BRS 43/500 C
59785300 12
Зареєструйте свій продукт
www.kaercher.com/welcome
Будь ласка, прочитайте та виконуйте ці оригінальні інструкції перед початковою експлуатацією вашого приладу та зберігайте їх для подальшого використання або наступних власників.
Інструкції з безпеки
Перед першим використанням приладу прочитайте та дотримуйтеся цієї інструкції з експлуатації та супровідної брошури: Інформація про безпеку для щіткових миючих пристроїв, 5.956-251.0.
Символи в інструкції з експлуатації
НЕБЕЗПЕЧНО
Безпосередня небезпека, яка може спричинити серйозні травми або навіть смерть.
УВАГА
Можлива небезпечна ситуація, яка може призвести до тяжких травм або навіть смерті.
УВАГА!
Можлива небезпечна ситуація, яка може призвести до легких травм людей або пошкодження майна.
функція
Миючий засіб для килимів наноситься за допомогою системи розпилення. Два протилежних валика щітки вводять миючий засіб у килим. Килим висохне за відносно короткий час, і по ньому можна ходити. Після процесу сушіння бруд, зібраний засобом для прання килимів, видаляється щітковим пилососом. Робоча ширина 430 мм і ємність бака для миючого засобу 7.5 л забезпечують ефективне очищення.
Функціонування джерела живлення забезпечує високу потужність без обмеження часу роботи.
примітки
Прилад можна оснастити різними аксесуарами залежно від завдання очищення.
Будь ласка, замовте наш каталог або відвідайте нас в Інтернеті за адресою www.kaercher.com.
Правильне використання
Використовуйте цей прилад лише згідно з інструкціями з експлуатації.
- Цей прилад для чищення килимів призначений для чищення петелькових килимів, оксамитової підлоги та голчастого ворсу всередині будівель.
- Температура нанесення від +5°C до +40°C.
- Прилад можна комплектувати лише оригінальними аксесуарами та запасними частинами.
- Прилад був розроблений для миття підлоги всередині приміщень і на дахах.
- Цей пристрій призначений виключно для промислового та комерційного використання.
Охорона навколишнього середовища
Пакувальні матеріали підлягають переробці. Будь ласка, не викидайте упаковку разом із побутовим сміттям, а здайте її на переробку.
Старі пристрої містять цінні матеріали, які можна переробити. Батареї, масло та подібні речовини не повинні потрапляти в навколишнє середовище. Тому, будь ласка, утилізуйте старі пристрої через відповідні системи збору.
Примітки про інгредієнти (REACH)
Актуальну інформацію про інгредієнти ви знайдете за адресою: www.kaercher.com/REACH
Елементи управління
- Вимикач живлення
- Ключовий миючий розчин
- Натискна ручка
- Кнопка приводу щітки
- Кабель клamp
- Бачок для миючого засобу
- Тримач для пляшки з розпилювачем
- Блокування штовхальної ручки
- Кнопка для зміни пензля
- Контейнер для відходів
- Сито
- Вихід миючого розчину
- Щіткові валики
- Запобіжник від перевантаження щіткового приводу
- Опора бака для миючого засобу
- Кришка бака для миючого засобу
- З'єднання шланга миючого засобу
- Насадка, поставляється в стані поставки
- Тримач насадки
Під час першого запуску
Малюнок 1, див. титульну сторінку
Вийміть прилад і ручку для штовхання з упаковки та зберіть, як показано на малюнку.
Малюнок 2, див. титульну сторінку Під’єднайте кабель до приладу та ручки. Вставте роз’єм у натискну ручку.
Малюнок 3, див. титульну сторінку Вставляючи натискну ручку в прилад, відрегулюйте кабель через отвір на натискній ручці, щоб він не був защемлений.
Малюнок 4, див. титульну сторінку Посуньте ручку для штовхання до кінця на прилад. Закрутіть 4 гвинти, що входять у комплект, і затягніть їх. Налийте воду в резервуар для миючого засобу. Вставте вилку в розетку. Встановіть перемикач приладу в положення «I». Натисніть і утримуйте кнопку розчину миючого засобу та промийте систему водопостачання. Встановіть перемикач приладу в положення «0». Вимкніть основну вилку з розетки.
Перед запуском
Встановлення щіток
Розмістіть повзунок вертикально і затримайте. Нахиліть прилад назад і покладіть його на рухливу ручку. Покладіть щітковий ролик на привід і зафіксуйте його на протилежному боці.
операція
НЕБЕЗПЕЧНО
Небезпека ураження електричним струмом.
