JBL BAR 1300 Channel Dolby Atmos Soundbar User Guide

BAR 1300 Channel Dolby Atmos Sound bar
Керівництво користувача

КОРОТКИЙ ПОСІБНИК
BAR 1300

зміст приховувати

1 BAR 1300 Channel Dolby Atmos Sound bar

2 Загальна специфікація:

3 Специфікація бездротового зв'язку

4 розміри

5 Документи / Ресурси

5.1 посилання

6 схожі повідомлення

BAR 1300 Channel Dolby Atmos Sound bar

www.jbl.com

Перед використанням цього виробу уважно прочитайте техніку безпеки.

* Кількість шнура живлення та тип штекера залежать від регіону.

To move the sound bar, first remove the two detachable speakers to avoid accidental damage. The sound bar will pair with the two detachable speakers and the subwoofer automatically when they are powered on.

Калібрування звуку
Оптимізуйте 3D об’ємний звук для унікального середовища прослуховування.

By switching to the Bluetooth mode, the detachable speakers can be used as standalone Bluetooth speakers for music playback. By connecting the two detachable speakers, you can set up a stereo music system with L (left) and R (right) channels.

На пристрої Android™ або iOS додайте звукову панель до домашньої мережі Wi-Fi за допомогою програми JBL One. Дотримуйтеся вказівок програми, щоб завершити налаштування.
* Для деяких функцій потрібна підписка або послуги доступні не в усіх країнах.

Загальна специфікація:

Model: BAR 1300 (sound bar unit) BAR 1300 SURROUND (detachable speaker) BAR 1300 SUB (subwoofer unit)
Звукова система: 11.1.4 канал

Джерело живлення: 100-240 В змінного струму, ~ 50/60 Гц
Загальна вихідна потужність динаміка (Макс @THD 1%): 1170 Вт

Вихідна потужність звукової панелі (Макс @THD 1%): 650 Вт
Вихідна потужність динаміка об’ємного звучання (Макс. @THD 1%): 2x 110 Вт

Вихідна потужність сабвуфера (макс. @ THD 1%): 300 Вт
Перетворювач звукової панелі: 6x (46×90) мм динаміків для іподрому, 5x 0.75” (20 мм) високочастотних динаміків, 4x 2.75” (70 мм) повнодіапазонних динаміків.

Перетворювач динаміка об’ємного звучання: динамік для іподрому (46 × 90) мм, високочастотний динамік 0.75 дюйма (20 мм), повнодіапазонний динамік 2.75 дюйма (70 мм), 2 (48 × 69 мм) пасивні випромінювачі із заокругленими прямокутниками
Перетворювач сабвуфера: 10” (260 мм)

Мережева потужність у режимі очікування: < 2.0 Вт
Робоча температура: 0 °C – 45 °C

Літієва батарея: 3.635 В, 6600 мАг
Час відтворення знімного динаміка об’ємного звуку: до 10 годин (може змінюватися залежно від типу вмісту та рівня гучності)

Специфікація HDMI

Відеовхід HDMI: 3

Відеовихід HDMI (з розширеним зворотним аудіоканалом, навушник): 1
Версія HDMI HDCP: 2.3

Пропуск HDR: HDR10, Dolby Vision

Специфікація звуку

Частотна характеристика: 33 Гц - 20 кГц (-6 дБ)
Аудіовходи: 1 оптичний, Bluetooth і USB (відтворення через USB доступне у версії для США. Для інших версій USB призначений лише для обслуговування.)

Специфікація USB (відтворення аудіо лише для версії для США)

Порт USB: Тип A
Номінал USB: 5 В постійного струму, 0.5 А
Підтримуючий file формати: mp3
Кодек MP3: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3, MPEG 2.5 Layer 3
MP3 -файлиampчастота дзвінка: 16 – 48 кГц
Бітрейт MP3: 80 – 320 кіл

Специфікація бездротового зв'язку

Bluetooth version: Main bar – 5.0,
Detachable surround speaker – 5.2
Bluetooth Profile: Main bar – A2DP 1.2 and
AVRCP 1.5, Detachable surround speaker –
A2DP 1.3 and AVRCP 1.6
Діапазон частот передавача Bluetooth:
2400 МГц - 2483.5 МГц
Потужність передавача Bluetooth: <15 дБм (EIRP)
Wi-Fi network: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax
(2.4 ГГц / 5 ГГц)
Діапазон частот передавача Wi-Fi 2.4 Г:
2412 – 2472 MHz (2.4 GHz ISM Band, USA 11
Канали, Європа та інші 13 каналів)
Потужність передавача Wi-Fi 2.4G: <20 дБм (EIRP)
Діапазон частот передавача Wi-Fi 5 Г:
5.15 – 5.35 ГГц, 5.470 – 5.725 ГГц,
5.725 - 5.825 ГГц

5G Wi-Fi transmitter power: 5.15 – 5.25GHz
<23dBm, 5.25 – 5.35GHz & 5.470 – 5.725GHz
<20 дБм, 5.725 – 5.825 ГГц <14 дБм (EIRP)
2.4G wireless transmitter frequency range: 2406 – 2474MHz
2.4G wireless transmitter power: <10dBm (EIRP)

