Посібник користувача metos 78EFTISRT з електричними плитами

Model	ширина	Voltage	Етапи	частота	Макс. повна потужність	Кабель живлення
Model	mm	V	Nr. I Nbre I No I N. IA ant.	Hz	kW
710EFTIST	1000	380-415	3 + N	50/60	11,7	5 г 2,5
74EFTIST	400	380-415	3 + N	50/60	3,90	5 г 1
76EFTIST	600	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
710EFTCST	1000	380-415	3 + N	50/60	11,7	5 г 2,5
74EFTCST	400	380-415	3 + N	50/60	3,90	5 г 1
76EFTCST	600	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
710EFTISRT	1000	380-415	3 + N	50/60	11,7	5 г 2,5
76EFTISRT	600	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
710EFTCSRT	1000	380-415	3 + N	50/60	11,7	5 г 2,5
76EFTCSRT	600	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
710EFTIRT	1000	380-415	3 + N	50/60	11,7	5 г 2,5
74EFTIRT	400	380-415	3 + N	50/60	3,90	5 г 1
76EFTIRT	600	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
710EFTCRT	1000	380-415	3 + N	50/60	11,7	5 г 2,5
74EFTCRT	400	380-415	3 + N	50/60	3,90	5 г 1
76EFTCRT	600	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
710EFTAST	1000	380-415	3 + N	50/60	11,7	5 г 2,5
74EFTAST	400	380-415	3 + N	50/60	3,90	5 г 1
76EFTAST	600	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
710EFTASRT	1000	380-415	3 + N	50/60	11,7	5 г 2,5
76EFTASRT	600	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
710EFTAST	1000	380-415	3 + N	50/60	11,7	5 г 2,5
74EFTAST	400	380-415	3 + N	50/60	3,90	5 г 1
76EFTAST	600	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
710EFTIST	1000	220-240	3	50/60	11,7	4 г 4
74EFTIST	400	220-240	3	50/60	3,90	4 г 1,5
76EFTIST	600	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
710EFTCST	1000	220-240	3	50/60	11,7	4 г 4
74EFTCST	400	220-240	3	50/60	3,90	4 г 1,5
76EFTCST	600	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
710EFTISRT	1000	220-240	3	50/60	11,7	4 г 4
76EFTISRT	600	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
710EFTCSRT	1000	220-240	3	50/60	11,7	4 г 4
76EFTCSRT	600	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
710EFTIRT	1000	220-240	3	50/60	11,7	4 г 4
74EFTIRT	400	220-240	3	50/60	3,90	4 г 1,5
76EFTIRT	600	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
710EFTCRT	1000	220-240	3	50/60	11,7	4 г 4
74EFTCRT	400	220-240	3	50/60	3,90	4 г 1,5
76EFTCRT	600	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
710EFTAST	1000	220-240	3	50/60	11,7	4 г 4
74EFTAST	400	220-240	3	50/60	3,90	4 г 1,5
76EFTAST	600	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
710EFTASRT	1000	220-240	3	50/60	11,7	4 г 4
76EFTASRT	600	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
710EFTAST	1000	220-240	3	50/60	11,7	4 г 4
74EFTAST	400	220-240	3	50/60	3,90	4 г 1,5
76EFTAST	600	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
78EFTIST	800	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
78EFTCST	800	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
78EFTISRT	800	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
78EFTCSRT	800	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
78EFTIRT	800	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
78EFTCRT	800	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
78EFTAST	800	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
78EFTASRT	800	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
78EFTAST	800	380-415	3 + N	50/60	7,8	5 г 1,5
78EFTIST	800	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
78EFTCST	800	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
78EFTISRT	800	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
78EFTCSRT	800	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
78EFTIRT	800	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
78EFTCRT	800	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
78EFTAST	800	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
78EFTASRT	800	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5
78EFTAST	800	220-240	3	50/60	7,8	4 г 2,5

Загальна інформація

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки або травми внаслідок недотримання наступних правил.

