Посібник користувача для камери vtech VM901 Pan and Tilt

Короткий посібник

До www.vtechphones.com щоб зареєструвати свій продукт для розширеної гарантійної підтримки та новин про приквел lales1 Vtech.
VIV1901
ВМ901-2
Wi-Fi – 0800
Pan & Tilt Video Mon.tor

Для отримання додаткової інформації про підтримку:

VM901 https://vttqr.tv/?q=1VP67

ВМ901-2 https://vttqr.tv/?q=1VP68

Вітаю
про придбання вашого нового продукту VTech. Перш ніж використовувати цей відеомонітор HD, будь ласка, прочитайте Важливі інструкції з техніки безпеки.
Для підтримки, покупок та всього нового у VTech відвідайте наш webсайт на www.vtechphones.com. У Канаді відвідайте www.vtechcanada.com.

Що робить HD Video Monitor?

Відеомонітор VTech Wi-Fi HD Video дозволяє залишатися поруч із дитиною, коли ви перебуваєте в русі або поза ним.
Цей монітор підтримує Wi-Fi, який використовує вашу домашню бездротову мережу для передачі відео та аудіо в прямому ефірі через дитячий блок HD та батьківський блок на 5-дюймовому кольоровому екрані. Це дозволяє підтримувати постійний зв’язок зі своєю дитиною.
Ви також можете контролювати зі свого смартфона та мобільного планшета. VTech Wi-Fi HD Video Monitor використовує MyVTech Baby 1080p додаток, який дозволить вам миттєво бачити та чути, що відбувається з вашою дитиною з будь-якої точки світу. Додаток можна завантажити з App Store або Google Play». Зберігайте безпосередньо зі свого смартфона чи мобільного планшета.

ЩО В КОРОБКІ

Ваш пакет відеомонітора I-1D містить такі елементи. Збережіть товарний чек і оригінальну упаковку на випадок необхідності гарантійного обслуговування.

Вимога

Для мобільного доступу:
MyVTech Baby 1060p мобільний додаток

мережу	Wi-Fi Internet,
Wi-Ft роутер	2.46 Гц 802.11 b/g/n
Внутрішнє підключення	1.5 Мбіт / с @ 720p або 2.5 Мбіт / с @ 1080p пропускна здатність для одиниці дитини

ОГЛЯД

Дитячий блок закінчивсяview

1. Мікрофон
2. Об'єктив камери
3. датчик світла
4. Світлодіодні індикатори
   • Мигають по черзі оранжевим і зеленим, коли дитячий блок перебуває в режимі сполучення.
   • Помаранчевий горить постійно, коли дитячий блок не підключається до Інтернету та не працює.
   • Зелений світить постійно, коли дитячий блок підключається до Інтернету та не працює.
   • Повільно блимає оранжевим, коли дитячий блок не підключається до Інтернету та транслюється з батьківським блоком.
   • Повільно блимає зеленим, коли дитячий блок підключається до Інтернету та транслюється через батьківський блок або мобільний додаток.
   • Блимає оранжевим і зеленим по черзі, коли дитячий блок оновлює мікропрограму.
5. Інфрачервоні світлодіоди
   Дозволяють чітко бачити в темному оточенні.
6. Перемикач ON / OFF
7. Підключення антени до маршрутизатора за допомогою Wi-Fi.
8. Гучномовець
9. Температурний сенсор
10. Джек живлення 
11. Гніздо з різьбою
12. Кнопка сполучення/скидання
    • Натисніть і утримуйте протягом трьох секунд, щоб увійти в режим сполучення.

Батьківський підрозділ закінчивсяview

1. Світлодіодне освітлення
   • Увімкнено, коли батьківський пристрій підключено до мережі змінного струму або акумулятор заряджається.
   • Блимає, коли заряд акумулятора батьківського блоку низький і його потрібно зарядити.
   • Вимкнено, коли батьківський блок відключений від мережі змінного струму.
2. Посилання світлодіодне світло
   • Світиться, коли батьківський блок підключено до дитячого
   • Блимає, коли зв'язок із дитячим блоком втрачається.
3. Світлодіодне освітлення
   • Увімкнено, коли гучність динаміка батьківського блоку вимкнено.
   • Світиться, коли батьківський блок розмовляє з дитячим
4. СВІТЛОДІОДНЕ підсвічування TALK
   • Світиться, коли батьківський блок розмовляє з дитячим
5. РК-дисплей
6. Мікрофон
7. ВКЛ / ВИКЛ РК-дисплея
8. ПОТУЖНІСТЬ
9. Колискова
   • Натисніть, щоб увійти в меню колискової пісні.
10. РОЗДІЛ
    • Натисніть і утримуйте, щоб поговорити з дитячим блоком.
    • Перебуваючи у підменю, натисніть, щоб вийти. 11 Клавіші зі стрілками <, A > або V
    • Натисніть, щоб перемістити поле вибору вліво, вгору, вправо або вниз.
    • Хоча viewВідтворюючи зображення з дитячого блоку, натисніть і утримуйте, щоб прокрутити дитячий блок вліво, вгору, вправо або вниз.
    • Хоча viewЩоб збільшити зображення, натисніть і утримуйте, щоб перемістити збільшене зображення вліво, вгору, вправо або вниз.
11. МЕНЮ / ВИБІР
    
