Портативний 61LCD проектор Sony VPLCX3
Важлива інструкція
Про додані посібники
Наступні посібники постачаються з цим пристроєм.
Правила безпеки (окрема друкована інструкція)
У цій інструкції описано важливі примітки та застереження, на які слід звернути увагу під час поводження та використання цього продукту.
Короткий довідник (окремо
друкований посібник) (цей посібник) Цей посібник описує основні операції для проеціювання зображень після встановлення необхідних підключень.
Інструкції з експлуатації (на компакт-диску)
Ця інструкція з експлуатації описує налаштування та роботу цього пристрою. Модель VPL-CX63 використовується для ілюстрації в цьому посібнику. Будь-які відмінності в роботі вказані в тексті, напрample, «лише VPL-CX63».
Для читання інструкцій з експлуатації, що зберігаються на компакт-диску, у вас має бути встановлено програму Adobe Acrobat Reader 5.0 або новішої версії.
Про Короткий довідковий посібник
Цей короткий довідковий посібник пояснює підключення та основні операції цього пристрою, а також містить примітки щодо операцій та інформацію, необхідну для обслуговування. Щоб отримати докладні відомості про операції, зверніться до інструкції з експлуатації, що міститься на компакт-диску, що додається. Заходи безпеки дивіться в окремих «Правилах безпеки».
Використання компакт-диска керівництва
Компакт-диск із комплекту постачання містить інструкції з експлуатації та ReadMe file японською, англійською, французькою, іспанською, німецькою, італійською та китайською мовами. Спочатку зверніться до ReadMe file.
Препарати
Щоб прочитати інструкцію з експлуатації на компакт-диску, потрібен Adobe Acrobat Reader 5.0 або новішої версії. Якщо Adobe Acrobat Reader не встановлено на вашому комп’ютері, ви можете завантажити безкоштовне програмне забезпечення Acrobat Reader з URL компанії Adobe Systems.
Прочитати інструкцію з експлуатації
Інструкції з експлуатації містяться на компакт-диску, що додається. Вставте компакт-диск із комплекту постачання в дисковод компакт-дисків комп’ютера, і через деякий час компакт-диск запуститься автоматично. Виберіть інструкції з експлуатації, які ви хочете прочитати. Компакт-диск може не запускатися автоматично залежно від комп’ютера. У цьому випадку відкрийте Інструкцію з експлуатації file наступним чином:
(У випадку Windows)
- Відкрийте «Мій комп’ютер».
- Клацніть правою кнопкою миші значок компакт-диска та виберіть «Провідник».
- Двічі клацніть «index.htm» file і виберіть інструкції з експлуатації, які ви хочете прочитати.
(У випадку Macintosh)
- Двічі клацніть піктограму компакт-диска на робочому столі.
- Двічі клацніть «index.htm» file і виберіть інструкції з експлуатації, які ви хочете прочитати.
- Якщо ви не можете відкрити «index.htm» file, двічі клацніть інструкцію з експлуатації, яку ви бажаєте прочитати, серед інструкцій з папки «Operating_Instructions». Про товарні знаки
- Windows є зареєстрованим товарним знаком корпорації Microsoft у США та / або інших країнах.
- Macintosh є зареєстрованою торговою маркою Apple Computer, Inc. у США та/або інших країнах.
- Adobe і Acrobat Reader є зареєстрованою торговою маркою Adobe Systems Incorporated у США та/або інших країнах.