Уважно прочитайте цей посібник. Він містить важливу інформацію щодо безпечного встановлення, використання та обслуговування приладу.

Зберігайте цей посібник у безпечному місці, відомому всім користувачам, щоб з ним можна було ознайомитися протягом усього терміну служби приладу.
Встановлення, перехід на інший тип газу та технічне обслуговування приладу повинні виконуватися кваліфікованими фахівцями, уповноваженими виробником, відповідно до чинних стандартів безпеки та інструкцій, наведених у цьому посібнику.

Для післяпродажного обслуговування зверніться до авторизованих виробником центрів технічної допомоги та вимагайте використання оригінальних запасних частин.
Обслуговуйте прилад принаймні двічі на рік. Виробник рекомендує укласти договір на обслуговування.
Пристрій призначений для професійного використання і повинен використовуватися підготовленим персоналом.
Прилад слід використовувати для приготування їжі згідно з інструкціями по застосуванню. Будь-яке інше використання вважається неналежним.
Не дозволяйте приладу працювати порожнім протягом тривалого часу. Розігрівайте духовку лише безпосередньо перед використанням.
Не залишайте прилад без нагляду під час роботи.
У разі несправності або несправності приладу закрийте запірний кран газу та/або вимкніть прилад за допомогою головного вимикача, встановленого вгору.
Очистіть прилад, дотримуючись інструкцій, наведених у розділі «ІНСТРУКЦІЇ З ЧИЩЕННЯ».
Не зберігайте легкозаймисті матеріали в безпосередній близькості від приладу. НЕБЕЗПЕКА ПОЖЕЖІ.
Не закривайте вентиляційні отвори або дренажі, наявні на приладі.
Не тampз компонентами приладу.
Після використання закрийте дверцята та ящики.

Засоби індивідуального захисту

Нижче наведено зведену таблицю засобів індивідуального захисту (ЗІЗ), які будуть використовуватися протягом терміну служби обладнання.

(*) Рукавички, які використовуються під час нормального використання та технічного обслуговування, повинні бути термостійкими, щоб захистити руки, коли оператор торкається гарячих частин обладнання або гарячих речовин для приготування їжі (олія, вода, пара тощо).
Невикористання засобів індивідуального захисту операторами, спеціалізованими техніками або особами, які користуються обладнанням, може призвести до впливу хімічної небезпеки та можливої шкоди здоров’ю.

Залишковий ризик

На машині існують ризики, які не були повністю усунені з точки зору конструкції або встановлення відповідних захисних пристроїв.
Щоб надати Клієнту повну інформацію, нижче наведено залишкові ризики, які залишаються на машині: такі дії вважаються неналежними і тому суворо заборонені.

Загальна інформація
Цей розділ містить загальну інформацію, з якою повинні бути ознайомлені всі користувачі посібника.
Спеціальну інформацію для індивідуальних користувачів посібника наведено в наступних розділах («ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО ….»).

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИЛАДУ

Табличка з технічними характеристиками приладу знаходиться всередині панелі керування.

Модель приладу та серійний номер детально вказано на наклейках та на упаковці.

ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛАННЯ

Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки або травми внаслідок недотримання наступних правил.

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ

Уважно прочитайте цей посібник. Він містить важливу інформацію щодо безпечного встановлення, використання та обслуговування приладу.

Встановлення, перехід на інший тип газу та технічне обслуговування приладу повинні виконуватися кваліфікованими фахівцями, уповноваженими виробником, відповідно до чинних стандартів безпеки та інструкцій, наведених у цьому посібнику.
Визначте конкретну модель приладу. Номер моделі вказано на упаковці та на табличці з технічними даними приладу.
Прилад необхідно встановлювати в добре провітрюваному приміщенні.

Не закривайте вентиляційні отвори або дренажі, наявні на приладі.
Не тampз компонентами приладу.
Прилади цього типу призначені для використання в комерційних цілях, таких як, наприкладampкухні ресторанів, їдалень, лікарень і підприємств, таких як пекарі, м'ясники тощо, але вони не призначені для безперервного масового виробництва харчових продуктів.