    • Натисніть, щоб увійти в меню.
    • Перебуваючи в меню, натисніть, щоб вибрати елемент або зберегти налаштування.
12. Збільшити
13. Зменшення
14. -VOL/VOL +
15. Джек живлення 
16. антена 
17. Гучномовець
18. Кришка відсіку для акумуляторних батарей
19. стенд

ЯК ПРАЦЮЄ СИСТЕМА

Прямий режим
Батьківський блок та дитячий блок вашого відеомонітора за замовчуванням підключаються один до одного в режимі Direct, що дозволяє транслювати пряме відео прямо з коробки. Пряме підключення режиму дозволяє транслювати пряме відео лише з батьківського блоку.

TIP
Ви можете відчути зниження потужності сигналу, якщо ваш батьківський блок та дитячий блок знаходяться далеко один від одного або між ними є перешкоджаючі фактори, такі як внутрішні стінки. Перемістіть батьківський блок ближче до дитячого, щоб покращити потужність сигналу. Ви також можете налаштувати режим маршрутизатора для підключення через домашню мережу Wi-Fi, щоб покращити зв’язок між батьківським та дитячим блоком.

Режим маршрутизатора

Ви можете продовжувати використовувати свій відеомонітор із прямим підключенням режиму, або можете налаштувати монітор у підключенні до режиму маршрутизатора.
Режим маршрутизатора використовує домашню мережу Wi-Fi для підключення відеомонітора. Він підтримує потокове відео в режимі реального часу через батьківський блок та додаток для смартфона.
Рекомендуємо налаштувати монітор у режимі маршрутизатора, щоб насолоджуватися потоковим відео в режимі реального часу через батьківський блок із кращим зв’язком.
Якщо ви хочете дистанційно транслювати відео в реальному часі за допомогою свого мобільного пристрою, завантажте та встановіть мобільну програму MyVTech Baby 1080p. За допомогою мобільного додатка ваш маршрутизатор Wi-Fi (не входить у комплект) забезпечує підключення до Інтернету вашої системи відеомонітора високої чіткості. Він служить каналом зв’язку між вашим дитячим блоком і мобільним пристроєм, дозволяючи вам контролювати та/або контролювати свій дитячий блок, де б ви не були. Докладні відомості див. у розділі Завантаження програми для мобільного доступу в цьому короткому посібнику. +

ПРИМІТКИ

• Батьківський блок виявляє потужність сигналу з'єднання. Якщо ви підключили свій відеомонітор до домашньої мережі Wi-Fi, ваш батьківський блок автоматично переходить у прямий режим або режим маршрутизатора - той, який має сильнішу потужність сигналу.
• Коли є і батьківський блок, і додаток viewпід час камери якість відео буде оптимізована для забезпечення найкращого viewрезультат.

ЗАХИСТІТЬ СВОЮ КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ТА БЕЗПЕКУ В ОНЛАЙНІ

VTech дбає про вашу конфіденційність і спокій. Ось чому ми склали список найкращих практик, рекомендованих галуззю, щоб допомогти зберегти конфіденційність вашого бездротового з’єднання та захистити ваші пристрої в режимі онлайн. Рекомендуємо уважно повторитиview і подумайте про дотримання наведених нижче порад. Переконайтеся, що ваше бездротове з’єднання безпечне.

• Перед установкою пристрою переконайтеся, що бездротовий сигнал маршрутизатора зашифровано, вибравши параметр «WPA2-PSK з AES» у меню безпеки бездротового зв’язку маршрутизатора. Змінити налаштування за замовчуванням. Змініть назву бездротової мережі (SSID) бездротового маршрутизатора за замовчуванням на щось унікальне. Змініть паролі за умовчанням на унікальні надійні паролі. Надійний пароль:
  - Довжина принаймні 10 символів.
  - Складний.
  - Не містить слів словника та особистої інформації.
  - Містить поєднання великих літер, малих літер, спеціальних символів та цифр.

Оновлюйте свої пристрої.

• Завантажте виправлення безпеки від виробників, як тільки вони стануть доступними. Це гарантуватиме, що ви завжди будете мати найновіші оновлення безпеки.
• Якщо ця функція доступна, увімкніть автоматичне оновлення для майбутніх випусків.

Вимкніть Universal Plug and Play (UPnP) на своєму маршрутизаторі.

• UPnP, увімкнений на маршрутизаторі, може обмежити ефективність вашого брандмауера, дозволяючи іншим мережевим пристроям відкривати вхідні порти без будь-якого втручання та вашого дозволу. Вірус або інша шкідлива програма може використовувати цю функцію, щоб порушити безпеку всієї мережі.

