Інструкція з експлуатації ультразвукового дефектоскопа GOYOJO GUF750

1. Вступ

The GOYOJO GUF750 Ultrasonic Flaw Detector is a portable, high-performance instrument designed for non-destructive testing (NDT) applications. It utilizes ultrasonic waves to detect internal defects such as cracks, inclusions, and porosity in various materials. Featuring a 5-inch IPS touchscreen, the GUF750 offers advanced functions including DAC (Distance Amplitude Correction) and AVG (Amplitude Gain Value) for precise flaw characterization and thickness gauging. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your device.

2. Інформація про безпеку

Please read and understand all safety instructions before operating the GOYOJO GUF750. Failure to follow these guidelines may result in injury or damage to the device.

• Джерело живлення: Use only the provided power adapter and cables. Ensure the power source matches the device's requirements.
• Середовище: Operate the device within the specified temperature and humidity ranges. Avoid exposure to extreme temperatures, direct sunlight, moisture, or corrosive environments.
• Обробка: Поводьтеся з пристроєм обережно. Уникайте падінь та сильних ударів.
• Технічне обслуговування: Не намагайтеся розбирати або ремонтувати пристрій самостійно. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких робіт з обслуговування.
• зонди: Ensure probes are correctly connected and maintained. Damaged probes can lead to inaccurate readings.
• Батарея: Do not expose the battery to high temperatures or dispose of it in fire. Follow local regulations for battery disposal.

3. Вміст упаковки

Переконайтеся, що всі предмети є в наявності та знаходяться в належному стані після розпакування.

• GOYOJO GUF750 Ultrasonic Flaw Detector Unit
• Ultrasonic Probe (e.g., 2.5Z20N)
• Probe Connection Cable
• Адаптер живлення
• Кабель USB-C
• Кабель Mini-USB
• SD-карта
• Чохол для транспортування
• Посібник користувача (цей документ)

Image: GOYOJO GUF750 Ultrasonic Flaw Detector and its accessories, including probes, cables, and power adapter, neatly organized within a durable protective carrying case.

4. Налаштування

4.1 Заряджання батареї

The GUF750 is equipped with a 7.4V 8000mAh Lithium Polymer battery. Before first use, fully charge the device.

1. Connect the provided power adapter to the device's charging port (USB-C).
2. Підключіть адаптер живлення до відповідної електричної розетки.
3. The charging indicator on the device will show the charging status. A full charge typically provides up to 12 hours of runtime.

4.2 Підключення зонда

The GUF750 features dual LEMO-00 probe ports for versatile testing configurations.

1. Identify the appropriate ultrasonic probe for your application.
2. Connect the probe cable to one of the LEMO-00 ports on the device. Ensure a secure connection by aligning the connector and twisting until it locks.
3. Підключіть інший кінець кабелю до ультразвукового зонда.

Image: The GOYOJO GUF750 Ultrasonic Flaw Detector shown with an ultrasonic probe securely connected to one of its LEMO-00 ports, ready for operation.

4.3 Увімкнення/вимкнення

• Щоб увімкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення, розташовану на пристрої, доки екран не підсвічиться.
• Щоб вимкнути: Press and hold the power button until a shutdown prompt appears, then confirm. Alternatively, a short press may bring up a power menu.

5. Інструкція з експлуатації

The GUF750 features a 5-inch IPS touchscreen and intuitive physical buttons for navigation and control.

Зображення: Чіткий фронт view of the GOYOJO GUF750, highlighting its 5-inch IPS touchscreen display and the arrangement of its physical control buttons and rotary encoder.

5.1 Інтерфейс користувача закінченоview

• Сенсорний екран: Navigate menus, adjust parameters, and view waveforms directly on the 5-inch IPS display.
• Поворотний кодер: Used for fine-tuning parameters and scrolling through options.
• Функціональні кнопки: Dedicated buttons for common functions such as gain adjustment, menu access, and waveform display modes.

5.2 Основна операція

1. Калібрування зонда: Perform a system calibration using a known reference block to ensure accurate measurements. This typically involves setting sound velocity, probe delay, and sensitivity.
2. Регулювання посилення: Use the gain controls (physical buttons or touchscreen) to adjust the signal amplitude for optimal waveform visibility. The device offers 120dB gain with 0.1dB steps.
3. Gate Settings: Configure Dual-Gate (A/B) alarms to monitor specific regions of interest for flaw detection. The gates support peak and leading-edge detection.
4. Відображення форми хвилі: Select between RF (Radio Frequency) and Full-wave demodulation modes for analyzing ultrasonic signals.
5. DAC/AVG Functions: Utilize Distance Amplitude Correction (DAC) and Amplitude Gain Value (AVG) curves for evaluating flaw sizes relative to reference reflectors.
6. B-сканування зображень: The device supports high-resolution B-scan synthesis with φ2mm sensitivity. Up to 500 frames can be recorded.
7. Експорт даних: Export A/B-scans and thickness maps to the SD card for further analysis and reporting.

5.3 Додаткові функції

• Контроль пульсу: Adjust the pulser voltage (25-300V in 5ns steps), select square or dual-square wave modes, and set dynamic damping (100Ω/1000Ω). The Pulse Repetition Frequency (PRF) is adjustable from 0-10KHz.
• Відповідність стандартам: The GUF750 is compliant with industry standards such as AWS D1.1, NB/T 47013, and GB/T 11345 for reliable flaw characterization.
• Підключення: Utilize USB-C and Mini-USB ports for data transfer and charging.

6. Технічне обслуговування

Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your GOYOJO GUF750.

• Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої поверхні пристрою. Для екрана використовуйте спеціальний засіб для чищення екранів та тканину з мікрофібри. Уникайте абразивних засобів для чищення або розчинників.
• Догляд за зондом: Clean probe surfaces after each use to remove couplant residue. Inspect probe cables for damage. Store probes in a protective manner.
• Догляд за акумулятором: For long-term storage, ensure the battery is charged to approximately 50-70%. Recharge periodically if stored for extended periods to prevent deep discharge.
• Зберігання: Store the device in its protective carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Оновлення програмного забезпечення: Перевірте виробника webперіодично перевіряйте сайт на наявність оновлень прошивки, щоб забезпечити оптимальну продуктивність і доступ до нових функцій.

7. Вирішення проблем

This section addresses common issues you might encounter with your GUF750.

8. Технічні характеристики

Technical specifications for the GOYOJO GUF750 Ultrasonic Flaw Detector.

9. Інформація про гарантію

The GOYOJO GUF750 Ultrasonic Flaw Detector comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official GOYOJO website for detailed terms and conditions regarding coverage, duration, and claim procedures. Keep your proof of purchase for warranty validation.

10. Підтримка клієнтів

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries about your GOYOJO GUF750, please contact GOYOJO customer support. Contact information can typically be found on the official GOYOJO webсайті або на упаковці продукту.