Уважно прочитайте цей посібник. Він містить важливу інформацію щодо безпечного встановлення, використання та обслуговування приладу.
Зберігайте цей посібник у безпечному місці, відомому всім користувачам, щоб з ним можна було ознайомитися протягом усього терміну служби приладу.

Встановлення, перехід на інший тип газу та технічне обслуговування приладу повинні виконуватися кваліфікованими фахівцями, уповноваженими виробником, відповідно до чинних стандартів безпеки та інструкцій, наведених у цьому посібнику.
Для післяпродажного обслуговування зверніться до авторизованих виробником центрів технічної допомоги та вимагайте використання оригінальних запасних частин.
Обслуговуйте прилад принаймні двічі на рік. Виробник рекомендує укласти договір на обслуговування.

Пристрій призначений для професійного використання і повинен використовуватися підготовленим персоналом.
Прилад слід використовувати для приготування їжі згідно з інструкціями по застосуванню. Будь-яке інше використання вважається неналежним.
Не дозволяйте приладу працювати порожнім протягом тривалого часу. Розігрівайте духовку лише безпосередньо перед використанням.

Не залишайте прилад без нагляду під час роботи.
У разі несправності або несправності приладу закрийте запірний кран газу та/або вимкніть прилад за допомогою головного вимикача, встановленого вгору.
Очистіть прилад, дотримуючись інструкцій, наведених у розділі «ІНСТРУКЦІЇ З ЧИЩЕННЯ».

Не зберігайте легкозаймисті матеріали в безпосередній близькості від приладу. НЕБЕЗПЕКА ПОЖЕЖІ.
Не закривайте вентиляційні отвори або дренажі, наявні на приладі.
Не тampз компонентами приладу.

Після використання закрийте дверцята та ящики.

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ ТЕХНІКА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Уважно прочитайте цей посібник. Він містить важливу інформацію щодо безпечного встановлення, використання та обслуговування приладу.
Встановлення, перехід на інший тип газу та технічне обслуговування приладу повинні виконуватися кваліфікованими фахівцями, уповноваженими виробником, відповідно до чинних стандартів безпеки та інструкцій, наведених у цьому посібнику.

Визначте конкретну модель приладу. Номер моделі вказано на упаковці та на табличці з технічними даними приладу.
Прилад необхідно встановлювати в добре провітрюваному приміщенні.
Не закривайте вентиляційні отвори або дренажі, наявні на приладі.

Не тamper з компонентами приладу.

НАГАДУВАННЯ ПРО ПРИЧИЩЕННЯ

Щодня очищайте зовнішні поверхні з сатинованої нержавіючої сталі, лунки для приготування їжі та поверхню конфорок.
Принаймні двічі на рік доручайте уповноваженому техніку чистити внутрішні частини приладу.

Не використовуйте для чищення приладу струмені води під прямим тиском або під високим тиском або пароочищувачі.
Не використовуйте корозійні засоби для очищення підлоги або полиці під приладом.
Не мийте корпус або розповсюджувач полум’я конфорок плити в посудомийній машині.

ПРИСТРОЇ БЕЗПЕКИ ТА КОНТРОЛЮ

БЕЗПЕЧНИЙ ТЕРМОСТАТ

Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки або травми внаслідок недотримання наступних правил.

Прилад оснащений запобіжним термостатом ручного скидання, який перериває обігрів, коли робоча температура перевищує максимально допустиме значення.
Щоб відновити роботу приладу, натисніть кнопку скидання термостата. Цю процедуру має виконувати лише кваліфікований авторизований фахівець.

УТИЛІЗАЦІЯ УПАКОВКИ ТА ПРИЛАДУ

УПАКОВКА

Упаковка виготовлена з екологічно чистих матеріалів.

Перероблені пластикові компоненти:

прозора кришка та пакети з інструкцією (з поліетилену – ПЕ).

лямки (з поліпропілену – ПП).