Для отримання додаткової інформації про бездротові з'єднання та захист ваших даних, будь ласка, повторноview наступні ресурси від експертів галузі:

1. Федеральна комісія зв’язку: Бездротові з’єднання та поради щодо безпеки Bluetooth
   www.fcc.gov/consumers/guides/how-profect-yourself-online.
2. Міністерство внутрішньої безпеки США: перед підключенням нового комп’ютера до Інтернету —
   www.us-cert.gov/ncas/tips/ST15-003.
3. Федеральна торгова комісія: Безпечне використання IP-камер —
   https://www.consumerftc.gov/articles/0382-using-ip-cameras-safely.
4. Wi-Fi Alliance: дізнайтеся про безпеку Wi-Fi —
   http://www.wi-fi.org/discover-wi-hlsecurity.

ПІДКЛЮЧІТЬ, ЗАРЯДІТЬ ТА УВІМКНІТЬ ДЕТЯНЮ

Підключіть няню дитини
ПРИМІТКИ

• Використовуйте лише адаптери живлення, що постачаються з цим виробом.
• Переконайтесь, що батьківський блок та дитячий блок не підключені до електричних розеток, що контролюються перемикачем.
• Підключайте адаптери живлення лише у вертикальному або підлоговому положенні. Зубці адаптерів не призначені для того, щоб витримати вагу батьківського блоку та дитячого блоку, тому не підключайте їх до будь-якої стелі, під столом або розетки шафи. В іншому випадку адаптери можуть неправильно підключатися до розеток.
• Переконайтесь, що батьківський блок, дитячий блок та шнури адаптера живлення недоступні для дітей.
• Для дотримання вимог Федеральної комісії зв'язку США щодо радіочастотного опромінення, розмістіть дитячий блок не менше ніж на 20 см від людей поблизу.

Підключіть і ввімкніть дитячий блок

1. Підключіть адаптер живлення до дитячого блоку та джерела живлення.
2. Посуньте перемикач U ON/OFF вліво, щоб увімкнути дитячий блок.

ПРИМІТКИ

• Під час увімкнення світлодіодний індикатор стану дитячого блоку вмикається. Він вимикається через деякий час і продовжує працювати.
• За замовчуванням світлодіод стану вимкнений. Якщо ви хочете, щоб світлодіод був увімкнений, натисніть MENU, а потім перейдіть до
  > Світлодіод стану та увімкніть його.

ПРИМІТКА: Об'єктив та поверхня камери можуть нагріватися під час нормальної роботи.

Підключіть та зарядіть батьківський блок
Встановіть акумулятор батьківського блоку
Батьківський блок працює від акумулятора або джерела змінного струму. Щоб постійно контролювати свою дитину, тримайте батьківський блок підключеним до мережі змінного струму. Лише за допомогою акумулятора батьківський блок може працювати лише короткий час.

ПРИМІТКИ

• Використовуйте лише акумулятор, що постачається з цим виробом.
• Якщо батьківський блок не буде використовуватися протягом тривалого часу, від'єднайте та вийміть акумулятор, щоб уникнути можливого витоку.

Натисніть на кришку відсіку для батареї, щоб витягнути її.
Вставляючи батарею, переконайтеся, що етикетка ЦІЄЮ СТОРОНОЮ ВГОРУ спрямована догори.

Замініть акумулятор
Щоб замінити акумулятор, натисніть на кришку відсіку та витягніть його, а потім виконайте наведені вище дії, щоб встановити акумулятор.

Перед використанням зарядіть акумулятор

Батьківський блок працює від акумулятора або джерела змінного струму. Щоб постійно контролювати свою дитину, тримайте батьківський блок підключеним до мережі змінного струму. Лише за допомогою акумулятора батьківський блок може працювати лише короткий час.

ПРИМІТКИ

• Перш ніж користуватися монітором уперше, зарядіть акумулятор батьківського блоку протягом 12 годин. Коли акумулятор батьківського блоку повністю заряджений, значок батареї стає постійним
• Заряджання займає більше часу, коли батьківський блок увімкнено. Щоб скоротити час заряджання, вимкніть батьківський блок під час заряджання.
• Час очікування змінюється залежно від фактичного використання.

Після повного заряджання батьківського блоку натисніть ПОТУЖНІСТЬ поки не з'явиться вітальний екран.

Піктограма акумулятора вказує на стан акумулятора (див. Наступну таблицю).

ІНДИКАТОРИ БАТАРЕЇ	СТАТУС БАТАРЕЇ	ДІЇ
Відобразиться екран та , спалахи світла.	Акумулятор має дуже низький заряд і може використовуватися лише короткий час.	Заряджайте без перерви (близько 30 хвилин).
Значок батареї стає постійним .	Акумулятор повністю заряджений.	Щоб акумулятор залишався зарядженим, підключайте його до мережі змінного струму, коли він не використовується.

ІКОНИ для батьківських одиниць

Головне меню

Опції

Режим моніторингу (' Лише для VM901-2)

• View дитячий блок 1 або 2 в одиночному режимі. • View обидві дитячі одиниці в режимі патрулювання. • View обидві дитячі одиниці на розділеному екрані.