Щоразу перед використанням перевіряйте мережеві кабелі машини, щоб переконатися, що вони не пошкоджені. Ніколи не використовуйте машину з пошкодженими кабелями. Замініть пошкоджені кабелі електриком. Ризик травмування через ураження електричним струмом через пошкоджений мережевий кабель. Не допускайте контакту мережевого кабелю з обертовими щітками або накладками.
УВАГА!
Щоб негайно вимкнути щітковий привід, переведіть перемикач приладу в положення «0».
Керуйте машиною
Розмістіть повзунок вертикально і затримайте. Нахиліть прилад назад і перемістіть його до місця використання на транспортних колесах.
Заправка миючих засобів
УВАГА!
Ризик пошкодження. Використовуйте лише рекомендовані миючі засоби. Стосовно різних мийних засобів оператор несе підвищений ризик щодо безпеки експлуатації, ризик нещасного випадку та скорочення терміну служби приладу. Використовуйте лише мийні засоби, які не містять розчинники, соляну та фтористоводневу кислоти.
Дотримуйтесь інструкцій з техніки безпеки при використанні миючих засобів.
Не обробляйте легкозаймисті, вибухонебезпечні, корозійні або отруйні витратні матеріали.
УВАГА!
Дотримуйтеся вказівок щодо дозування.
Рекомендовані миючі засоби:
| додаток | миючий засіб |
| Проміжне чищення килимів | RM 768 iCapsol |
Дозування 6%:
| Обсяг води [літри] | Обсяг миючого засобу – 768 [мл] |
| 1 | 60 |
| 2 | 120 |
| 3 | 180 |
| 4 | 240 |
| 5 | 300 |
| 6 | 360 |
| 7 | 420 |
Зняття бака для миючого засобу
Щоб наповнити резервуар для мийного засобу в раковині, його можна вийняти з приладу таким чином:
Стисніть шланг мийного засобу та витягніть його з бака. Від’єднайте обидва верхні кінці опори бака для прального засобу від приладу. Підніміть резервуар для миючого засобу.
Заповніть резервуар для миючого засобу
Відкрийте кришку бака для миючого засобу. Наповніть резервуар для миючого засобу водою та залиште достатньо місця для миючого засобу. Дозуйте миючий засіб відповідно до наданої інформації про продукт. Закрийте кришку бака для миючого засобу. За потреби знову приєднайте резервуар для миючого засобу до приладу.
Очищення
Перед прибиранням пропилососіть залишки бруду за допомогою пилососа. Зніміть насадку з тримача насадки та закрутіть її у вихідний отвір миючого засобу. Вставте вилку в розетку. Активуйте фіксатор повзунка і поверніть його ногою назад. Встановіть перемикач приладу в положення «I». Натисніть кнопку приводу щіток – щітки почнуть обертатися. Натисніть кнопку мийного засобу – миючий засіб буде застосовуватися, доки кнопка натиснута. Перемістіть прилад по поверхні, яку потрібно обробити повзунком.
УВАГА!
Ризик пошкодження підлогового покриття. Не використовуйте прилад на місці.
УВАГА!
Нанесіть миючий засіб, рухаючись вперед. Після цього нанесіть миючий засіб на килим хрест-навхрест.
Закінчити операцію
Розмістіть повзунок вертикально і затримайте. Поставте прилад на контейнер (зберігає щітки). Виконуйте технічне обслуговування «після роботи» (див. розділ «Технічне обслуговування та догляд»). Встановіть перемикач приладу в положення «0». Вимкніть основну вилку з розетки. Оберніть кабель живлення навколо гачків на повзунку. Зберігайте прилад у сухому приміщенні.
транспорт
УВАГА!
Ризик травмування та пошкодження! Під час транспортування зверніть увагу на вагу приладу. Під час транспортування в транспортних засобах захищайте прилад відповідно до інструкцій від ковзання та перекидання.
зберігання
УВАГА!
Ризик травмування та пошкодження! Зверніть увагу на вагу приладу під час зберігання.
Цей прилад слід зберігати лише у внутрішніх приміщеннях.
Догляд та обслуговування
НЕБЕЗПЕЧНО
Ризик травмування!
Перш ніж виконувати будь-які роботи з приладом, вийміть вилку з розетки.
УВАГА!
Ризик пошкодження приладу через витік води. Вийміть резервуар для миючого засобу перед будь-якими роботами з приладом.
Графік технічного обслуговування
Після роботи
УВАГА!
