Інструкція з експлуатації бездротового масажера шиацу Homedics NMS-390HJ

бездротовий шиацу
масажер для шиї

ІНСТРУКЦІЯ З ІНСТРУКЦІЇ І ІНФОРМАЦІЯ ПРО ГАРАНТІЮ
2-річна обмежена гарантія
NMS-390HJ

ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕКИ

ПРИ ВИКОРИСТАННІ ЕЛЕКТРИЧНИХ ПРОДУКТІВ, ОСОБЛИВО, КОЛИ ДІТЕ Є, ОСНОВНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ЗАВЖДИ ПОВИННІ ВИКОНАТИСЯ, Включаючи наступне:
ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ ІНСТРУКЦІЇ ДО ВИКОРИСТАННЯ.
НЕБЕЗПЕЧНО - ЗНИЖИТИ РИЗИК ЕЛЕКТРИЧНОГО УДАРУ:

• Завжди відключайте прилад від електричної розетки відразу після використання та перед чищенням.
• НЕ тягніть прилад, що впав у воду. Негайно відключіть його.
• НЕ використовуйте під час купання або під душем.
• НЕ розміщуйте та не зберігайте прилад там, де він може впасти або бути втягнутим у ванну або раковину.
• НЕ кладіть у воду та не падайте у воду або іншу рідину.
• Ніколи не використовуйте шпильки та інші металеві кріплення з цим приладом.

УВАГА -Для ЗМЕНШЕННЯ РИЗИКУ ОПІКІВ, ПОЖЕЖІ, УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ АБО ТРАВМУВАННЯ ЛЮДЕЙ:

• Ніколи не залишайте прилад без нагляду, коли він увімкнений в розетку. Від’єднуйте вилку від розетки, коли нею не користуєтеся, а також перед тим, як встановлювати чи знімати частини чи насадки.
• Необхідний пильний нагляд, коли цим приладом користуються діти, інваліди чи інваліди або поблизу них.
• Використовуйте цей прилад лише за призначенням, як описано в цьому посібнику. Не використовуйте вкладення, не рекомендовані Homedics; зокрема, будь-які вкладення, які не входять до комплекту.
• НІКОЛИ не використовуйте цей прилад, якщо він має пошкоджений шнур або вилку, якщо він не працює належним чином, якщо його впустили, пошкодили або впустили у воду. Поверніть прилад до сервісного центру Homedics для перевірки та ремонту.
• Кіль'. шнур подалі від нагрітих поверхонь.
• НІКОЛИ не кидайте і не вставляйте будь-який предмет у будь-який отвір.
• НЕ працюйте там, де використовуються аерозольні (аерозольні) засоби або там, де вводять кисень.
• НЕ працюйте під ковдрою чи подушкою. Надмірне нагрівання може спричинити пожежу, ураження електричним струмом або травмування людей.
• НЕ носіть цей прилад за шнур живлення або використовуйте шнур як ручку.
• Щоб від'єднати, переведіть всі елементи управління в вимкнене положення, а потім вийміть вилку з розетки.
• НЕ використовуйте на відкритому повітрі.
• Ніколи не використовуйте прилад із заблокованими отворами для повітря. Зберігайте повітряні отвори без ворсу, волосся тощо.
• Обережно використовуйте нагріті поверхні. Може викликати серйозні опіки. Не використовуйте на нечутливих ділянках шкіри або за наявності поганого кровообігу. Використання тепла без нагляду дітьми або недієздатними особами може бути небезпечним.
• Не використовуйте цей масажер у безпосередній близькості від вільного одягу чи прикрас.
• Тримайте довге волосся подалі від масажера під час використання.
• Ніколи не працюйте на м’якій поверхні, такій як ліжко чи диван, де вентиляційні отвори можуть бути заблоковані.

УВАГА: Будь-яке обслуговування цього масажера має виконуватися лише авторизованим персоналом сервісного центру Homedics.