Мелодії та заспокійливі звуки

• Виберіть відтворити всі мелодії або відтворити одну з п’яти мелодій та чотири заспокійливі звуки. • Ви також можете встановити таймер для припинення відтворення через 15, 30 або 60 хвилин або безперервного відтворення.

Сповіщення - Звук, рух і температура

• Виберіть рівень чутливості звуку та руху. • Увімкнення/вимкнення звукових сигналів та сповіщень про виявлення руху. • Виберіть максимальну та мінімальну температуру для діапазону сповіщень. • Увімкнути/вимкнути попередження про температуру. • Увімкнення/вимкнення функції автоматичного пробудження.

Налаштування батьківської одиниці

• Налаштуйте яскравість екрану батьківського блоку. • Увімкнути/вимкнути режим затемнення.

Налаштування дитячого блоку

• Увімкнення/вимкнення нічного бачення. • Увімкніть/вимкніть світлодіод стану дитячого блока. • Відрегулюйте гучність динаміка дитячого блоку. • Оновіть ключ безпеки дитячого блоку.

Загальні налаштування

• Підключіться до домашньої мережі Wi-Fi. • Увімкнення/вимкнення підключення Wi-Fi батьківського блоку. • Підключіть мобільний телефон. • Увімкніть/вимкніть сигнал сповіщення про низький заряд батареї. • Увімкнути/вимкнути сигнал сповіщення про відсутність посилання.

Значки стану

	Прямий режим Батьківський блок, дитячий блок 1 і дитячий блок 2 (лише для VM901-2) підключені один до одного безпосередньо.
	Режим маршрутизатора Батьківський блок, дитячий блок l і дитячий блок 2 («Лише для VM901-2») підключені до домашньої мережі Wi-Fi.
	Перебувають дитячі відділення 1 та 2 viewу режимі патрулювання («Тільки для VM901-2»).
	Перебувають дитячі відділення 1 та 2 viewу режимі Split (-тільки для VM901-2).
	Увімкнено нічне бачення.
	Попередження про рух увімкнено.
	Попередження про виявлення звуку ввімкнено.
	Увімкнено мелодії та заспокійливі звуки.
	6-рівневий індикатор звуку • вказує на низький рівень шуму, виявлений дитячим блоком • вказує на помірний рівень звуку, виявлений дитячим блоком. • вказує на високий рівень звуку, виявлений дитячим блоком.
	Динамік батьківського блоку вимкнено.
	Попередження про температуру ввімкнено.

ОСНОВНА ОПЕРАЦІЯ

Після ввімкнення відеомонітора батьківський блок транслює відео в реальному часі в локальному режимі. Рекомендуємо дотримуватись інструкцій на екрані, щоб налаштувати домашню мережу Wi-Fi із монітором для покращення функціональності та мобільного доступу. Побачити Автоматичне оновлення програмного забезпечення та мікропрограми та Завантажте програму для мобільного доступу у цьому короткому посібнику з початку роботи.

Використовуйте меню
прес МЕНЮ / ВИБІР щоб увійти в меню, виберіть пункт меню або збережіть налаштування. Ви можете використовувати меню батьківського блоку для розширених налаштувань або операцій, наприклад, для відтворення або припинення колискової пісні дитячого блоку або налаштування параметрів виявлення звуку.

Перебуваючи в меню:

• Натисніть A, V, < або >, щоб прокручувати параметри меню.
• Натисніть MENU/SELECT, щоб вибрати елемент.
• Натисніть TALK, щоб повернутися до живого відео
• Натисніть CI, щоб перейти до сторінки довідки та інформації.

Відрегулюйте гучність динаміка прес -VOL/VOL+ щоб відрегулювати гучність динаміка батьківського блоку. Він визначає гучність звуку, що передається з дитячого блоку	Zoom прес or для збільшення або зменшення.

Поговоріть зі своєю дитиною через дитячий блок

1. Натисніть і утримуйте клавішу TALK.
2. Коли засвітиться світлодіод TALK, поговоріть зі своїм батьківським блоком. Ваш голос передається на дитячий блок
3. Закінчивши розмову, відпустіть клавішу TALK.

Вимкніть екран
Натисніть LCD ON/OFF, щоб вимкнути екран. Ви все ще чуєте звук від дитячого блоку.

Увімкніть / вимкніть світлодіодний індикатор стану дитячого блоку
Ви можете ввімкнути або вимкнути світлодіодний індикатор стану дитячого блоку. Йти до > Світлодіод стану.

ПЕРЕВІРТЕ РІВЕНЬ ЗВУКУ ТА РОЗТАШУЙТЕ ВІДЕОМОНІТОР HD

ПРИМІТКА

• Цей відеомонітор HD призначений як допоміжний засіб. Він не замінює належного нагляду дорослих і не повинен використовуватися як такий.

Тестування рівня звуку HD відеомонітора
УВАГА!

• Для захисту слуху переконайтеся, що батьківський блок знаходиться на відстані більше 3 метрів від дитячого. Якщо ви чуєте будь-який високий шум від батьківського блоку, пересуньте батьківський блок далі, доки шум не припиниться. Ви також можете натиснути -VOL на батьківському блоці, щоб зменшити або вимкнути шум.

