www.dbtechnologies.com info@dbtechnologies‐aeb.com
Короткий посібник користувача Розділ 1
Попередження в цьому посібнику необхідно дотримуватись разом із “ПОсібником користувача - Розділ 2”.
Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al “MANUALE D'USO – Sezione2”.
Die Warnungen in diesem Handbuch müssen in Verbindung mit der “BEDIENUNGSANLEITUNG – Abschnitt 2” beobachtet werden”.
Les avertissements specificés dans ce manuel doivent être respectés ainsi que les “CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Section 2”
Las advertencias del presente manual see deben tener en cuenta conjuntamente con las del “MANUAL DEL USUARIO” – Sección 2”.
AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (ІТАЛІЯ)
Тел. +39 051 969870 Факс +39 051 969725 www.dbtechnologies.com info@dbtechnologies-aeb.com
Дякуємо, що обрали продукт dBTechnologies!
SYA 12 - це універсальний активний динамік. Він оснащений одним компресійним драйвером 1" (1.35" звукова котушка) і одним 12" низькочастотним динаміком (2.5" звукова котушка). Шаблон з кількома введеннями забезпечує легке й універсальне використання. НаприкладampПісля цього користувач може підключити динамічний мікрофон (CH1), незалежне джерело від мікшера (CH2), Bluetooth MP3-читач (CH3), керуючи кожним рівнем гучності. Користувач може підвищити нижню і верхню частоту за допомогою зручної функції попередньої настройки DSP. Збалансований вихід каналу дозволяє підключати аудіо до другого гучномовця, вибираючи один із типів виходу «Mix» або «Line».
Перевірте сайт www.dbtechnologies.com для повного керівництва користувача!
1) Розпакування
Коробка містить:
№ 1 СЯ 12
N ° 1 Мережевий кабель (VDE)
Цей швидкий старт та гарантійна документація
2) Простота установки
SYA 12 оснащений:
ідеально підходить для концертних груп, а також для невеликих майданчиків. Схильність для кріплення на жердині 36 мм призначена для використання на стандартній підставці (наприклад, штатив).
A – Верхня вбудована ручка
B – Бічні інтегровані ручки
C – Отвір для кріплення на стовпі з двома кутами нахилу (0°/7.5°)
НІКОЛИ НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ РУЧКИ ДЛЯ ПІДВЕШИВАННЯ ДИНАМІКА!
Ці механічні особливості були продумані для зручності використання та для різних потреб конфігурації. SYA 12 ідеально підходить для концертних груп, а також для невеликих майданчиків. Схильність для кріплення на жердині 36 мм призначена для використання на стандартній підставці (наприклад, штатив).
Акустичний дизайн дозволяє працювати в різних середовищах. Схема дисперсії показана на верхньому малюнку. Як описано, пов’язані дані шаблону:
а) вертикальне охоплення: 60 °
б) горизонтальне покриття: 90 °
Нахил задньої сторони, симетричний, як показано на верхньому малюнку, становить 45°. SYA12 можна використовувати якtagМонітор у невеликих контекстах, у цьому випадку враховуйте характерний шаблон дисперсії, представлений вище.
ОБОВ’ЯЗКОВО ПРОЧИТАТИ ТА ПОВНІСТЬ РОЗУМІТИ ПОВНУ ІНСТРУКЦІЮ КОРИСТУВАННЯ ДЛЯ ДОПУСКАНИХ
КОНФІГУРАЦІЯ ПРОДУКТУ, ІНФОРМАЦІЯ ПРО БЕЗПЕКУ ТА НАЛЕЖНЕ ВИКОРИСТАННЯ АКСЕССУАРІВ (ЯКЩО Є).
3) Підключення, управління, перше включення
Всі підключення та елементи управління знаходяться на ampсторона панелі ліффера:
СН1:
1 – Комбінований аудіовхід (для роз'ємів XLR або TRS)
2 – селектор лінії/мікрофона
3 – регулятор гучності мікрофона/лінійки CH2:
4 – Аудіовхід (збалансований / TRS)
5-рядковий регулятор гучності CH3 (Bluetooth):
6 – Світлодіод синхронізації стану BT
7 – BT регулятор гучності ГОЛОВНА СЕКЦІЯ
8 – Перемикач попередньої настройки DSP
9 – Збалансований аудіо вихід
10 – перемикач Link/Mix
11 – Головна гучність зі світлодіодами управління MAINS SECTION
12 – ВХОД МЕРЕЖИ VDE
13 – ПЕРЕКЛЮЧАЛЬ
a) Підключіть аудіовхід (1). Комбінований роз'єм дозволяє підключати TRS або XLR. У разі динамічного мікрофона підключіть його та виберіть «Мікрофон» у перемикачі чутливості аудіовходу (2). В інших випадках переконайтеся, що перемикач встановлено на «Лінія». Відрегулюйте рівень гучності (3). b) Підключіть другий вхід залежно від типу підключення (XLR/TRS), а потім відрегулюйте відповідний рівень гучності.
c) Якщо потрібно, увімкніть за допомогою перемикача (7) приймач Bluetooth. З’єднайте його з видимим пристроєм (наприклад, пристроєм для читання MP3).
d) Якщо вам потрібно підключити SYA 12 до іншого, будь ласка, використовуйте кабель із роз’ємами XLR (не входить у комплект). Підключіть вихід Link (9) першого до балансного входу
(1) другого. У другому динаміку переконайтеся, що селектор (2) встановлено на позицію «Лінія», а гучність (3) встановлено на правильне значення.