ПРИЛАД

Прилад виготовлений на 90% з металів, які підлягають переробці (нержавіюча сталь, листовий алюміній, мідь…).
Прилад повинен бути утилізований відповідно до чинних норм, що регулюють таку утилізацію.

Його потрібно правильно утилізувати.

Перед утилізацією виведіть прилад з ладу.

РИЗИКИ ЧЕРЕЗ ШУМ

Що стосується випромінювання повітряного акустичного шуму, зважений рівень звукового тиску A є нижчим за 70 дБ(A).

Інструкція по установці

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ

Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки або травми внаслідок недотримання наступних правил.

Уважно прочитайте цей посібник. Він містить важливу інформацію щодо безпечного встановлення, використання та обслуговування приладу.
Встановлення, перехід на інший тип газу та технічне обслуговування приладу повинні виконуватися кваліфікованими фахівцями, уповноваженими виробником, відповідно до чинних стандартів безпеки та інструкцій, наведених у цьому посібнику.
Визначте конкретну модель приладу. Номер моделі вказано на упаковці та на табличці з технічними даними приладу.

Прилад необхідно встановлювати в добре провітрюваному приміщенні.
Не закривайте вентиляційні отвори або дренажі, наявні на приладі.
Не тampз компонентами приладу.

ДОВІДКОВІ СТАНДАРТИ ТА ЗАКОНИ

Встановіть прилад відповідно до чинних правил техніки безпеки.
Встановіть прилад відповідно до чинних норм.

HANDLING

Упаковка позначена попереджувальними символами, які вказують на запобіжні заходи, яких необхідно вживати під час поводження з приладом, щоб уникнути пошкодження
Пристрій можна використовувати лише за допомогою відповідного обладнання.
Якщо використовується підйомне обладнання, наприклад вилковий навантажувач або подібне, переконайтеся, що прилад знаходиться в стабільному положенні.

РОЗПАКУВАННЯ

Перевірте стан упаковки та в разі пошкодження попросіть доставника оглянути товар.

Зніміть упаковку.
Зніміть захисну плівку з зовнішньої та внутрішньої панелей. Використовуйте відповідний розчинник, щоб видалити залишки клею з панелей.

ПОЗИЦІОНУВАННЯ

Загальні розміри приладу та розташування з’єднань наведено на схемі встановлення на початку цього посібника.

Пристрій можна встановлювати окремо або в поєднанні з іншими приладами того ж асортименту.
Пристрій не підходить для інтегрованого встановлення.
Розташуйте прилад на відстані не менше 10 см від сусідніх стін. Цю відстань можна зменшити за наявності негорючих стін або стін із теплоізоляцією.

Вирівняйте прилад за допомогою ніжок, що регулюються по висоті.

ЗБОРКА ПРИЛАДУ З ОСНОВИ

Дотримуйтесь інструкцій, наданих разом із типом використовуваної підтримки.

ОБ’ЄДНАННЯ ПРИЛАДІВ РАЗОМ В ЛІНІЮ

Розташуйте прилади поруч і відрегулюйте верхні частини на однакову висоту.

З’єднайте прилади за допомогою спеціальних з’єднань, які надаються за запитом

ПІДКЛЮЧЕННЯ

Розташування та розміри з’єднань наведено на схемі встановлення на початку цього посібника.

ЕЛЕКТРИЧНІ З'ЄДНАННЯ

Переконайтеся, що прилад розроблений для роботи за напруги та частоти джерела живлення, наявного на місці.
Перевірте деталі, зазначені на табличці з технічними характеристиками приладу.

Якщо використовується, символ вказує:

УВАГА – НЕБЕЗПЕЧНИЙ ТОМTAGE.

Встановіть всеполярний автоматичний вимикач належного номіналу вище приладу в легкодоступному місці відповідно до правил встановлення; автоматичний вимикач повинен гарантувати негайне всеполюсне відключення від мережі з мінімальним розмиканням контактів, що дозволяє повністю відключити при перенапрузіtagе стани III категорії. Максимально допустимий розкид струму становить 1 мА/кВт.