TIP

• Збільште гучність динаміка батьківського блоку, якщо ви не чуєте звуків, що передаються з дитячого блоку.

Розміщення відеомонітора HD
УВАГА!

• Тримайте дитячий блок у недоступному для вас місці. Ніколи не кладіть і не встановлюйте дитячий блок всередині дитячого ліжечка або манежа.

1. Розташуйте дитячу установку на відстані більше 1 метра від дитини.
2. Відрегулюйте кут нахилу дитячого блоку, щоб спрямовувати його на дитину. Зверніться до онлайн-довідки щодо використання функцій панорамування/нахилу та масштабування дитячого блоку.
3. Щоб уникнути пронизливого хрипу від відеомонітора високої чіткості:
   • Переконайтеся, що ваш дитячий та батьківський блоки розташовані на відстані більше ніж 3 метри; АБО
   • Зменште гучність батьківської одиниці.

АВТОМАТИЧНЕ ОНОВЛЕННЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ТА ПРОШИВКИ

Щоб ваш відеомонітор високої чіткості завжди працював найкраще, батьківський блок запросить повідомлення та попросить оновити його програмне забезпечення та прошивку дитячого блоку, коли з’являться нові версії.

• Дотримуйтесь інструкцій на екрані батьківського блоку, щоб оновити HD-відеомонітор. Якщо пропустити оновлення, батьківський блок та дитячий блок автоматично оновлюватимуться, коли батьківський блок вимкнеться та знову ввімкнеться.

Підключіть свій відеомонітор HD до домашньої мережі Wi-Fi

• Ви повинні підключити відеомонітор до захищеної домашньої мережі Wi-Fi, щоб отримувати найновіші оновлення програмного забезпечення та мікропрограми. Щоб налаштувати його, перейдіть до > Налаштуйте Wi-Fi.

ЗАВАНТАЖИТИ ДОДАТОК ДЛЯ МОБІЛЬНОГО ДОСТУПУ

1 Ви можете завантажити безкоштовний мобільний додаток MyVTech Baby 1080p та встановити його на мобільний пристрій, а потім використовувати свій мобільний пристрій та мобільний додаток для віддаленого спостереження за вашими районами.

1. Натисніть MENU, коли батьківський блок не працює.
2. До > Підключіть мобільний телефон.
3. Відскануйте QR-код у батьківському блоці, щоб завантажити програму на свій мобільний пристрій.
4. Дотримуйтесь інструкцій у мобільному додатку, щоб налаштувати та поєднати свій дитячий блок із мобільним додатком.

Крім того, ви можете завантажити мобільний додаток з магазину App Store або Google Play.

Встановіть мобільний додаток MyVTech Baby 1080p

1. Перегляньте App Store або в магазині Google Play .
2. Знайдіть мобільний додаток із ключовим словом «myvtech baby 1080p».
3. Завантажте та встановіть MyVTech Baby 1080p мобільний додаток на мобільний пристрій.

OR
Скануйте QR-коди праворуч, щоб отримати програму.

https://vttqr.tv/?q=1VP18	https://vttqr.tv/?q=1VP19

ПРИМІТКА

• Переконайтеся, що ваш мобільний пристрій відповідає мінімальним вимогам для мобільного додатка.

Мінімальна вимога
Мобільний додаток сумісний із:

• Android». 5.0 або новішої версії; і
• iOS 8.0 або новішої версії.

2 Після встановлення мобільного додатка, дотримуйтесь інструкцій у мобільному додатку та батьківському блоці, щоб налаштувати та поєднати свій дитячий блок.
На мобільному пристрої:

1. Кран запустити мобільний додаток на мобільному пристрої, а потім створити обліковий запис камери.
2. Ми рекомендуємо використовувати загальні webпоштові послуги, такі як Google Gmail для реєстрації облікового запису камери. Перевірте свою електронну пошту (і папку "Спам"), активуйте новий обліковий запис камери за посиланням електронної пошти, а потім увійдіть у свій обліковий запис.
3. Дотримуйтесь інструкцій у мобільному додатку, щоб з'єднати камеру в пару. Торкніться + у мобільному додатку, щоб розпочати.

ТЕСТИРАЙТЕ РОЗМІЩЕННЯ ДЛЯ ДИТЯЧОГО БЛОКУ

Якщо ви плануєте встановити свій дитячий блок у визначеному місці та використовуєте домашню мережу Wi-Fi для підключення відеомонітора, вам потрібно перевірити, які з вибраних вами областей моніторингу в будинку мають хороший рівень сигналу Wi-Fi. Після увімкнення батьківського блоку ви можете використовувати індикатор потужності сигналу Wi-Fi батьківського блоку, щоб допомогти у перевірці. Визначивши відповідне місце, ви зможете встановити дитячий блок. За потреби відрегулюйте відстань між вашим дитячим блоком та маршрутизатором Wi-Fi.

