📘 Інструкції SIGMA • Безкоштовні онлайн-файли у форматі PDF
Логотип SIGMA

Інструкції та посібники користувача SIGMA

SIGMA — всесвітньо відомий виробник високопродуктивних цифрових камер, змінних об'єктивів та фотоаксесуарів, а також лінійки велосипедної електроніки.

Порада: для найкращого збігу вкажіть повний номер моделі, надрукований на етикетці вашої SIGMA.

Інструкції SIGMA

Найновіші посібники від manuals+ кураторськи підібраний для цього бренду.

Інструкція з експлуатації передньої фари SIGMA Buster 800 Plus HL

11 серпня 2025 р
Технічні характеристики переднього ліхтаря Buster 800 Plus HL: Розміри: ~4 см Світловий потік: 800 люмен Термін служби батареї: До 30 годин Водонепроникність: IPX4 Порт заряджання: USB-C Інструкції з використання продукту: Встановлення:…

Інструкція з експлуатації передньої фари SIGMA Buster 400

11 серпня 2025 р
Технічні характеристики переднього ліхтаря Buster 400: Бренд: BUSTER 400 Модель: HL Frontlight Headlight Безпечний світловий потік: 400 люменів Термін служби батареї: до 25 годин Водонепроникність: IPX4 Порт заряджання: USB-C Продукт…

Інструкція з експлуатації велокомп'ютера SIGMA ROX 4.0 SE GPS

23 червня 2025 р
ВСТАНОВЛЕННЯ ВЕЛОКОМП'ЮТЕРА SIGMA ROX 4.0 SE GPS НА CLAMP ДВОРЕТНІЙ Ви можете знайти декларацію CE за адресою: ce.sigmasport.com/rox40se ТЕХНІЧНІ ДАНІ ФУНКЦІЇ КНОПОК Кнопка ПУСК/СТОП/МЕНЮ Розпочати тренування Зупинити тренування Підтвердити…

Інструкція з експлуатації передніх фар SIGMA EOX FL 100

26 березня 2025 р
Технічні характеристики передніх фар EOX FL 100: Назва продукту: Короткий посібник LUX Комплектація: Кронштейн вилки, Кріпильний матеріал, Подовжувач, З'єднувач кабелю, Передній відбивач, Короткий посібник, Інформація з безпеки Цільові користувачі: Користувачі…

Інструкції з використання об’єктива SIGMA A017 DG Hsm Art

28 лютого 2025 р
Технічні характеристики об'єктива SIGMA A017 DG Hsm Art Тип об'єктива: телеоб'єктив із змінною фокусною відстанню Сумісність: кріплення Nikon та Canon Різьба для кріплення фільтра: так Діапазон масштабування: 1:4.8 Розміри: 88 мм x 107.6 мм Вага: 1020 г…

Інструкція з експлуатації передніх і задніх фар SIGMA BUSTER 150

24 лютого 2025 р
Інформація про продукт: передня та задня фара BUSTER 150. Характеристики. Модель: передня фара BUSTER 150. Режими роботи фари: 5 (дальній, середній, низький, нічний миготливий, денний миготливий). Світловий потік: 150 (дальній), 75 (середній), 35 (низький),…

Інструкція з експлуатації ліхтаря для шолома SIGMA BUSTER-150+HL

24 лютого 2025 р
Технічні характеристики ліхтаря для шолома BUSTER-150+HL: Назва продукту: Безпечний передній ліхтар BUSTER 150 Розміри: ~4 см x 3 мм Джерело живлення: USB-C Водостійкість: IPX4 Інструкції з використання продукту: Монтаж BUSTER 150:…

Інструкція з експлуатації переднього ліхтаря SIGMA BUSTER-1600 HL

24 лютого 2025 р
Інформація про продукт Передній ліхтар BUSTER-1600 HL Технічні характеристики: Розміри: ~4 см Тип USB: USB-C Заряджання: Швидке заряджання Світловий потік: 1600 люмен Термін служби батареї: До 50 годин Водонепроникність: IPX4 Продукт…

Інструкція з експлуатації та характеристики велосипедного ліхтаря SIGMA BUSTER 400 HL

Посібник користувача
Інструкція користувача та посібник з функцій велосипедного ліхтаря SIGMA BUSTER 400 HL. Детальна інформація про кріплення, режими роботи, термін служби батареї, заряджання, технічні характеристики та попередження про безпеку для велосипедистів.