Для електричного підключення використовуйте гнучкий маслостійкий кабель із гумовою оболонкою типу H05RN-F або H07RN-F, розмір кабелю див. у таблиці технічних даних.
Підключіть кабель живлення до клемної колодки, як показано на електричній схемі, що додається до приладу.
Закріпіть кабель живлення за допомогою кабелю клamp.

Захистіть кабель живлення на зовнішній стороні приладу жорсткою пластиковою або металевою трубою.
Якщо кабель живлення пошкоджено, його має замінити виробник або служба технічної підтримки, або, у будь-якому випадку, відповідний кваліфікований спеціаліст, щоб уникнути будь-якого ризику.

ЗАХИСНЕ ЗАЗЕМЛЕННЯ ТА З'ЄДНАННЯ ЗАЗЕМЛЕННЯ
Підключіть прилад до ефективного заземлення. Підключіть заземлюючий провід до клеми з символом, розташованим поруч із головною клемною колодкою.
Підключіть металеву конструкцію приладу до вузла зрівнювання потенціалів. Підключіть провідник до клеми з символом на зовнішній частині нижньої частини.

Цей символ вказує на те, що прилад повинен бути включений в систему вирівнювання потенціалів, підключену відповідно до чинних норм.

ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО СТОКУ
Система водовідведення повинна бути виконана з матеріалів, стійких до температури 100 °C. Дно приладу не повинно піддаватися впливу пари, що утворюється в результаті зливу гарячої води. Встановіть зливну трубу з сифоном і гратами під зливним краном каструль Boiling та перед каструлями Bratt.

COMMISSIONING

Дивіться розділ «ІНСТРУКЦІЇ З ОБСЛУГОВУВАННЯ».

Інструкції щодо використання

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

Виробник не несе відповідальності за будь-які пошкодження або травми, які виникли внаслідок недотримання наведених нижче правил.

Уважно прочитайте цей посібник. Він містить важливу інформацію щодо безпечного встановлення, використання та обслуговування приладу.
Зберігайте цей посібник у безпечному місці, відомому всім користувачам, щоб з ним можна було ознайомитися протягом усього терміну служби приладу.

Встановлення, перехід на інший тип газу та технічне обслуговування приладу повинні виконуватися кваліфікованими фахівцями, уповноваженими виробником, відповідно до чинних стандартів безпеки та інструкцій, наведених у цьому посібнику.
Для післяпродажного обслуговування зверніться до авторизованих виробником центрів технічної допомоги та вимагайте використання оригінальних запасних частин.
Обслуговуйте прилад принаймні двічі на рік. Виробник рекомендує укласти договір на обслуговування.

Пристрій призначений для професійного використання і повинен використовуватися підготовленим персоналом.
Прилад слід використовувати для приготування їжі згідно з інструкціями по застосуванню. Будь-яке інше використання вважається неналежним.
Не дозволяйте приладу працювати порожнім протягом тривалого часу. Розігрівайте духовку лише безпосередньо перед використанням.

Не залишайте прилад без нагляду під час роботи.
У разі несправності або несправності приладу закрийте запірний кран газу та/або вимкніть прилад за допомогою головного вимикача, встановленого вгору.
Очистіть прилад, дотримуючись інструкцій, наведених у розділі «ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО ЧИЩЕННЯ».

Не зберігайте легкозаймисті матеріали в безпосередній близькості від приладу. НЕБЕЗПЕКА ПОЖЕЖІ.
Не закривайте вентиляційні отвори або дренажі, наявні на приладі.
Не тampз компонентами приладу.

Рекомендується використовувати засоби особистої безпеки – ризик розкидання дуже гарячої їжі.
Під час роботи приладу підлога навколо приладу може стати слизькою: будьте обережні та вживайте всіх необхідних заходів, щоб запобігти падінню.
Будьте обережні при поводженні з аксесуарами (наприклад, сковорідками) та рухомими частинами приладу, щоб використовувати правильну позу.

Прилади цього типу призначені для використання в комерційних цілях, таких як, наприкладampкухні ресторанів, їдалень, лікарень і підприємств, таких як пекарі, м'ясники тощо, але вони не призначені для безперервного масового виробництва харчових продуктів.