Попередження про підключення живлення
Під час використання проектора у вашій країні/регіоні використовуйте шнур живлення з комплекту. В іншому випадку використовуйте належний кабель живлення, який відповідає наступним характеристикам
| Сполучені Штати, Канада | континентальний Європа | Великобританія, Ірландія, Австралія, Нова Зеландія | Japan | |||
| Тип вилки | VM0233 | 290B | YP-12A | ЦОГ-07 | –1) | YP332 |
| Жіночий кінець | VM0089 | 386A | YC-13B | ЦОГ-02 | VM0310B | YC-13 |
| Тип шнура | SJT | SJT | H05VV-F | H05VV-F | N13237/CO-228 | VCTF |
| Номінальний випtage & Current | 10A / 125V | 10A / 125V | 10A / 250V | 10A / 250V | 10A / 250V | 7A / 125V |
| Схвалення безпеки | UL / CSA | UL / CSA | В | В | В | ДЕНАН |
| Довжина шнура (макс.) | 4.5 м (177 1/4 дюймів) | - | ||||
Примітка щодо вентиляційних отворів
- Не закривайте вентиляційні отвори (витяжні/впускні). Якщо вони заблоковані, внутрішнє тепло може накопичуватися та спричинити пожежу або пошкодження пристрою.
- Перевірте положення вентиляційних отворів, показаних на наступних малюнках.
- Щоб дізнатися про інші запобіжні заходи, уважно прочитайте окремі «Правила безпеки».
Проектування
Підключаючи проектор, переконайтеся, що:
- Вимкніть усе обладнання перед виконанням будь-яких підключень.
- Використовуйте відповідні кабелі для кожного підключення.
- Надійно вставте штекери кабелю. Від’єднуючи кабель, обов’язково витягуйте його з розетки, а не сам кабель.
- Зверніться також до посібника з експлуатації комп’ютера, який потрібно підключити
Підключення до комп’ютера
- Підключіть шнур живлення змінного струму до настінної розетки та підключіть комп’ютер і проектор.
- Натисніть клавішу ?/1 (увімкнення/очікування).
- Увімкніть комп'ютер, підключений до проектора.
- Натисніть клавішу INPUT, щоб вибрати джерело вхідного сигналу.
- Налаштуйте виведення сигналу лише на зовнішній монітор.
Налаштування проектора
- Відрегулюйте положення малюнка.
- Відрегулюйте розмір зображення.
- Налаштуйте фокус.
Проектор обладнано меню НАЛАШТУВАННЯ ЗОБРАЖЕННЯ для вибору режиму зображення та меню НАЛАШТУВАННЯ ВХІДНОГО СТАНЦІЇ для вибору відповідного співвідношення сторін зображення. Додаткову інформацію див. в інструкції з експлуатації, що міститься на компакт-диску
Вимкнення живлення
- Натисніть
(увімкнення/очікування). - Коли з’явиться повідомлення, натисніть (увімкнення/очікування) знову.
- Від'єднайте шнур живлення змінного струму від розетки після того, як вентилятор припинить роботу та індикатор ON/STANDBY засвітиться червоним.
Заміна Lamp
- Lamp використовуваний як джерело світла є витратним матеріалом. Таким чином замініть це lamp з новим у наступних випадках.
- Коли lamp вигорів або тьмяніє
- «Будь ласка, замініть Lamp.” з’являється на екрані
- LAMPСвітиться індикатор /COVER
- Lamp термін служби залежить від умов використання.
- Використовуйте проектор LMP-C190 Lamp як заміна лamp.
- Використання будь-якого іншого лampніж LMP-C190 може пошкодити проектор
- Вимкніть проектор і від'єднайте шнур живлення від розетки.
- При заміні лamp після використання проектора зачекайте принаймні годину, поки lamp охолоджувати.
- Помістіть захисний лист (тканину) під проектор. Переверніть проектор, щоб побачити його нижню частину.
- Відкрийте lamp кришку, послабивши гвинт за допомогою хрестової викрутки.
- Відкрутіть два гвинти на lamp за допомогою хрестової викрутки (a).
- Відкрийте ручку (b), потім витягніть lamp за ручку (c).
- Вставте новий lamp до кінця, доки він надійно не закріпиться на місці (a). Затягніть два гвинти (b).
- Опустіть ручку, щоб замінити її (Закрийте lamp кришку та затягніть гвинт.
