ABUS DF88 Кріплення вікон

Ці інструкції організовано в таких розділах:

- Загальні вказівки
- Можливе використання
- Вміст упаковки
- Інструменти
- Інструкція з монтажу
- Операція
Загальні вказівки
DF88 пропонує додатковий захист від несанкціонованих зловмисників у ваших кімнатах. Замок підходить для мансардних вікон з дерева, металу та ПВХ, де корпус замка та корпус замка повинні бути встановлені під кутом 90° один до одного (рис. 1). Деякі мансардні вікна будуються як звичайні вікна. У цьому випадку можна використовувати FTS88.
Обережно! Деякі типи мансардних вікон мають заблоковане налаштування очищення на 180°. Після встановлення DF88 це заблоковане налаштування може бути неможливим.
Рекомендація: Встановіть DF88 якомога нижче, щоб досягти максимального кута повороту. Оптимального захисту можна досягти, дотримуючись цих інструкцій зі встановлення та експлуатації. Щоб запобігти ризику надмірного затягування, кріпильні гвинти слід закручувати за допомогою відповідного інструменту та затягувати вручну. Використовуйте лише кріпильний матеріал ABUS. Виробник не несе відповідальності за можливі травми або пошкодження, спричинені під час монтажу та/або неправильного поводження! Один вхід з усього об'єкта повинен бути відкритим за допомогою ключа ззовні.
Можливе використання
- DF88 підходить для мансардних вікон, які відкриваються назовні і які відкидаються зверху або посередині.
- DF88 завжди монтується всередину, корпус замка на віконну стулку, а корпус замка на раму.
- З внутрішньої рами шириною прибл. 50 см, два DF88 повинні бути встановлені праворуч або ліворуч, збоку або знизу.
- Якщо встановлено лише один замок, його слід розташувати з правого боку вікна.
Вміст упаковки
- 1 корпус замка
- 1 запірна пластина
- 2 кришки кейпс-лок
- 1 пластина фіксатора кришки
- 1 набір прокладок для корпусу замка по 1 1, 2, 4, 8 мм
- Гвинти:
- 2 штуки 6,3 x 100 мм
- 2 штуки 6,3 x 60 мм
- 4 штуки 5,5 x 38 мм
Інструменти для встановлення
- Викрутка
- дриль
- побачив, file для вкорочування гвинтів, можливо, лещат
Буровий стіл
| Для гвинтів Ø | У дереві та ПВХ без металевої вставки свердло Ø | з алюмінію та ПВХ з металевою вставкою Ø свердла |
| 6,3 мм | 4,5 мм | 5,0 мм |
| 5,5 мм | 4,0 мм | 4,5 мм |
Інструкція з монтажу
Важливі інструкції
- Перед встановленням перевірте налаштування вікна. При необхідності відрегулюйте фурнітуру, щоб вікно відкривалося і закривалося ідеально.
- Також перевірте, чи відповідає ваше вікно мінімальним розмірам, показаним на мал. 1.
- Глибина просвердлених отворів і довжина шурупів повинні відповідати місцевим умовам.
- Уникайте, щоб свердло або шурупи не вийшли ззаду! Можливо, попрацюйте зі стопором для свердла або вкоротіть наявні гвинти.
- Під час свердління не пошкоджуйте будь-які рухомі частини, ущільнення або скло.

монтаж
- Встановіть прокладки (5) під корпус замка (1). Простір від стулки до софіта/рами відповідає висоті прокладки (див. рис. 4).

- Від’єднайте пластикову кришку (4) від фіксуючої пластини (2) за допомогою викрутки.
- Тримайте фіксуючу пластину (2) якомога ближче до сторони вікна, що відкривається (переконайтеся, що ручка має простір для переміщення) так, щоб сторона довгої ніжки була на одному рівні зі стулкою вікна. Допомога: попередньо визначений пакет прокладок (5) (див. рис. 5).

- Позначте та попередньо просвердліть отвори A + C (див. рис. 6) (див. таблицю свердління). Загвинтіть закриваючу пластину (2) гвинтами 5.5 x 38 мм.
- Обережно висуньте накладки (3) корпусу замка (1) знизу. Встановіть прокладки (5) під корпус замка (1) і тримайте по центру на однаковій висоті на відстані 8 мм паралельно до запірної пластини (2). Допомога: прокладка 8 мм (5) (див. рис. 7).
- Позначте та попередньо просвердліть отвір B (див. таблицю свердління). Прикрутіть корпус замка (1) разом із прокладками (5) за допомогою гвинтів 6.3 x 60 мм або 6.3 x 100 мм.
Перевірте функцію:
Під час закривання вікна ригель повинен рухатися вільно. - Потім натисніть на кришку (4) і накладки (3) на фіксуючу пластину (2) або корпус замка (1).
Операція
DF88 замикається і відмикається ключем.
- = Внутрішня ширина рами
- = Вікно
- = Schließkasten
- = Віконний софіт
- = Корпус замка
- = Розпірки
- = Фіксуюча пластина
Можливі технічні зміни. За помилки та друкарські помилки відповідальності немає. ©ABUS | Д 58292 Вологий | Німеччина
Документи / Ресурси
![]() |
ABUS DF88 Кріплення вікон [pdfІнструкція з експлуатації DF88 Захист вікон, DF88, Захист вікон, вікна |





