XIAOMI Redmi Headphones Neo User Manual

вступ

Thank you for choosing the XIAOMI Redmi Headphones Neo. These wireless over-ear headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced features. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Зображення: спереду view of the white XIAOMI Redmi Headphones Neo.

Ключові характеристики:

• Активне шумозаглушення (ANC): Suppresses up to 42 dB of ambient noise for immersive listening.
• Hi-Res Wired Audio: Supports certified Hi-Res audio output via wired USB connection for lossless transmission.
• AI Triple Microphone: Ensures clear and intelligible calls by distinguishing voice from environmental interference.
• 40-мм динамічний драйвер: Delivers powerful bass and crisp highs with a composite titanium diaphragm.
• Подовжений термін служби батареї: До 72 годин відтворення на одному заряді.
• Bluetooth 5.4: For a faster and more stable wireless connection.

Налаштування

1. Вміст упаковки

Перш ніж почати, переконайтеся, що всі елементи присутні в упаковці:

• XIAOMI Redmi Headphones Neo
• Посібник користувача
• Зарядний кабель (USB-C)
• Audio Cable (USB-C to 3.5mm or USB-C to USB-C, depending on model)

2. Зарядка навушників

Fully charge your headphones before first use. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the headphones and to a compatible USB power source.

• Повна зарядка займає приблизно 2 години.
• Швидка зарядка: 10-хвилинна зарядка може забезпечити до 5 годин відтворення музики.

Image: White headphones demonstrating fast charging capability.

3. Підключення Bluetooth

Щоб підключити навушники бездротовим способом:

1. Переконайтеся, що навушники вимкнено.
2. Натисніть і утримуйте кнопку живлення, доки індикатор не почне блимати, що вказує на режим сполучення.
3. On your device (smartphone, laptop), enable Bluetooth and search for "Redmi Headphones Neo".
4. Select the headphones from the list of available devices to connect.
5. Once connected, the indicator light will change to a steady color or turn off, depending on the model.

Швидка пара: For Android devices, simply turn on the headphones near your device and follow the on-screen prompts for quick pairing.

Image: Fast Pair feature with headphones, smartphone, and tablet.

4. Підключення кількох пристроїв

The headphones support simultaneous connection to two different devices, allowing for seamless switching between audio sources without manual re-pairing.

Image: User demonstrating multi-device connectivity with headphones, phone, and laptop.

Інструкція з експлуатації

1. Увімкнення/вимкнення живлення

• Увімкнення: Натисніть і утримуйте кнопку живлення приблизно 3 секунди.
• Вимкнення живлення: Натисніть і утримуйте кнопку живлення приблизно 5 секунди.

2. Активне шумозаглушення (ANC)

The headphones feature adaptive ANC up to 42 dB. You can manually select from 3 fixed ANC levels or activate adaptive mode, which automatically adjusts to environmental noise changes.

• Активація/деактивація ANC: Press the ANC button (refer to your headphone's physical layout for exact button location).
• Перемикання режимів ANC: Press the ANC button repeatedly to cycle through different ANC levels and Transparency mode.

Image: ANC in various environments (indoor, outdoor, travel).

3. Керування викликами

The triple microphones with AI algorithms effectively separate your voice from background noise, ensuring clear calls even in noisy environments.

• Відповісти/закінчити виклик: Натисніть багатофункціональну кнопку один раз.
• Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте багатофункціональну кнопку протягом 2 секунд.
• Шумоподавлення вітру: The headphones feature wind noise cancellation for calls, effective up to wind speeds of 5m/s.

Image: Wind noise cancellation for calls feature.

4. Відтворення аудіо

Use the control buttons on the headphones for audio playback:

• Відтворення/пауза: Натисніть багатофункціональну кнопку один раз.
• Наступний трек: Двічі натисніть багатофункціональну кнопку.
• Попередній трек: Тричі натисніть багатофункціональну кнопку.
• Збільшення/зменшення гучності: Використовуйте спеціальні кнопки регулювання гучності.

5. Дротове аудіопідключення

For an ultra-clear audio experience and Hi-Res Audio certification, connect your headphones to a smartphone or laptop using a compatible USB-C cable. This ensures lossless transmission of delicate sound details.

Image: Hi-Res wired audio connection.

6. Customizable EQ

Personalize your listening experience by adjusting the equalizer settings. Download the dedicated Xiaomi Earbuds app to access preset EQ modes or create your custom sound profile.

Image: Customizable EQ settings via the companion app.

7. Audio Sharing (HyperOS)

With HyperOS, two pairs of headphones can connect to a single device simultaneously for a shared listening experience. This feature is supported on specific Xiaomi devices.

Image: Audio sharing feature with two headphones connected to one device.

8. Дизайн та комфорт

• Мінімалістичний дизайн: Lightweight structure reduces pressure on the head. The over-ear design naturally fits the ears, minimizing compression for comfortable extended listening.
• Регульоване наголов'я: The telescopic headband offers multi-level adjustment to easily adapt to various head sizes.
• Breathable and Skin-friendly Earcups: Made from soft synthetic leather for a comfortable feel. Low-pressure foam provides excellent elastic support, reducing ear pressure for lasting comfort.

Image: Detail of the breathable and skin-friendly earcup material.

Технічне обслуговування

1. прибирання

• Use a soft, dry cloth to clean the earcups and headband.
• Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні матеріали.
• Уникайте потрапляння вологи в будь-які отвори.

2. Зберігання

• Зберігайте навушники в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
• When not in use, it is recommended to store them in a protective case to prevent damage.

3. Догляд за акумулятором

• Щоб продовжити термін служби батареї, уникайте частого повного розряджання навушників.
• Регулярно заряджайте навушники, навіть якщо вони не використовуються протягом тривалого часу.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

Інформація про гарантію

Your XIAOMI Redmi Headphones Neo come with a 2-річна гарантія виробника з дати покупки. Ця гарантія поширюється на дефекти матеріалів та виготовлення за умов нормального використання. Вона не поширюється на пошкодження, спричинені неправильним використанням, нещасними випадками, несанкціонованими модифікаціями або нормальним зносом.

Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.

Підтримка клієнтів

For technical assistance, warranty claims, or product inquiries, please contact XIAOMI customer support through their official website or the retailer where you purchased the product. You may need to provide your product model number (M2546E1) and proof of purchase.

For more information, visit the official XIAOMI webсайт: www.mi.com