- Переверніть проектор назад.
- Підключіть шнур живлення. Індикатор ON/STANDBY навколо клавіші горять червоним кольором.
- Натискайте наступні клавіші на пульті дистанційного керування в такому порядку протягом менше п’яти секунд кожну: RESET, b, B, ENTER.
Утилізація використаних лamp Для клієнтів у США
Цей продукт містить ртуть. Утилізація цього продукту може регулюватися, якщо він продається в Сполучених Штатах. Щоб отримати інформацію про утилізацію або переробку, зверніться до місцевих органів влади або до Альянсу електронної промисловості (http://www.eiae.org).
Очищення повітряного фільтра
- Повітряний фільтр слід очищати кожні 1000 годин.
- Видаліть пил із зовнішнього боку вентиляційних отворів за допомогою пилососа. 1000 годин є приблизними.
- Це значення змінюється залежно від середовища та способу використання проектора.
- Коли стане важко видалити пил з фільтра пилососом, вийміть повітряний фільтр і промийте його.
- Вимкніть живлення та від'єднайте шнур живлення.
- Помістіть захисний лист (тканину) під проектор і переверніть проектор.
- Зніміть кришку повітряного фільтра.
- Зніміть повітряний фільтр.
- Промийте повітряний фільтр слабким миючим розчином і висушіть його в затіненому місці.
- Прикріпіть повітряний фільтр так, щоб він входив у кожну пластину (8 позицій) на кришках повітряного фільтра, і вставте кришку на місце.
Пошук і усунення несправностей
Якщо здається, що проектор працює нестабільно, спробуйте діагностувати та усунути проблему, дотримуючись наведених нижче інструкцій. Якщо проблема не зникає, зверніться до кваліфікованого персоналу Sony. Докладніше про симптоми дивіться в інструкціях з експлуатації, що містяться на компакт-диску.
| симптом | Викликати та Засіб |
| Живлення не ввімкнено. | • Живлення було вимкнуто та ввімкнено за допомогою клавіші ?/1 через короткий проміжок часу.
c Зачекайте приблизно 60 секунд, перш ніж увімкнути живлення. • лamp кришка не закріплена. c Закрийте lamp надійно закрийте. • Кришка повітряного фільтра знята. c Надійно закріпіть кришку повітряного фільтра. |
| Немає зображення. | • Кабель від'єднано або з'єднання неправильні.
c Перевірте, чи виконано належні підключення. • З’єднання неправильні. • Неправильний вибір входу. c Правильно виберіть джерело вхідного сигналу за допомогою клавіші INPUT. • Комп’ютерний сигнал не налаштовано для виведення на зовнішній монітор або налаштовано на виведення одночасно на зовнішній монітор і РК-монітор комп’ютера. c Налаштуйте вихідний сигнал комп’ютера тільки на зовнішній монітор. c Залежно від типу комп’ютера, напрampдля ноутбука чи РК-монітора «все в одному», можливо, доведеться перемкнути комп’ютер на виведення на проектор, натиснувши певні клавіші або змінивши налаштування комп’ютера. Для отримання додаткової інформації зверніться до інструкції з експлуатації комп’ютера, яка постачається разом із комп’ютером. |
| Зображення шумне. | Залежно від комбінації кількості точок, що надходять із роз’єму, і кількості пікселів на РК-панелі, на тлі може з’явитися шум.
c Змініть шаблон робочого столу на підключеному комп’ютері. |
| Зображення з роз’єму INPUT A має дивний колір. | Налаштування «Вибір сигналу входу A». у меню SET SETTING є неправильним.
c Правильно виберіть «Computer», «Video GBR» або «Component» відповідно до вхідного сигналу. |
| Картина незрозуміла. | • Зображення не у фокусі.
c Відрегулюйте фокус. • На лінзі накопичився конденсат. c Залиште проектор увімкненим приблизно на дві години. |
| Зображення виходить за межі екрана. | Було натиснуто клавішу APA, навіть якщо навколо зображення є чорні краї.