ЗБЕРЕГТИ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ

УВАГА! - БУДЬ ЛАСКА, ПРОЧИТАЙТЕ УВАЖНО ВКАЗІВКИ ПЕРЕД ЕКСПЛУАТАЦІЄЮ.

• Перед використанням цього продукту проконсультуйтеся з лікарем, якщо:
  - Ви вагітні
  - У вас є кардіостимулятор
  - Ви маєте занепокоєння щодо свого здоров’я
• Не рекомендується вживати діабетикам.
• Ніколи не залишайте прилад без нагляду, особливо якщо присутні діти.
• Не використовуйте цей виріб більше 15 хвилин одночасно.
• Широке використання може призвести до надмірного нагрівання та коротшого терміну служби. У цьому випадку припиніть використання та дайте пристрою охолонути перед роботою.
• Ніколи не використовуйте цей продукт безпосередньо на набряклих або запалених ділянках або висипаннях шкіри.
• НЕ використовуйте цей продукт як замінник медичної допомоги.
• Цей виріб обладнано схемою захисту від перегріву. Якщо живлення відключено ~ зачекайте, поки виріб охолоне.
• НІКОЛИ не використовуйте цей продукт під час ліжка.
• Цей продукт НІКОЛИ не повинен використовуватися особами, які страждають на будь-яку фізичну хворобу, яка може обмежити здатність користувача керувати елементами керування, або які мають сенсорні вади.
• Цей виріб не призначений для використання в автомобілях.
• Цей виріб призначений лише для побутового використання.

ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ

1. Ваш пристрій має прибути з повним зарядом. Щоб увімкнути пристрій, утримуйте живлення кнопку, доки пристрій не засвітиться.
   ПРИМІТКИ: Використовуйте ремені, щоб зручно розмістити масажер на шиї.
2. Щоб насолодитися заспокійливим теплом один раз натисніть кнопку нагріву. Щоб вимкнути функцію обігріву, знову натисніть кнопку нагріву.
   
3. Щоб вимкнути пристрій, утримуйте живлення  кнопку, доки всі функції не вимкнуться.
   ПРИМІТКИ: Цей масажер поставляється з USB-шнуром. Щоб зарядити масажер, підключіть один кінець кабелю USB до пристрою, а інший кінець – до адаптера. Далі підключіть адаптер до розетки на 120 вольт.

ОБСЛУГОВУВАННЯ

ЧИСТИТИ
Перед чищенням від'єднайте пристрій від мережі та дайте йому охолонути. Плямисто очистити тільки м’яким, злегка damp губка. Ніколи не допускайте контакту води чи інших рідин з пристроєм.

• НЕ занурюйте будь-яку рідину для очищення.
• Ніколи не використовуйте для чищення абразивні чистячі засоби, щітки або сильні хімічні речовини, які можуть або не можуть бути займистими та/або пошкодити виріб.
• НЕ намагайтеся ремонтувати масажер. Немає частин, які обслуговує користувач.
  Для обслуговування звертайтеся до відділу зв’язків із споживачами за номером телефону, вказаним у розділі «Гарантія».

ЗБЕРІГАТИ
Покладіть масажер у коробку або в прохолодне сухе місце. Уникайте контакту з гострими краями або гострими предметами, які можуть порізати або проткнути поверхню тканини. Щоб уникнути поломки, не обмотуйте шнур живлення навколо пристрою. Не підвішуйте пристрій за шнур живлення.