ВИКОРИСТАННЯ ЕЛЕКТРИЧНОГО МАРІТА

НАГАДУВАННЯ ДО ВИКОРИСТАННЯ

Прилад призначений для непрямого приготування страв у ємностях для приготування їжі та для підтримання тепла в теплому мармі.
Не вмикайте систему опалення, коли в колодязі немає води.

Коли прилад увімкнено, рівень води має підтримуватися на рівні або вище мінімального рівня, зазначеного на стінці колодязя.
Прилад оснащений запобіжним термостатом ручного скидання, який перериває обігрів, коли робоча температура перевищує максимально допустиме значення.
В кінці кожного дня ретельно очищайте колодязь, щоб запобігти утворенню корозійних відкладень.

НАПОВНЕННЯ ТА СПОРОЖНЕННЯ КРИНИЦІ

Заповнення

Закрийте кран зливу води на панелі керування.
Наповніть колодязь, поки вода не досягне максимального рівня, зазначеного на стінці колодязя.
Не використовуйте прилад, якщо рівень води перевищує максимальний вказаний рівень.

Випорожнення

Відкрийте зливний кран колодязя (ручка на передній панелі).

Вмикання та вимикання
Ручка управління енергорегулятором має такі положення:

0 Вимк
30 Мінімальна температура води
90 Максимальна температура води

Увімкнення

Поверніть ручку термостата до вибраного значення температури для готування.
Вмикається жовтий індикатор.
Жовтий індикатор вимикається, коли духовка досягає встановленої температури.

Вимкнення

Поверніть ручку термостата в положення «0».

ПРОДОВЖЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ

Перед будь-яким тривалим невикористанням приладу виконайте такі дії:

Ретельно почистіть прилад.
Потріть поверхні з нержавіючої сталі тканиною, змоченою вазеліновою олією, щоб створити захисну плівку.
Залиште кришки відкритими.
Закрийте вентилі та вимкніть електроживлення за допомогою головного вимикача.

Після тривалого невикористання виконайте такі дії:

Ретельно огляньте прилад перед повторним використанням.
Дайте електричним приладам працювати при найнижчій температурі принаймні 60 хвилин.

Інструкція з очищення

НАГАДУВАННЯ ПРО ПРИЧИЩЕННЯ

Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки або травми внаслідок недотримання наступних правил.

Перед виконанням будь-яких операцій від’єднайте прилад від електромережі, якщо є.
Щодня очищайте зовнішні поверхні з сатинованої нержавіючої сталі, лунки для приготування їжі та поверхню конфорок.
Принаймні двічі на рік доручайте уповноваженому техніку чистити внутрішні частини приладу.
Не використовуйте для очищення приладу водяні струмені або пароочисники прямого або високого тиску.
Не використовуйте корозійні засоби для очищення підлоги або полиці під приладом.

ПОВЕРХНІ З НЕРІЖАЮЧІЙ СТАЛІ САТИНОВЕ

Очистіть поверхні ганчіркою або губкою з використанням води та фірмових неабразивних миючих засобів. Дотримуйтеся зернистості атласного покриття. Кілька разів промийте та ретельно висушіть.
Не використовуйте мочалки або інші залізні предмети.
Не використовуйте хімічні засоби, що містять хлор.
Не використовуйте гострі предмети, які можуть подряпати та пошкодити поверхні.

КОНФОРМА З ковкого чавуну

Очистіть поверхні за допомогою рекламиamp тканина.
Увімкніть на кілька хвилин, щоб швидко висохнути.
Змастіть поверхні тонким шаром харчової олії.

ХРОМОВАНА ПЛИТКА

Очистіть варильну поверхню, поки вона ще помірно гаряча (приблизно 80-100°C).
Використовуйте тканину або губку, змочену водою з оцтом. Ретельно промийте і ретельно висушіть.
Не використовуйте губки або абразивні порошкові мийні засоби.
Не використовуйте хімічні засоби, що містять хлор.
Не використовуйте гострі предмети, які можуть подряпати та пошкодити поверхні.