TIP
Залежно від оточення та факторів, що перешкоджають, таких як відстань ефекту та внутрішні стінки від потужності сигналу, сигнал Wi-Fi може зменшитися. Щоб покращити потужність сигналу Wi-Fi, відрегулюйте відстань або напрямок батьківського блоку. Знову зв’яжіться з батьківською одиницею.

ПОТРІБНА ДОПОМОГА?

Завдяки оновленням системи програмне забезпечення, теми онлайн-довідки та онлайн-поширені запитання будуть періодично оновлюватися. Для операцій і посібників, які допоможуть вам використовувати відеомонітор високої чіткості, а також для отримання найновішої інформації та підтримки, перегляньте розділи онлайн-довідки та онлайн-поширені запитання. Використовуйте свій смартфон або мобільний пристрій, щоб отримати доступ до нашої онлайн-довідки.

Онлайн-довідка VM901

Онлайн довідка VM901-2

• До https://help.vtechphones.com/vm901 or
  https://help.vtechphones.com/vm901-2; АБО
• Відскануйте QR-код праворуч. Запустіть програму камери або сканер QR-коду на своєму смартфоні або планшеті. Піднесіть камеру пристрою до QR-коду та встановіть його в рамку. Торкніться сповіщення, щоб викликати переспрямування онлайн-довідки.
  – Якщо код АБО не відображається чітко, відрегулюйте фокус камери, пересуваючи пристрій ближче або далі, доки він не стане чистим.

Якщо ви хочете зв’язатися з нами, відвідайте https://help.vtechphones.com/cs.
Ви також можете зателефонувати до нашої служби підтримки клієнтів за адресою
1-844-848-8324 (1-844-84-VTECH) [в США] або
1-888-211-2005 [у Канаді] за допомогою.

ВСТАНОВИТИ БЛОК для немовлят (необов’язково)

ПРИМІТКИ

• Перед свердлінням отворів перевірте силу прийому та кут дитячого блоку.
• Типи шурупів і анкерів, які вам потрібні, залежать від складу стіни. Можливо, вам знадобиться придбати

1. Встановіть кронштейн для настінного кріплення на стіну, а потім за допомогою олівця позначте верхній і нижній отвори, як показано. Зніміть кронштейн для настінного кріплення та просвердліть два отвори в стіні (свердло 7/32 дюйма). 2. Якщо ви свердлите отвори в шпильці, перейдіть до кроку 3. • Якщо ви просвердлите отвори в предметі, відмінному від шпильки, вставте в отвори настінні анкери. Акуратно постукуйте по кінцях молотком, поки настінні анкери не будуть врівень зі стіною.
3. Вирівняйте настінний кронштейн і гвинти з отворами в стіні, як показано. Спочатку затягніть гвинт у середньому отворі, щоб зафіксувати положення настінного кронштейна. Ви можете затягнути інший гвинт у верхній отвір. 4. Помістіть дитячий блок на кронштейн для настінного кріплення. Закріпіть гвинт у гнізді з різьбою внизу, щоб закріпити дитячий блок.	OR	3. Вставте гвинти в отвори і затягуйте гвинти, поки не відкриється лише 1/4 дюйма гвинтів. 4. Помістіть дитячий блок на настінний кронштейн. Затягніть гвинт у гніздо з різьбою внизу, щоб закріпити дитячий блок. Вирівняйте отвори на кронштейні для настінного кріплення за допомогою гвинтів на стіні, і посуньте кронштейн для настінного кріплення вниз, поки він не зафіксується на своєму місці.
5. Ви можете максимально збільшити одиниці вашої дитини viewкутів нахилу, нахиляючи настінний кронштейн. Тримайте дитячий блок, а потім поверніть ручку проти годинникової стрілки. Це послабить стик настінного кріплення. Нахиліть дитячий блок вгору або вниз, щоб налаштувати його під бажаний кут нахилу. Потім поверніть ручку за годинниковою стрілкою, щоб затягнути з'єднання і закріпити кут.

ЗАГАЛЬНИЙ ДОГЛЯД ЗА ВИРОБОМ

Щоб цей виріб працював добре і добре виглядав, дотримуйтесь цих вказівок:

• Уникайте надихати його поблизу нагрівальних приладів і пристроїв, які створюють електричний шум (наприклад,ample, двигуни або флуоресцентні лampз).
• НЕ піддавайте його впливу прямих сонячних променів або вологи.
• Уникайте падіння продукту або поводження з ним грубо.
• Чистіть м'якою тканиною.
• НЕ занурюйте батьківський блок та дитячий блок у воду і не чистіть їх під краном.
• НЕ використовуйте чистячі спреї або рідкі миючі засоби.
• Перш ніж підключати їх до електромережі, переконайтеся, що батьківський блок та дитячий блок сухі.

ЗБЕРІГАННЯ

Якщо ви не збираєтеся використовувати HD відеомонітор деякий час, зберігайте батьківський блок, дитячий блок і адаптери в прохолодному та сухому місці.

ПИТАННЯ ЩО ЧАСТО ЗАДАЮТЬСЯ

Нижче наведено запитання, які найчастіше ставлять про HD відеомонітор.