ЗАЯВА FCC

Цей пристрій відповідає частині 15 правил FCC. Експлуатація підлягає наступним двом умовам: (1) цей пристрій не може створювати шкідливих перешкод і (2) цей пристрій має приймати будь-які отримані перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу.
ПРИМІТКИ: Homedics не несе відповідальності за будь-які радіо- чи телеперешкоди, спричинені несанкціонованими модифікаціями цього обладнання. Такі зміни можуть позбавити користувача прав на використання обладнання.
ПРИМІТКИ: Це обладнання було перевірено та визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу B, відповідно до частини 15 Правил FCC і CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B). Ці обмеження створено для забезпечення прийнятного захисту від шкідливих перешкод під час встановлення в житлових приміщеннях. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію та, якщо його встановити та використовувати не відповідно до інструкцій, може створювати шкідливі перешкоди радіозв’язку. Однак немає жодної гарантії, що перешкоди не виникнуть під час конкретного встановлення. Якщо це обладнання створює шкідливі перешкоди для прийому радіо- чи телевізійного сигналу, що можна визначити, вимкнувши та увімкнувши обладнання, користувачеві рекомендується спробувати усунути перешкоди за допомогою одного або кількох із наведених нижче заходів:

• Переорієнтуйте або перемістіть приймальну антену.
• Збільште відстань між обладнанням та приймачем.
• Підключіть обладнання до розетки, що відрізняється від тієї, до якої підключений приймач.
• Для отримання допомоги зверніться до дилера або досвідченого радіо / телевізійного спеціаліста.

ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ ПОСТАЧАЛЬНИКА

Опис продукту: БЕЗКОШТОВНИЙ МАСАЖЕР ШІАЦУ
Номер моделі: NMS-390HJ
Торгова назва: Homedics
Заява про відповідність FCC
Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. Експлуатація регулюється двома такими умовами: (1) Цей пристрій не може викликати шкідливих перешкод і (2) Цей пристрій повинен приймати будь-які отримані перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу.
Контактна інформація США
компанія: Homedics, LLC.
Адреса: 3000 N Pontiac Trail, Commerce Township, Ml 48390
8:30am-7:00pm EST Monday-Friday 1-800-466-3342