Ризик пошкодження. Не мийте прилад водою і не використовуйте агресивні миючі засоби. Перевірте електричний кабель і вилку на наявність пошкоджень. Замініть несправні деталі в службу підтримки клієнтів. Спорожніть резервуар для миючого засобу та промийте гарячою водою (макс. 50 °C). Налийте невелику кількість гарячої води в резервуар для миючого засобу. Знову приєднайте резервуар для миючого засобу до приладу. Промийте насадку, натиснувши кнопку миючого засобу. Зніміть насадку, промийте її під проточною водою та вставте у тримач насадки на натискній ручці. Порожній бак для миючого засобу. Очищення сита Зніміть щітки і промийте теплою водою. Очистіть щітковий тунель. Перевстановіть щітки та поміняйте їх положення, щоб зберегти їх. Від’єднайте муфту в шлангу мийного засобу, щоб запобігти небажаному витоку води на соплі. Зніміть контейнер для сміття та очистіть його. Очистіть прилад зовні з рекламиamp тканину, змочену м’яким миючим засобом. Перевірте щітки на знос, при необхідності замініть.
Щітки вважаються зношеними, якщо ворсинки мають таку ж довжину, що й щетинки жовтого індикатора.
Weekly
Перевірте прилад на наявність пошкоджень, віднесіть пошкодження до служби підтримки клієнтів. Перевірте форму розпилення форсунки. За потреби очистіть або замініть форсунки.
Річний
Зверніться до служби підтримки здійснити призначену перевірку.
Технічні роботи
Заміна щіткових валиків
Розмістіть повзунок вертикально і затримайте. Нахиліть прилад назад і покладіть його на рухливу ручку. Натисніть кнопку зміни щіток назовні та одночасно нахиліть валик щітки. Витягніть валик щітки. Встановіть новий валик щітки на привід і зафіксуйте на місці.
Договір технічного обслуговування
Для забезпечення надійної роботи приладу можна укласти договори на технічне обслуговування з компетентним відділом продажу Kärcher.
Пошук і усунення несправностей
НЕБЕЗПЕЧНО
Ризик травмування!
Перш ніж виконувати будь-які роботи з приладом, вийміть вилку з розетки.
УВАГА!
Ризик пошкодження приладу через витік води. Вийміть резервуар для миючого засобу перед будь-якими роботами з приладом.
У разі виявлення несправностей, які неможливо усунути за допомогою таблиці нижче, зверніться до служби підтримки клієнтів.
Несправності
| Вина | Засіб |
| Неможливо запустити прилад | Перевірте, чи під’єднано штекер. |
| Скиньте запобіжник від перевантаження, натиснувши його. | |
| Перевірте щітки на наявність сторонніх частинок, видаліть їх, якщо вони виявлені. | |
| Замало або зовсім не нанесено миючого засобу | Чисте сито. |
| Зніміть насадку, промийте її проточною водою та знову вставте. Замініть насадку. | |
| Перевірте правильність розташування муфти в шлангу миючого засобу. | |
| Недостатній результат очищення | Перевірте щітки на знос, при необхідності замініть. |
| Перевірте дозування миючого засобу. | |
| Прилад вібрує. | Перевірте, чи правильно встановлено щітки. |
| Перемістіть валики щітки. | |
| Занурте щіткові валики в гарячу воду (приблизно 80°C) приблизно на 15 хвилин |
Технічні характеристики
| Power | ||
| Номінальний випtage | В / Гц | 230 / 1~50 |
| Середня споживана потужність | W | 370 |
| Максимально допустимий чистий опір | ом | (0.326+j 0.204) |
| Щітки для чищення | ||
| Робоча ширина | mm | 400 |
| Діаметр щітки | mm | 90 |
| Швидкість кисті | 1 / хв | 470 |
| Тиск насоса миючого засобу | МПа | 0,34 |
| Швидкість подачі миючого засобу | Я в | 0,38 |
| Розміри і ваги | ||
| Теоретична ефективність очищення поверхні | м²/год | 300 |
| Об'ємний бак для миючого засобу | l | 7,5 |
| довжина | mm | 400 |
| ширина | mm | 470 |
| висота | mm | 1160 |
| Транспортна вага | kg | 25 |
| Допустима загальна вага | kg | 33 |
| Значення визначено відповідно до EN 60335-2-72 | ||
| Значення вібрації руки-руки | м / с² | |
| Невизначеність К | м / с² | 1 |
| Рівень звукового тиску LpA | дБ (А) | 68 |
| Невизначеність КpA | дБ (А) | 3 |
| Рівень звукової потужності LWA | дБ (А) | 79 |
| Невизначеність КWA | дБ (А) | 6 |
Декларація відповідності ЄС
Цим ми заявляємо, що машина, описана нижче, відповідає відповідним основним вимогам безпеки та охорони здоров’я директив ЄС, як за своїм базовим дизайном та конструкцією, так і у версії, введеній нами в обіг. Ця заява втрачає чинність, якщо машина буде змінена без нашого попереднього дозволу.