Чи можу я вимкнути екран батьківського блоку, але продовжувати чути звук від дитячого блоку?	РК-дисплей батьківського блоку автоматично тьмяніє після певного періоду бездіяльності. Натисніть MENU/SELECT волі знову увімкніть РК-дисплей.
Чому дитячий блок не реагує нормально?	Спробуйте наступне (у вказаному порядку) для загального лікування: 1. Від’єднайте живлення дитячого блоку 2. Зачекайте кілька хвилин, перш ніж знову підключати живлення до дитячого блоку. 3. Перезавантажте батьківський блок.
Чому мій екран чорно-білий?	Дитячий блок має датчик освітленості, який вимірює навколишнє освітлення. Коли навколишнє освітлення тьмяне, наприклад вночі або в темній кімнаті, дитячий блок активує інфрачервоні світлодіоди та відображає камеру view в чорно -білому кольорі.
Чому мій дитячий блок відображається в автономному режимі? Чому час від часу зв’язок втрачається?	Дитячий блок може втратити підключення до Інтернету. Перевірте мережу та налаштування маршрутизатора.
	Інші електронні вироби можуть створювати перешкоди для роботи вашого дитячого блоку. Спробуйте встановити свій дитячий блок якомога далі від цих електронних пристроїв.
Чому я не чую звуку / Чому я не можу почути крик своєї дитини?	Можливо, гучність динаміка батьківського блоку занадто низька. Натисніть VOL +, щоб збільшити гучність.
	Можливо, ви встановили низький рівень чутливості звуку. Встановіть чутливість звуку на вищий рівень. Для отримання детальної інформації перейдіть до www.vtechphones.com для тем довідки в Інтернеті.

ОБМЕЖЕНА ГАРАНТІЯ

Що поширюється на цю обмежену гарантію?
Виробник цього Продукту VTech гарантує власнику дійсного підтвердження покупки («Споживач» або «ви»), що Продукт і всі аксесуари, які входять до комплекту продажу («Продукт»), не мають дефектів матеріалів і виготовлення, згідно з наведеними нижче положеннями та умовами, якщо встановлено та використовується нормально та відповідно до інструкцій з експлуатації продукту. Ця обмежена гарантія поширюється лише на Споживача на Продукти, придбані та використані в Сполучених Штатах Америки та Канаді.

Що буде робити VTech, якщо Виріб не має дефектів матеріалів та обробки протягом обмеженого терміну гарантії ("Матеріально дефектний продукт")?
Протягом періоду обмеженої гарантії авторизований представник сервісного центру VTech безкоштовно відремонтує або замінить на вибір VTech істотно дефектний продукт. Якщо ми ремонтуємо Продукт, ми можемо використовувати нові або відремонтовані запасні частини. Якщо ми вирішимо замінити Продукт, ми можемо замінити його на новий або відремонтований Продукт такого ж або подібного дизайну. Ми збережемо дефектні частини, модулі чи обладнання. Ремонт або заміна продукту, на вибір VTech, є вашим виключним засобом захисту. VTech поверне вам відремонтовані або замінені Продукти в робочому стані. Ви повинні очікувати, що ремонт або заміна триватиме приблизно 30 днів.

Скільки триває обмежений термін гарантії?

Обмежений термін гарантії на Продукт поширюється на ОДИН (1) РІК з дати придбання. Якщо компанія VTech ремонтує або замінює Матеріально дефектний виріб за умовами цієї обмеженої гарантії, ця обмежена гарантія також поширюється на відремонтований або замінений Виріб протягом (a) 90 днів з дати відправлення Вам відремонтованого або замінного Вироби або (b) час, що залишився за первісною річною гарантією; залежно від того, що довше.

На що не поширюється ця обмежена гарантія? Ця обмежена гарантія не поширюється на:

1. Виріб, який зазнав зловживання, нещасного випадку, транспортування чи іншого фізичного пошкодження, неправильної установки, неправильної експлуатації або поводження, нехтування, заливання, пожежі, потрапляння води чи іншої рідини; або
2. Виріб, який був пошкоджений внаслідок ремонту, модифікації або модифікації будь-ким, крім уповноваженого представника сервісного центру VTech; або
3. Продукт настільки, наскільки проблема виникає внаслідок стану сигналу, надійності мережі або кабельних або антенних систем; або
4. Виріб настільки, наскільки проблема викликана використанням аксесуарів, що не належать до VTech; або
5. Виріб, наклейки з гарантією / якістю, номерні знаки із серійними номерами або електронні серійні номери були вилучені, змінені або зроблені нерозбірливими; або
6. Продукт, придбаний, використаний, обслуговуваний або відвантажений для ремонту з-за меж Сполучених Штатів Америки чи Канади, або використовуваний для комерційних або інституційних цілей (включаючи, але не обмежуючись, Товари, що використовуються для оренди); або
7. Товар повернуто без дійсного підтвердження покупки (див. Пункт 2 у наступній частині); або
8. Плата за інсталяцію або налаштування, налаштування засобів керування клієнта, а також інсталяцію чи ремонт систем за межами блоку