2-річна обмежена гарантія

Homedics продає свою продукцію з розрахунком, щоб вона не мала дефектів виробництва та виготовлення протягом 2 років із дати початкової покупки, за винятком випадків, зазначених нижче. Homedics гарантує, що її продукція не матиме дефектів у матеріалі та виготовленні за умови нормального використання та обслуговування. Ця гарантія поширюється лише на споживачів і не поширюється на продавців.
Щоб отримати гарантійне обслуговування продукту Homedics, зверніться за допомогою до представника відділу зв’язків із споживачами. Будь ласка, переконайтеся, що номер моделі продукту доступний.
Homedics не уповноважує нікого, включаючи, але не обмежуючись ними, Роздрібних торговців, наступного споживача, який покупить продукт у Роздрібного продавця, або віддалених покупців, зобов’язувати Homedics у будь-який спосіб, окрім умов, викладених у цьому документі. Ця гарантія не поширюється на пошкодження, спричинені неправильним використанням або зловживанням; аварія; прикріплення будь-яких недозволених аксесуарів; зміна товару; неправильна установка; несанкціонований ремонт або модифікація; неправильне використання електрики/живлення; втрата потужності; випав продукт; несправність або пошкодження робочої частини через невиконання рекомендованого виробником технічного обслуговування; пошкодження при транспортуванні; крадіжки; нехтування; вандалізм; або умови навколишнього середовища; втрата придатності протягом періоду, коли продукт перебуває на ремонтному підприємстві або іншим чином очікує запчастин чи ремонту; або будь-які інші умови, які знаходяться поза контролем Homedics.
Ця гарантія діє лише в тому випадку, якщо виріб придбано та експлуатується в країні, де його придбано. Ця гарантія не поширюється на продукт, який потребує модифікації або адаптації, щоб він міг працювати в будь-якій країні, відмінній від країни, для якої він був розроблений, виготовлений, схвалений та/або авторизований, або ремонт виробів, пошкоджених цими модифікаціями.
ГАРАНТІЯ, НАДАНА ТУТ, БУДЕ ЄДИНОЮ І ВИКЛЮЧНОЮ ГАРАНТІЄЮ. НЕ БУДЕ ІНШИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕПРЯМИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКУ НЕПРЯМУЮ ГАРАНТІЮ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖІ, ВІДПОВІДНОСТІ АБО БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ З БОКУ КОМПАНІЇ ЩОДО ПРОДУКЦІЇ, НА ЯКУ ПОКРИВАЄТЬСЯ ЦІЯ ГАРАНТІЯ. HOMEDICS НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ВИПАДКОВІ, ПОБІЧНІ АБО СПЕЦІАЛЬНІ ЗБИТКИ. У ЖОДНОМУ ВИПАДКУ ЦЯ ГАРАНТІЯ НЕ ВИМАГАЄ БІЛЬШЕ, НІЖ РЕМОНТ АБО ЗАМІНУ БУДЬ-ЯКОЇ ЧАСТИНИ ЧИ ЧАСТИН, ЯКІ ВИЗНАЮТЬСЯ ДЕФЕКТНИМИ ПРОТЯГОМ ДІЇ ГАРАНТІЇ. КОШТИ НЕ ПОВЕРТАЮТЬСЯ. ЯКЩО ЗАМІННІ ЧАСТИНИ ДЛЯ ДЕФЕКТНИХ МАТЕРІАЛІВ НЕ ДОСТУПНІ, HOMEDICS ЗАЛИШАЄ ЗА собою ПРАВО ЗАМІНИ ПРОДУКТУ ЗАМІСТЬ РЕМОНТУ АБО ЗАМІНИ.
Ця гарантія не поширюється на купівлю відкритих, вживаних, відремонтованих, повторно упакованих та/або повторно запечатаних продуктів, включаючи, але не обмежуючись, продаж таких продуктів на сайтах інтернет-аукціонів та/або продаж таких продуктів надлишковими або масовими посередниками. Будь-які та всі гарантії або гарантії негайно припиняються та припиняються щодо будь-яких продуктів або їх частин, які були відремонтовані, замінені, змінені чи модифіковані без попередньої прямої та письмової згоди Homedics.
Ця гарантія надає вам певні законні права. Ви можете мати додаткові права, які залежать від штату та країни. Через окремі правила штату та країни деякі з наведених вище обмежень і винятків можуть не стосуватися вас.
Для отримання додаткової інформації щодо нашої товарної лінійки в США відвідайте www.Homedics.com. Для Канади, будь ласка, відвідайте www.Homediccs.a.

ДЛЯ СЛУЖБИ В США
cservice@Homedics.com
8:30 - 7:00 EST з понеділка по п’ятницю
1-800-466-3342

ДЛЯ СЛУЖБИ В КАНАДІ
cservice@Homedicsgroup.ca
8:30 - 5:00 EST з понеділка по п’ятницю
1-888-225-7378

© 2022 Homedics, LLC. Всі права захищені.
Homedics є компанією Homedics, LLC.
Розповсюджується Homedics, LLC, 3000 N Pontiac Trail, Commerce Township, Ml 48390 IB-NMS390HJ

Вітаємо з придбанням вашого нового масажера. Після того, як ви знімете прозорий поліетиленовий пакет, ви можете відчути легкий запах. Цей запах може бути звичайним і абсолютно нешкідливим. Дайте продукту «вивітритися», і запах вивітриться приблизно через 24 години.

Документи / Ресурси

Акумуляторний масажер шиацу Homedics NMS-390HJ [pdf] Інструкція з експлуатації NMS-390HJ бездротовий масажер для шиї шиацу, NMS-390HJ, бездротовий масажер для шиї шиацу, масажер для шиї шиацу, масажер для шиї, масажер

посилання

• Офіційний сайт HoMedics - продукти для масажу, релаксації та оздоровлення
• Офіційний сайт Homedics - Продукти для масажу, релаксації та оздоровлення - Homedics.com