Інструкція з використання пульсометра SIGMA RC MOVE

Посібник користувача
Цей посібник користувача містить вичерпні інструкції щодо монітора серцевого ритму SIGMA RC MOVE, що охоплюють його функції, налаштування, конфігурацію, режими тренувань, інтеграцію зі смартфоном, підключення до ПК та технічні характеристики. Дізнайтеся, як…

Sigma 135mm F1.4 DG | Art для корекції об'єктивів Sony E-mount Profile Посібник користувача

Посібник користувача
Інструкція користувача з встановлення та застосування об'єктива Sigma 135mm F1.4 DG | Art lens correction profile для Sony E-mount в Adobe Photoshop та Lightroom. Містить ліцензійну угоду та інструкції з встановлення…

Інструкція з експлуатації об'єктива Sigma 100-400mm F5-6.3 DG OS HSM

Інструкція з експлуатації
Детальні інструкції з використання об'єктива Sigma 100-400mm F5-6.3 DG OS HSM, що охоплюють його функції, експлуатацію, догляд та технічні характеристики. Містить інформацію про оптичний стабілізатор (OS), користувацькі режими, телеконвертери тощо.

Інструкція з експлуатації універсального блоку швидкого схоплювання - SIGMA VDO

Інструкція з експлуатації
Інструкція з експлуатації універсального блоку швидкого налаштування SIGMA VDO з детальним описом початкового налаштування, мови, дати, часу та конфігурації системи одиниць вимірювання для велокомп'ютерів.

Задній велосипедний ліхтар SIGMA HIRO 70 / NYTE 70 з функцією стоп-сигналу - Інструкція з експлуатації

Посібник користувача
Вичерпний посібник користувача для задніх велосипедних ліхтарів SIGMA HIRO 70 та NYTE 70. Дізнайтеся про кріплення, роботу, режими, стан акумулятора, заряджання та технічні характеристики.

Керівництво з експлуатації SIGMA ETS90N-CA: Системний посібник

Інструкція з експлуатації
Офіційний посібник з експлуатації системи самообслуговування з продажу квитків та оплати SIGMA ETS90N-CA. Детально описано встановлення, експлуатацію, технічне обслуговування, безпеку та компоненти системи для ефективного використання.

Інструкції SIGMA від інтернет-магазинів

Інструкція з експлуатації заднього ліхтаря SIGMA Buster RL150

RL150 • 29 грудня 2025 року
Вичерпний посібник з експлуатації заднього ліхтаря SIGMA Buster RL150, що охоплює налаштування, експлуатацію, технічне обслуговування, усунення несправностей та технічні характеристики для безпечного та ефективного використання.

Інструкція з експлуатації об'єктива Sigma 24mm f/1.4 DG HSM Art (модель 401954) для байонета Canon EF

401954 • 29 грудня 2025 р.
Вичерпний посібник з експлуатації об'єктива Sigma 24mm f/1.4 DG HSM Art (модель 401954) для камер Canon з байонетом EF, у якому детально описано налаштування, експлуатацію, обслуговування, усунення несправностей та технічні характеристики.

Інструкція з експлуатації макрооб'єктива Sigma 150mm f/2.8 AF APO EX DG OS HSM для цифрових дзеркальних фотокамер Canon

106101 • 28 грудня 2025 р.
Вичерпний посібник з експлуатації об'єктива Sigma 150mm f/2.8 AF APO EX DG OS HSM Macro, що охоплює функції, налаштування, експлуатацію, обслуговування та технічні характеристики цифрових дзеркальних фотокамер Canon.

Інструкція з експлуатації об'єктива Sigma 18-35mm F1.8 Art DC HSM для Canon

210101 • 23 грудня 2025 р.
Цей посібник містить вичерпні інструкції щодо об'єктива Sigma 18-35mm F1.8 Art DC HSM для Canon. Дізнайтеся про його функції, налаштування, експлуатацію, обслуговування та технічні характеристики, щоб оптимізувати…

Інструкція користувача електронного спалаху Sigma EF-530 DG ST для дзеркальних фотокамер Pentax та Samsung

EF-530 DG ST • 16 грудня 2025 року
Вичерпний посібник користувача для електронного спалаху Sigma EF-530 DG ST, що містить детальні інструкції щодо налаштування, експлуатації, обслуговування та усунення несправностей цифрових дзеркальних камер Pentax та Samsung.

Відеоінструкції SIGMA

Перегляньте відео з налаштування, встановлення та усунення несправностей для цього бренду.