продукт: Пристрій розпилювача
Тип: 1.006-ххх
Відповідні директиви ЄС
2006/42/ЄС (+2009/127/ЄС)
2014 / 30 / EU
2011 / 65 / EU
Застосовані гармонізовані стандарти
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 60335-1
EN 60335-2-68
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 62233: 2008
EN IEC 63000: 2018
Застосовані національні стандарти
-
Підписанти діють від імені та на підставі повноважень керівництва компанії.
Х. Дженнер
Голова Правління
С. Райзер
Директор з питань регулювання та сертифікації
Керівник документації:
С. Райзер
Альфред Карчер SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Straße 28-40
71364 Winnenden (Німеччина)
Телефон: + 49 7195 14-0
Факс: + 49 7195 14-2212
Вінненден, 2021/02/01
Declaration of Conformity
Цим ми заявляємо, що продукт, описаний нижче, відповідає відповідним положенням наступних нормативних актів Великобританії, як щодо його основного дизайну та конструкції, так і у версії, яку ми випустили в обіг. Ця декларація втрачає силу, якщо продукт буде змінено без нашого попереднього дозволу.
продукт: Пристрій розпилювача
Тип: 1.006-ххх
Поточні чинні правила Великобританії
SI 2008/1597 (зі змінами)
SI 2016/1091 (зі змінами)
SI 2012/2032 (зі змінами)
Застосовані гармонізовані стандарти
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 60335-1
EN 60335-2-68
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 62233: 2008
EN IEC 63000: 2018
Використовуються національні стандарти
-
Підписанти діють від імені та за дорученням керівництва компанії
Х. Дженнер
Голова Правління
С. Райзер
Директор з питань регулювання та сертифікації
Керівник документації:
С. Райзер
Альфред Карчер SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Straße 28-40
71364 Winnenden (Німеччина)
Телефон: + 49 7195 14-0
Факс: + 49 7195 14-2212
Вінненден, 2021/02/01
гарантія
Умови гарантії, опубліковані відповідною компанією з продажу, застосовуються в кожній країні. Ми безкоштовно відремонтуємо потенційні несправності вашого приладу протягом гарантійного терміну, якщо така несправність спричинена неякісним матеріалом або виробничими дефектами. У разі гарантійної претензії зверніться до свого дилера або до найближчого авторизованого центру обслуговування клієнтів. Будь ласка, надайте підтвердження покупки.
Аксесуари та Запчастини
- Використовуйте лише аксесуари та запчастини, схвалені виробником. Ексклюзивне використання оригінальних аксесуарів і оригінальних запасних частин гарантує безпечну та безперебійну експлуатацію приладу.
- Щоб отримати додаткову інформацію про запасні частини, перейдіть до розділу Сервіс за адресою www.kaercher.com.
ДЯКУЮ!
Зареєструйте свій продукт і скористайтеся багатьма пропозиціямиtagх років.
Оцініть свій товар і висловіть свою думку.
Альфред Карчер SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
71364 Winnenden (Німеччина)
Телефон: + 49 7195 14-0
Факс: + 49 7195 14-2212
2-2-NN-A5-GS-03323
Документи / Ресурси
 |
KARCHER BRS 43-500 C Deluxe Encapsulation Carpet Cleaner [pdf] Інструкція BRS 43-500 C, Deluxe Encapsulation Carpet Cleaner, Encapsulation Carpet Cleaner, Deluxe Carpet Cleaner, Carpet Cleaner, Cleaner |
посилання
-
materiais.com - це webсайт продається! - materiais Ресурси та інформація.
-
Продається домен mogelijk.de
-
Домен зареєстрований на Kundenauftrag
-
Обладнання для очищення та мийки під тиском | Керхер Інтернешнл
-
Пошук дилера | Керхер Інтернешнл
-
Домашній сад Гарантія Реєстрація Karcher Північна Америка США | Керхер
-
Reinigungsgeräte und Hochdruckreiniger | Керхер
-
Обладнання для очищення та мийки під тиском | Керхер Інтернешнл
-
Пайнепезурит | імурит | lakaisukoneet | siivouskoneet | höyrypesurit | веден- ja pölynimurit | painehuuhtelulaitteet | Kärcher Oy