c Відкрийте повне зображення на екрані та натисніть клавішу APA. c Правильно відрегулюйте «Shift» у меню INPUT SETTING. |
| Картинка мерехтить. | «Dot Phase» у меню INPUT SETTING не налаштовано належним чином.
c Правильно відрегулюйте «Dot Phase» у меню INPUT SETTING. |
індикатори
| індикатори | Статус та Засіб |
| ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ | Світиться, коли проектор перебуває в режимі енергозбереження. |
| ТЕМПЕРАТУРА/ВЕНТИЛЯТОР | Загоряється, коли температура всередині проектора стає надзвичайно високою. Перевірте, чи не блокує щось вентиляційні отвори. |
| Блимає при поломці вентилятора. Зверніться до кваліфікованого персоналу Sony. | |
| LAMP/ОБКЛАДИНКА | Загоряється, коли lamp досяг кінця свого терміну експлуатації або набуває високої температури. Зачекайте, поки лamp і знову увімкніть живлення або замініть lamp.
Якщо він світиться після заміни lamp, можливо, вийшла з ладу електрична система. Зверніться до кваліфікованого персоналу Sony. |
| Блимає, коли lamp кришка не закріплена надійно. Надійно прикріпіть кришку. | |
| I/1 показник | Світиться червоним в режимі очікування. Ви можете ввімкнути проектор за допомогою клавіші ?/1. |
| Світиться зеленим, коли живлення ввімкнено. | |
| Блимає зеленим кольором з проектора ввімкнено, доки проектор не буде готовий до роботи. Крім того, блимає зеленим, коли охолоджуючий вентилятор працює після вимкнення живлення за допомогою кнопки ?/1. Протягом цього часу ви не зможете ввімкнути проектор. |
Специфікації
Проекційна система
- 3 рідкокристалічні панелі, 1 лінза, 3 системи затворів основних кольорів
- РК-панель 0.79-дюймова панель XGA, 2,359,296 пікселів (786,432 пікселів × 3)
- Об’єктив із 1.2-кратним збільшенням (з живленням)
- Lamp 190 Вт Надвисокий тиск лamp
Розмір проектованого зображення
- Від 40 до 300 дюймів (вимірюється по діагоналі)
- Світловий потік 3000 ANSI люмен (VPL-CX63)
- 2500 ANSI люмен (VPL-CX61)
- (Коли Лamp Режим встановлено на «Високий».)
- Відстань кидка (Якщо покласти на підлогу.)
- Коли надходить сигнал XGA
- 40-дюймовий: від 1.2 до 1.4 м
- (Від 3.9 до 4.6 футів)
- 60-дюймовий: від 1.8 до 2.0 м
- (Від 5.9 до 6.6 футів)
- 80-дюймовий: від 2.4 до 2.7 м
- (Від 7.9 до 8.9 футів)
- 100-дюймовий: від 3.0 до 3.4 м
- (Від 9.8 до 11.2 футів)
- 150-дюймовий: від 4.5 до 5.2 м
- (Від 14.8 до 17.1 футів)
- 200-дюймовий: від 6.0 до 6.9 м
- (Від 19.7 до 22.6 футів)
- 250-дюймовий: від 7.5 до 8.7 м
- (Від 24.6 до 28.5 футів)
- 300-дюймовий: від 9.0 до 10.4 м
- (Від 29.5 до 34.1 футів)
Між фактичним значенням і проектним значенням, наведеним вище, може бути невелика різниця.
