📘 Посібники Copeland • Безкоштовні онлайн-файли PDF
Логотип Copeland

Посібники та посібники користувача Copeland

Copeland є світовим лідером у сфері технологій HVACR, що пропонує екологічно чисті кліматичні рішення, компресори, конденсаторно-конденсаторні блоки та інтелектуальні електронні системи керування.

Порада: для найкращого збігу вкажіть повний номер моделі, надрукований на етикетці вашого Copeland.

Про посібники Copeland Manuals.plus

Copeland — провідний постачальник рішень для опалення, вентиляції, кондиціонування повітря та охолодження (HVACR). Раніше входив до складу Emerson Climate Technologies, цей бренд відомий своїми новаторськими компресорами Copeland Scroll™, які встановлюють стандарт ефективності та надійності в галузі. Портфоліо компанії виходить за рамки технології стиснення та включає широкий асортимент конденсаторно-конденсаторних блоків, передової електроніки та інструментів системного моніторингу.

Окрім своєї основної механічної продукції, Copeland розробляє складні системи керування, включаючи лінійку цифрових контролерів Dixell та сімейства інтелектуальних термостатів Sensi та Verdant. Ці продукти забезпечують точне керування температурою, енергоефективність та дистанційну діагностику для комерційного, промислового та житлового застосування. Copeland продовжує впроваджувати інновації з рішеннями, розробленими для дотримання екологічних норм та підтримки глобального переходу на екологічно чисті холодоагенти.

Посібники Copeland

Найновіші посібники від manuals+ кураторськи підібраний для цього бренду.

DIXELL XR06CX 3-дверна холодильна стійка для піци з гранітною стільницею Інструкція з експлуатації

8 жовтня 2024 р
DIXELL XR06CX Холодильна вітрина для піци з 3 дверима та гранітною стільницею. Технічні характеристики. Номери моделей: XR01CX, XR02CX, XR03CX, XR04CX, XR06CX. XR01CX: Цифровий термостат. XR02CX: Цифровий контролер з функцією розморожування поза циклом. XR03CX: Цифровий…

Інструкція з експлуатації цифрового контролера Dixell XR70CH із розморожуванням і керуванням вентилятором

5 лютого 2024 р
Цифровий контролер з розморожуванням та керуванням вентилятором XR70CH ЗАГАЛЬНЕ ПОПЕРЕДЖЕННЯ 1.1 БУДЬ ЛАСКА, ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕЙ ПОСІБНИК ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ Цей посібник є частиною виробу та повинен зберігатися поблизу…

Інструкція з експлуатації цифрового контролера Dixell XR06CX із розморожуванням і керуванням вентиляторами

30 травня 2023 р
Цифровий контролер XR06CX з керуванням розморожуванням та вентиляторами Інструкція з експлуатації DIXEL Назва продукту: Цифровий контролер з керуванням розморожуванням та вентиляторами Номер моделі: XR06CX https://youtu.be/zVX7sRoqjKQ Зміст Інструкція містить інформацію про…

Холодильна багатоярусна шафа CORECO DIXELL з цифровим посібником користувача Dixell

19 жовтня 2025 р
Холодильна багатоярусна шафа CORECO DIXELL з цифровим керуванням Dixell Технічні характеристики продукту Модель: DIXELL Тип компресора: CV Тип випарника: EV Voltage: Стандартно 230 В / 50 Гц, додатково 230 В / 60 Гц, 115 В / 60 Гц…

КОПЛЕНД XWEB Бюлетень серії EVO Інструкції Dixell

16 липня 2024 р
КОПЛЕНД XWEB Серія EVO Бюлетень Dixell Інформація про продукт Специфікації: Назва продукту: XWEB Версія прошивки серії EVO: 5.8.7 Виробник: Copeland Controls Srl Мінімальна сумісна версія: 4.3.0 Інструкції з використання продукту Оновлення…

Посібник користувача контролера Dixell Universal-XR

24 лютого 2021 р
Контролер Dixell™ Universal-XR Єдиний змінний контролер, який вам коли-небудь знадобиться Спростіть ремонт контролерів холодильного та опалювального обладнання Автор: Джо Саммерс, менеджер з продукції, силова електроніка та інтегровані рішення Emerson з reach-in…

Copeland XWi690K-F007 Controller User Manual

Посібник користувача
Comprehensive user manual for the Copeland XWi690K-F007 controller, detailing hardware, operation modes, parameters, and technical specifications for refrigeration applications.

Instrukcja obsługi: Sterownik przegrzania EXD-SH1/2 z komunikacją ModBus

Інструкція з експлуатації
Instrukcja obsługi dla sterownika przegrzania EXD-SH1/2 firmy Copeland z komunikacją ModBus, przeznaczonego do elektrycznych zaworów regulacyjnych. Zawiera dane techniczne, instrukcje bezpieczeństwa, okablowanie, konfigurację parametrów i rozwiązywanie problemów.

Application Guidelines for Copeland Semi-Hermetic CO2 Compressors

Правила застосування
Comprehensive application guidelines for Copeland Semi-Hermetic compressors (4MTLS and 4MSLS series) designed for transcritical and subcritical CO2 refrigeration applications. Covers safety, installation, operation, maintenance, and technical specifications.

Базовий посібник користувача Connect+ – програмне забезпечення для управління підприємством Copeland

Посібник користувача
Вичерпний посібник користувача для програмного забезпечення для управління підприємством Connect+ від Copeland, у якому детально описані функції моніторингу ефективності магазинів та регіонів, управління рекомендаціями та viewдані системи.