e) Налаштуйте належним чином перемикач попередньої настройки DSP (8), вибираючи між конфігурацією «Відтворення», «Плоска», «Посилення низьких частот» або «Клин».
e) Правильно підключіть вхідний кабель VDE (постачається) до відповідного входу (12). Переконайтеся, що джерело звуку встановлено на мінімальний рівень. Потім переведіть перемикач POWER (13) у положення «ON». Поступово збільшуйте гучність джерела звуку до потрібного рівня. Перевірте сайт www.dbtechnologies.com для отримання додаткової інформації, додаткових аксесуарів та повного посібника користувача!
| Технічні дані Тип динаміка: 2-полосний активний динамік Корисна смуга пропускання [-10 дБ]: 53 – 20000 Гц Частотна характеристика [-6 дБ]: 58-19500 Гц Макс. Звуковий тиск (1 м): 127 дБ Драйвер стиснення ВЧ: 1 ”Вихід ВЧ -звукова котушка: 1.35 ” LF: 12 дюймів НЧ звукова котушка: 2.5 " Частота кросовера: 1700 Гц (24 дБ/окт) Горизонтальна дисперсія: 90° Вертикальна дисперсія: 60°Ampлібератор Amp: На замовлення Amp Клас: Клас-D + A/B – Активне охолодження вентилятором RMS Потужність: 800 Вт Робочий випtage (заводський набір): |
Процесор та інтерфейс користувача Контролер: 28/56 біт Перетворення AD/DA: -24 біт, 48 кГц Обмежувач: піковий, RMS, тепловий Елементи керування: Line/mic, Channel Volume, Link/Mix, PresetsInput/Output Підключення до мережі: VDE Сигнальні входи: 3 канали (комбо, XLR+trs, Bluetooth) Вихід сигналу: (збалансований) 1x XLR OUT (LINK) Механіка |
http://www.dbtechnologies.com/qrcode/000072/
Скануйте за допомогою програми QR Reader, щоб завантажити повний посібник користувача
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПИТАННЯ ЖИВЛЕННЯ (ПОГЛАСНЕННЯ ЖИВЛЕННЯ)
Використовуйте на 1/3 повної потужності в умовах максимального використання 0'1: 1.1 A (220-240V1 – 1.7 A (100-120V-)
** ПРИМІТКИ ВСТАНОВЛЕННЯ: Значення відносяться до 1/3 повної потужності в важких умовах експлуатації (музична програма з частим відсіканням або активацією обмежувача). Ми рекомендуємо підбирати розміри відповідно до цих значень у разі професійних установок та екскурсій.
Завантажте повний посібник користувача з сайту:
www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
КЛАСИФІКАЦІЯ ЕМІ
Відповідно до стандартів EN 55032 та EN 55035, це обладнання розроблене та придатне для роботи в електромагнітних середовищах класу B.
Ідентифікатор FCC: 2ADDV-TLSYA12
ЗАЯВА КЛАСУ B FCC ВІДПОВІДНО ДО РОЗДІЛУ 47, ЧАСТИНИ 15, ПІДЧАСТИНИ B, §15.105
Це обладнання було перевірено і визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу B, відповідно до частини 15 Правил FCC. Ці обмеження призначені для забезпечення належного захисту від шкідливих перешкод у житлових приміщеннях. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію і, якщо встановлено та використовується не відповідно до інструкцій, може створювати шкідливі перешкоди для радіозв’язку. Однак немає гарантії, що перешкоди не виникнуть під час конкретної установки. Якщо це обладнання створює шкідливі перешкоди для радіо- або телевізійного прийому, що можна визначити, вимкнувши та увімкнувши обладнання, користувачеві рекомендується спробувати усунути перешкоди одним або кількома з наступних заходів:
- Переорієнтуйте або перемістіть приймальну антену.
- Збільште відстань між обладнанням і приймачем.
- Підключіть обладнання до іншої розетки, ніж та, до якої підключено приймач.
- Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телетехніка.
Зміни або модифікації, не схвалені стороною, відповідальною за відповідність, можуть позбавити користувача прав на використання обладнання.
Словесний знак і логотипи Bluetooth® є зареєстрованими торговими марками, що належать Bluetooth® SIG, Inc. і будь-яке використання таких марок компанією AEB
Industriale SRL знаходиться за ліцензією. Інші торгові марки та торгові назви належать відповідним власникам.
ЧЕРВОНА СЕРТИФІКАЦІЯ
Цим AEB Industriale заявляє, що гучномовець KL відповідає Директиві 2015/53/EU, посилаючись на наступні гармонізовані стандарти:
Здоров’я та безпека EN 62479 / EN 62368-1+A11
ЕМС EN 301 489-1 V2.2.0, EN 301 489-9 V2.1.1, EN 55032, EN 55035
Спектр EN 300 328 V2.1.1
СПРОЩЕНА ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ ЄС
Повний текст декларації про відповідність ЄС доступний за такою адресою в Інтернеті:
http://www.dbtechnologies.com/en/downloads
Характеристики, технічні характеристики, зовнішній вигляд продукції можуть бути змінені без попередження. DBTechnologies залишає за собою право вносити зміни або вдосконалення в дизайн або виробництво, не беручи на себе жодних зобов'язань змінювати або вдосконалювати вироби, виготовлені раніше.
Документи / Ресурси
 |
Універсальний активний динамік dB KL10 [pdfПосібник користувача дБ, KL10, універсальний, активний, динамік |