КОЛЕКЦІЙНІ ЛОТКИ

Очистіть поверхню, видаливши жир, масло, залишки їжі тощо.

Інструкція з обслуговування

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ ТЕХНІКА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Уважно прочитайте цей посібник. Він містить важливу інформацію щодо безпечного встановлення, використання та обслуговування приладу.
Перед виконанням будь-яких операцій від’єднайте прилад від електромережі, якщо є.
Встановлення, перехід на інший тип газу та технічне обслуговування приладу повинні виконуватися кваліфікованими фахівцями, уповноваженими виробником, відповідно до чинних стандартів безпеки та інструкцій, наведених у цьому посібнику.
Визначте конкретну модель приладу. Номер моделі вказано на упаковці та на табличці з технічними даними приладу.
Прилад необхідно встановлювати в добре провітрюваному приміщенні.
Не закривайте вентиляційні отвори або дренажі, наявні на приладі.
Не тampз компонентами приладу

COMMISSIONING
Після встановлення або будь-яких операцій з технічного обслуговування перевірте роботу приладу. У разі будь-якої несправності зверніться до наступного параграфа «Усунення несправностей».

ЕЛЕКТРОПРИЛАДИ

Увімкніть прилад, як зазначено в інструкціях і пам’ятках щодо використання, наведених у розділі «ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ», і перевірте:

Поточні значення кожної фази.
Правильна робота нагрівальних елементів.

ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ

ЕЛЕКТРИЧНА БАНЯ
Прилад не нагрівається. Можливі причини:

Термостат температури несправний.
Несправні нагрівальні елементи.
Спрацював запобіжний термостат.

Опалення не регулюється..
Можливі причини:

Термостат температури несправний. .

www.metos.com-

Документи / Ресурси

metos 78EFTISRT Електричні плити [pdf] Посібник користувача
78EFTISRT Електричні плити, 78EFTISRT, Електричні плити, Електричні плити, Тарілки

metos 78EFTISRT Електричні плити

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Схема установки

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Загальна інформація

Засоби індивідуального захисту

Залишковий ризик

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИЛАДУ

ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛАННЯ

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ ТЕХНІКА ОБСЛУГОВУВАННЯ

НАГАДУВАННЯ ПРО ПРИЧИЩЕННЯ

ПРИСТРОЇ БЕЗПЕКИ ТА КОНТРОЛЮ

БЕЗПЕЧНИЙ ТЕРМОСТАТ

УТИЛІЗАЦІЯ УПАКОВКИ ТА ПРИЛАДУ

УПАКОВКА

ПРИЛАД

РИЗИКИ ЧЕРЕЗ ШУМ

Інструкція по установці

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ

ДОВІДКОВІ СТАНДАРТИ ТА ЗАКОНИ

HANDLING

РОЗПАКУВАННЯ

ПОЗИЦІОНУВАННЯ

ЗБОРКА ПРИЛАДУ З ОСНОВИ

ОБ’ЄДНАННЯ ПРИЛАДІВ РАЗОМ В ЛІНІЮ

ПІДКЛЮЧЕННЯ

ЕЛЕКТРИЧНІ З'ЄДНАННЯ

COMMISSIONING

Інструкції щодо використання

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

ВИКОРИСТАННЯ ЕЛЕКТРИЧНОГО МАРІТА

НАГАДУВАННЯ ДО ВИКОРИСТАННЯ

НАПОВНЕННЯ ТА СПОРОЖНЕННЯ КРИНИЦІ

Заповнення

ПРОДОВЖЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ

Інструкція з очищення

НАГАДУВАННЯ ПРО ПРИЧИЩЕННЯ

Інструкція з обслуговування

НАГАДУВАННЯ ДЛЯ ТЕХНІКА ОБСЛУГОВУВАННЯ

ЕЛЕКТРОПРИЛАДИ

ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ

Документи / Ресурси

схожі повідомлення

Залишити коментар

Скасувати відповідь