розміри

Загальні розміри звукової панелі (Ш x В x Г): 1376 x 60 x 139 мм / 54.2 дюйма x 2.4 дюйма x 5.5 дюйма
Main sound bar dimensions (W x H x D): 1000 x 60 x 139 mm / 39.4” x 2.4” x 5.5”
Розміри знімного об’ємного динаміка (кожного) (Ш x В x Г): 202 x 60 x 139 мм / 8” x 2.4” x 5.5”

Розміри сабвуфера (Ш x В x Г): 305 x 440.4 x 305 мм / 12” x 17.3” x 12”
Вага звукової панелі: 4.3 кг / 9.5 фунта
Вага знімного об’ємного динаміка (кожного): 1.17 кг / 2.57 фунта

Вага сабвуфера: 10 кг / 22 фунтів
Розміри упаковки (Ш x В x Г): 381 x 1107 x 477 мм / 15 "x 43.6" x 18.8 "
Вага упаковки: 21.45 кг / 47.2 фунтів

Інформація про споживану потужність
Це обладнання відповідає Регламенту Європейської Комісії (ЄС) № 1275/2008 та (ЄС) № 801/2013.
• Вимкнено: немає
• У режимі очікування (коли всі бездротові з’єднання дезактивовано): < 0.5 Вт
• Networked standby for Sound bar: < 2.0 W

Період часу, після якого функція керування живленням автоматично перемикає обладнання на:

від	N / A
Резервний	When all wired ports are disconnected and all wireless network connections are deactivated	Перейшов в режим очікування через 10 хвилин.
Режим очікування в мережі	Коли будь-яке бездротове мережеве підключення активовано	Перехід у мережевий режим очікування після 10 хвилин бездіяльності в робочому режимі

Якщо це обладнання має підключення до бездротової мережі:
Як активувати бездротові мережеві підключення:
• Правильно налаштувати обладнання;
• Switch into wireless mode (Bluetooth, Chromecast built-in™, AirPlay 2 casting audio, Alexa Multi-Room Music & etc.);
• Підключайтеся до продуктів, що використовують енергію (наприклад, плеєрів/ ігрових консолей/ STB (Set-Top Boxes)/телефонів/планшетів/ПК).
Як вимкнути підключення до бездротової мережі:
• Натисніть і утримуйте спочатку на пульті більше 5 секунд;
• Потім утримуйте на пульті дистанційного керування більше 5 секунд.

Заява Федеральної комісії зв'язку США щодо впливу радіаційного випромінювання: Щоб забезпечити відповідність вимогам Федеральної комісії з радіаційного опромінення, розміщуйте виріб принаймні на 20 см від прилеглих людей.
Обмеження використання: Цей пристрій обмежено для використання у приміщеннях, коли працює в діапазоні частот від 5150 до 5350 МГц у таких країнах:

BE	EL	LT	PT
BG	ES	LU	RO
CZ	FR	HU	SI
DK	HR	MT	SK	UK
DE	IT	NL	Fl
EE	CC	AT	SE
IE	LV	PL	Великобританія (NI)

Цей продукт містить програмне забезпечення з відкритим кодом, ліцензоване за GPL. Для вашої зручності вихідний код та відповідні інструкції щодо збірки також доступні за адресою https://harman-webpages.s3.amazonaws.com/JBL_BAR_Gen3_package_license_list.htm
Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас за адресою: Harman Deutschland GmbH
ATT: Open Source, Gregor Kraft-Gunther, Parking 3 85748 Arching bee München, Germany or_OpenSourceSupport@Harman.com_якщо у вас є додаткові запитання щодо програмного забезпечення з відкритим кодом продукту.

Слово і логотип Bluetooth® є зареєстрованими товарними знаками, що належать Bluetooth SIG, Inc., і будь-яке використання таких знаків компанією HARMAN International Industries, Incorporated здійснюється за ліцензією. Інші торгові марки та торгові назви належать їх власникам.

Терміни HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress і HDMI Logos є товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками HDMI Licensing Administrator, Inc.

Wi-Fi CERTIFIED 6™ і логотип Wi-Fi CERTIFIED 6™ є товарними знаками Wi-Fi Alliance®.

Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.
Авторське право © 2012–2021 Dolby Laboratories. Всі права захищені.

Щодо патентів DTS див http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and other countries. © 2021 DTS, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.

Google, Android, вбудований Chromecast є товарними знаками Google LLC.
Google Assistant недоступний певними мовами чи в деяких країнах.

Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been designed to work specifically with the technology identified in the badge and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
Apple і AirPlay є товарними знаками Apple Inc., зареєстрованими в США та інших країнах.
Для управління цим динаміком із підтримкою AirPlay 2 потрібна iOS 13.4 або новішої версії.

Amazon, Alexa та всі пов’язані марки є товарними знаками Amazon.com, Inc. або її афілійованих осіб.

Використовуйте свій телефон, планшет або комп’ютер як пульт дистанційного керування для Spotify. Йти до
spotify.com/connect щоб дізнатися, як.
Програмне забезпечення Spotify підпадає під дію ліцензій третіх сторін:
https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses.

Документи / Ресурси

JBL BAR 1300 Channel Dolby Atmos Soundbar [pdf] Посібник користувача
BAR 1300 Channel Dolby Atmos Soundbar, BAR 1300, Channel Dolby Atmos Soundbar, Dolby Atmos Soundbar, Atmos Soundbar