Як отримати гарантійне обслуговування?
Щоб отримати гарантійне обслуговування в США, відвідайте наш веб -сайт webсайт на www.vtechphones.com або зателефонуйте за номером 1-844-848-8324 (1-844-84-VTECH). У Канаді перейдіть за адресою www.vtechcanada.com або зателефонуйте 1-888-211-2005.
ПРИМІТКИ: Перш ніж викликати сервісну службу, повторіть спробуview посібник користувача – перевірка елементів керування та функцій Продукту може заощадити вам виклик служби підтримки.
За винятком передбачених випадків_. відповідно до чинного законодавства ви берете на себе ризик втрати або пошкодження під час транспортування та транспортування та . несе відповідальність за витрати на доставку або обробку, пов’язані з транспортуванням продукту(ів) до місця обслуговування. VTech поверне відремонтований або замінений Продукт відповідно до цієї обмеженої гарантії. Плата за транспортування, доставку або обробку товару оплачується заздалегідь. VTech не бере на себе ризик пошкодження або втрати продукту під час транспортування. Якщо несправність Продукту не покривається цією обмеженою гарантією або докази покупки не відповідають умовам цієї обмеженої гарантії, VTech повідомить вас і попросить дозволити вартість ремонту перед будь-якими подальшими ремонтними діями. Ви повинні оплатити вартість ремонту та витрати на зворотну доставку для ремонту Продуктів, на які не поширюється ця обмежена гарантія.

Що потрібно повернути разом із Продуктом, щоб отримати гарантійне обслуговування?

1. Повернути всю оригінальну упаковку та вміст, включаючи Продукт, до місця обслуговування VTech разом із описом несправності або труднощів; і
2. Додайте «дійсне підтвердження покупки» (товарний чек), що ідентифікує придбаний продукт (модель продукту та дату покупки або отримання; і
3. Вкажіть своє ім’я, повну та правильну поштову адресу та номер телефону.

Інші обмеження
Ця гарантія є повною та ексклюзивною угодою між вами та VTech. Воно замінює всі інші письмові чи усні повідомлення, пов’язані з цим Продуктом. VTech не надає інших гарантій на цей продукт. Гарантія виключно описує всі обов'язки VTech щодо продукту. Інших чітких гарантій немає. Ніхто не має права вносити зміни в цю обмежену гарантію, і ви не повинні покладатися на такі зміни. Права штату/провінції: ця гарантія надає вам певні юридичні права, і ви також можете мати інші права, які відрізняються від штату до штату чи провінції до провінції
Обмеження: непрямі гарантії, включно з гарантіями придатності для певної мети та придатності для продажу (неписана гарантія того, що продукт придатний для звичайного використання, діє протягом одного року з дати придбання. Деякі штати/провінції не дозволяють обмежувати тривалість неявна гарантія діє, тому наведене вище обмеження може не поширюватися на вас.В жодному випадку VTech не несе відповідальності за будь-які непрямі спеціальні, випадкові, непрямі чи подібні збитки (включаючи, але не обмежуючись, втрачену вигоду чи дохід, неможливість використання продукту або інше супутнє обладнання, вартість замінного обладнання та вимоги третіх сторін), що виникають у результаті використання цього продукту. Деякі штати/провінції не дозволяють виключати або обмежувати випадкові чи непрямі збитки, тому наведені вище обмеження чи виключення можуть не застосовуватися тобі.
Будь ласка, збережіть оригінал квитанції про продаж як доказ покупки.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

частота	Дитячий блок: 2412 – 2462 M H7
Канали	11
ЖК-дисплей	5 -дюймовий кольоровий РК -дисплей (IPS 480 × 272 пікселів)
Номінальний ефективний діапазон	Максимальна потужність, дозволена FCC та IC. Фактичний діапазон експлуатації може змінюватися залежно від умов навколишнього середовища на момент використання.
Вимоги до енергії	1. Адаптер живлення батьківського блоку. Вихід 5V DC 1.5A 2. Літій-полімерний акумулятор батьківського блоку 3.7 В Адаптер живлення дитячого блоку: Вихід 5 В постійного струму 1.5 А

3177099
КОН. (MIAS. JO
UL ЗПСШ.
623SSA
ЦЕРВІЕД ДО
CSA STD.
C22.2 NOA2368.1

Android'”` і Google Play Iv є товарними знаками Google Inc.
App Store є товарним знаком Apple Inc., зареєстрованим у США та інших країнах.
IOS є товарним знаком або зареєстрованим товарним знаком Cisco в США та інших країнах і використовується за ліцензією.

Технічні характеристики можуть бути змінені без попереднього повідомлення.
© 2020 VTech Communications, Inc. Усі права захищено. 08. VM20-X_GSG V901.

Документи / Ресурси

Панорамна камера vtech VM901 [pdf] Посібник користувача 80-1957-01, 80195701, EW780-1957-01, EW780195701, 80-1957-00, 80195700, EW780-1957-00, EW780195700, VM901 Камера з поворотом і нахилом, VM901, Камера з поворотом і нахилом