- Система кольору NTSC3.58/PAL/SECAM/
- NTSC4.43/PAL-M/PAL-N/
- Система PAL60
- Прийнятні комп'ютерні сигнали
- fH: від 19 до 92 кГц
- fV: від 48 до 92 Гц
- (Максимальна роздільна здатність вхідного сигналу:
- SXGA+ 1400 × 1050
- fV: 60 Гц)
- Застосовні відеосигнали 15 k RGB 50/60 Гц, прогресивний компонент 50/60 Гц, DTV
- (480/60i, 575/50i, 480/60p,
- 575/50p, 540/60p, 720/60p,
- 720/50p, 1080/60i, 1080/50i),
- Композитне відео, Y/C відео
- Розміри 328 × 92.6 × 283.8 мм (13 × 3 3/4 × 11 1/4 дюймів) (ш/в/г) (без виступаючих частин)
- Маса прибл. 3.7 кг (8 фунтів 3 унцій)
Вимоги до харчування
- Змінний струм від 100 до 240 В, від 2.8 до 1.2 А, 50/60 Гц
Споживання енергії
- Макс. 280 Вт (у режимі очікування (стандартний): 5 Вт у режимі очікування (низький): 0.5 Вт)
Поставляються аксесуари
- Пульт дистанційного керування (1)
- Літієва батарея CR2025 (1)
- 15-контактний кабель HD D-sub (2 м) (1) (1-791-992-xx)
- Кришка об'єктива (1)
- Шнур живлення змінного струму (1)
- Повітряний фільтр (для заміни) (1)
- Інструкція з експлуатації (CD-ROM)
- Короткий довідник (1)
- Правила безпеки (1) Етикетка безпеки (1)
Додаткові аксесуари
- Проектор Лamp LMP-C190 (для заміни)
- Деякі товари можуть бути недоступні в деяких регіонах. Щоб дізнатися більше, зверніться до найближчого дилера Sony.
Питання і відповіді
Яка роздільна здатність проектора Sony VPLCX61?
Проектор Sony VPLCX61 має рідну роздільну здатність XGA 1024 x 768 пікселів, що забезпечує чітке та чітке зображення.
Наскільки яскраве зображення проектора?
Проектор пропонує яскравість 2500 люменів ANSI, що забезпечує яскраве та чітке зображення навіть у добре освітлених приміщеннях.
Який коефіцієнт контрастності цього проектора?
Sony VPLCX61 може похвалитися коефіцієнтом контрастності до 350:1, що забезпечує насичений чорний колір і чудову глибину зображення.
Скільки часу живлення проектора lamp остання?
У звичайному режимі lamp Sony VPLCX61 може працювати до 20000 годин, зменшуючи потребу в частомуamp заміни.
Який максимальний розмір екрана може створити цей проектор?
Цей проектор може створювати екрани розміром до 0.73 дюймів по діагоналі, забезпечуючи ефект занурення viewінший досвід.
Чи підтримує проектор 3D-вміст?
Ні, Sony VPLCX61 не підтримує 3D-вміст.
Скільки входів HDMI має проектор?
Проектор має 12 входів HDMI, що забезпечує сумісність з різними пристроями та джерелами контенту.
Чи підходить цей проектор як для домашнього кінотеатру, так і для бізнес-презентацій?
Так, Sony VPLCX61 є універсальним і його можна використовувати як для домашнього кінотеатру, так і для бізнес-презентацій завдяки роздільній здатності XGA та ample яскравість.
Який коефіцієнт фокусування у проектора?
Проектор має коефіцієнт фокусування = 2/1 = 2.0., який визначає розмір зображення по відношенню до відстані від екрана.
Чи є в проекторі вбудований динамік?
Так, Sony VPLCX61 має вбудований динамік, але для кращої якості звуку рекомендується використовувати зовнішні динаміки.
Чи можна встановити проектор на стелю?
Так, Sony VPLCX61 можна встановити на стелі для більш постійної установки.
Який гарантійний термін на цей проектор?
Гарантійний термін для проектора Sony VPLCX61 становить від 3 до 4 років, але він може відрізнятися залежно від регіону та продавця.
Завантажте це посилання у форматі PDF: Портативний 61LCD проектор Sony VPLCX3