Інструкції Copeland від інтернет-магазинів

Інструкція з експлуатації компресора Copeland Scroll ZP20K5E-PFV-830

ZP20K5E-PFV-830 • 11 грудня 2025 р
Вичерпний посібник з експлуатації компресора Copeland Scroll ZP20K5E-PFV-830 на холодоагенті R-410A, що охоплює налаштування, експлуатацію, технічне обслуговування, усунення несправностей та детальні характеристики систем опалення, вентиляції та кондиціонування повітря.

Інструкція з експлуатації термостата для холодильних установок Copeland Dixell XR75CX-5N7C3

XR75CX-5N7C3 • 30 листопада 2025 р.
Цей посібник користувача містить вичерпні інструкції щодо цифрового програмованого холодильного термостата Copeland Dixell XR75CX-5N7C3. Дізнайтеся про його функції, встановлення, експлуатацію, обслуговування та технічні характеристики для оптимальної роботи…

Посібник користувача зварного компресора середньої температури Copeland RST70C1E-TA5-901

RST70C1E-TA5-901 • 24 листопада 2025 р.
Вичерпний посібник користувача для середньотемпературного зварного компресора Copeland RST70C1E-TA5-901, включаючи налаштування, експлуатацію, технічне обслуговування та технічні характеристики.

Керівництво користувача герметичного компресора Copeland CR35K6E-TF5-875

CR35K6E-TF5-875 • 1 жовтня 2025 р.
Вичерпний посібник користувача для герметичного компресора Copeland CR35K6E-TF5-875, що охоплює встановлення, експлуатацію, технічне обслуговування, усунення несправностей та технічні характеристики.

Керівництво користувача герметичного компресора Copeland ARE51C4ECAA901

ARE51C4ECAA901 • 1 жовтня 2025 р.
Вичерпний посібник користувача для герметичного компресора Copeland ARE51C4ECAA901, що охоплює встановлення, експлуатацію, технічне обслуговування, усунення несправностей та технічні характеристики холодильних систем на R-134a.

Інструкція з експлуатації спірального компресора Copeland ZR28K5PFV800

ZR28K5PFV800 • 23 вересня 2025 р.
Вичерпний посібник з експлуатації спірального компресора Copeland моделі ZR28K5PFV800, що охоплює встановлення, експлуатацію, технічне обслуговування та технічні характеристики для систем опалення, вентиляції та кондиціонування повітря, що працюють на холодоагенті R-22.

Інструкція з експлуатації комплекту вентилятора та двигуна компресора Copeland

950-0266-04 • 10 вересня 2025 р.
Вичерпний посібник з експлуатації комплекту деталей вентилятора та двигуна компресора Copeland, модель 950-0266-04. Містить інструкції з налаштування, експлуатації, технічного обслуговування та усунення несправностей.

Інструкція з експлуатації спірального компресора Copeland ZR72KCE-TF5-950 R22

ZR72KCE-TF5-950 • 29 серпня 2025 р.
Вичерпний посібник користувача для спірального компресора Copeland ZR72KCE-TF5-950 R22, включаючи налаштування, експлуатацію, технічне обслуговування, усунення несправностей та технічні характеристики.

COPELAND 985-0110-00 125 В, Охолодження за потребою, Ручне скидання, Контроль температури. Інструкція користувача

985-0110-00 • 20 серпня 2025 р.
Інструкція з експлуатації для ручного скидання температури охолодження Copeland 985-0110-00 125V, що охоплює налаштування, експлуатацію, технічне обслуговування та усунення несправностей.

Інструкція з експлуатації спірального компресора Copeland ZP38K5E-TF5-830 потужністю 3 тонни на R410A

ZP38K5E-TF5-830 • 9 серпня 2025 р.
Компресори Copeland розроблені для забезпечення вищої ефективності, нижчого рівня шуму, надзвичайної довговічності та неперевершеної надійності. Спіральні компресори забезпечують економічно ефективні рішення для систем, що потребують широкого діапазону…

Copeland XR02CX-5N0C1 Temperature Controller User Manual

XR02CX-5N0C1 • January 19, 2026
Comprehensive user manual for the Copeland XR02CX-5N0C1 Temperature Controller, including specifications, installation, wiring, operation, and maintenance instructions for freezer and refrigerator applications.

Найчастіші запитання щодо підтримки Copeland

Поширені запитання щодо інструкцій, реєстрації та підтримки цього бренду.

  • Як підключити смартфон до контролера Copeland через Bluetooth?

    Щоб підключитися за допомогою застосунку Copeland Connected, зареєструйте обліковий запис і ввімкніть служби геолокації. На контролері одночасно натисніть дві верхні кнопки протягом 3 секунд, щоб увімкнути підключення, а потім виберіть пристрій у застосунку.

  • Як запустити ручне розморожування на контролері XR75CH?

    Натисніть кнопку DEFROST (розморожування) більше 3 секунд, щоб негайно розпочати цикл ручного розморожування.

  • Що робить алгоритм енергозбереження на контролерах Copeland?

    Контролер економить енергію, підтримуючи вищу уставку (SET_ES), коли активний стан енергозбереження. Цей режим часто активується дверним перемикачем або зовнішнім вхідним сигналом.

  • Де я можу знайти посібники технічної підтримки для контролерів Dixell?

    Технічні посібники та інструкції для контролерів Dixell та Copeland можна завантажити з офіційного веб-сайту Copeland. web портал додатків або головна служба підтримки webсайт.