодіодних світильників RGB
- USB для резервного копіювання даних та оновлення прошивки.
КОНТРОЛЬ:
- DMX512 і RDM
- RDM для встановлення DMX-адрес та режиму DMX-каналу світильників з контролера
- 16 фейдерів керування каналами
- Спеціальні колеса панорамування/нахилу (призначені користувачем)
- 16 кнопок вибору ефектів / приладів
- Цифрове регулювання чутливості до звуку (0%-100%), вбудований мікрофон.
- З проводовою цифровою мережею зв'язку
Підключення:
- 5-контактний вихід XLR DMX
- Вхід джерела живлення
- Порт USB A
Умови експлуатації:
- Використовувати лише в сухому місці
- Мінімальна температура навколишнього середовища: 32°C (0°F)
- Максимальна температура навколишнього середовища: 113°C (45°F)
- Вологість: <75%
- Залиште мінімальну відстань 6 дюймів (XNUMX см) між цим контролером та навколишніми пристроями або стіною
Умови зберігання:
- Зберігати в сухому місці
- Температура навколишнього середовища при зберіганні: 77°C (25°F)
Потужність:
- Джерело живлення: DC9V`12V 300mA мін. (блок живлення DC9V 1A в комплекті)
- Споживана потужність: DC9V 165mA 1.5W, DC12V 16mA 2W
Розміри та вага:
- Довжина: 5.28 дюйма (134 мм)
- Ширина: 19 дюймів (482 мм)
- Висота: 2.71 дюйма (68.9 мм)
- Вага: 4.7 фунта (2.13 кг)
Сертифікати та рейтинг:
- CE, cETLus (очікується на розгляд), IP20
Специфікації IP20 можуть бути змінені без попередження.
РОЗМІРНІ КРЕСЛЕННЯ
Малюнки не масштабувати

ВИДАЛЬНІ АКСЕСУАРИ
| КОД ЗАМОВЛЕННЯ | ПУНКТ | |
| US | EU | |
| DMX512 | 1322000064 | DMX FX512 |
| AC5PDMX5PRO | N/A | 5 футів (1.5 м) 5-контактний кабель PRO DMX |
| Доступні кабелі додаткової довжини | ||
ЗАЯВА FCC 
Цей пристрій відповідає частині 15 правил FCC. Експлуатація залежить від таких двох умов:
(1) цей пристрій не може створювати шкідливих перешкод, і (2) цей пристрій має приймати будь-які отримані перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ТА ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО РАДІОЧАСТОТНИХ ПЕРЕШКОД FCC
Цей продукт був перевірений і визнано таким, що відповідає обмеженням відповідно до частини 15 правил FCC.
Ці обмеження призначені для забезпечення належного захисту від шкідливих перешкод у житлових приміщеннях. Цей пристрій використовує і може випромінювати радіочастотну енергію, і, якщо він встановлений та використовується не відповідно до інструкцій, що входять до комплекту, може викликати шкідливі перешкоди для радіозв’язку.
Однак немає жодної гарантії, що перешкоди не виникнуть під час конкретного встановлення. Якщо цей пристрій справді створює шкідливі перешкоди радіо- чи телевізійному прийому, що можна визначити, вимкнувши та увімкнувши пристрій, користувачеві пропонується спробувати усунути перешкоди одним або декількома з наведених нижче методів:
- Переорієнтуйте або перемістіть пристрій.
- Збільште відстань між пристроєм і приймачем.
- Підключіть пристрій до електричної розетки в іншому колі, ніж радіоприймач.
- Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телетехніка.
Питання енергозбереження (EuP 2009/125/EC)
Економія електроенергії є ключем до захисту навколишнього середовища. Будь ласка, вимикайте всі електроприлади, коли вони не використовуються. Щоб уникнути споживання енергії в режимі очікування, від’єднайте все електричне обладнання від джерела живлення, коли воно не використовується. дякую!

Документи / Ресурси
![]() |
Контролер освітлення ADJ FX512 [pdfПосібник користувача Контролер освітлення FX512, FX512, Контролер освітлення, Контролер |
